Що таке КОМП'ЮТЕРІ АБО НОУТБУЦІ Англійською - Англійська переклад

• computer or laptop
• PC or laptop

Приклади вживання Комп'ютері або ноутбуці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як перевернути екран на комп'ютері або ноутбуці.
How to turn the screen on a computer or laptop.

Онлайн-будильник на комп'ютері або ноутбуці працює в сплячому режимі.
An online alarm clock on a computer or laptop is in sleep mode.

Як приховати папку Windows на комп'ютері або ноутбуці.
How to hide a Windows folder on a computer or laptop.

На швидкість можуть впливати віруси, які мешкають на вашому комп'ютері або ноутбуці.
You might be scared of viruses in your computer or laptop.

Передавання та збереження цих великих файлів на настільному комп'ютері або ноутбуці є особливо важким завданням.
Moving and preserving these big documents on a computer or laptop is an especially hard task.

На швидкість можуть впливати віруси, які мешкають на вашому комп'ютері або ноутбуці.
The speed can be influenced by viruses that live on your computer or laptop.

Якщо ви працюєте на комп'ютері або ноутбуці з операційною системою Windows- cкачайте та встановіть програму Sippoint;;
If you are working on a PC or laptop with Windows operating system, download and install the Sippoint;

Багато користувачів навіть не знають, що за процесор встановлений на їх комп'ютері або ноутбуці.
Many users do not even know what processor is installed on their computer or laptop.

Під час роботи CD/DVD приводу у вашому комп'ютері або ноутбуці витрати електроенергії блоком живлення ПК значно зростають.
During the CD/ DVD drive in your PC or laptop power consumption PC power supply is significantly greater.

Тепер, якщо ви зробили палицю, завантажитися з нього і встановити Windows на вашому комп'ютері або ноутбуці.
Now, if you did stick, boot from it and install on your Windows PC or laptop.

Якщо дзвінок може бути ініційовано на вашому комп'ютері або ноутбуці(який трохи перенаправляється на ваш ПК чи ноутбук), чи було щось інше, крім цього?
If the call could be initiated on your PC or laptop(to be redirected somewhat to your PC or laptop), was there something else but that?

Сьогодні я розповім вам про те, як дізнатися обсяг оперативної пам'яті на вашому комп'ютері або ноутбуці.
Today, I'm going to talk about how to improve your productivity in your laptop or computer.

У цій інструкції про те, як запустити Android на комп'ютері або ноутбуці, а також встановити його в якості операційної системи(основної або додаткової), якщо раптом виникла така необхідність.
In this manual on how to run Android on your PC or laptop, and set it as the operating system(primary or secondary), if there….

Використайте MetaTrader 4 з усіма професійними функціями на Вашому комп'ютері або ноутбуці.
Make full use of the MetaTrader 4 app with all its professional functionalities on your desktop or laptop computer.

Com браузера на настільному комп'ютері або ноутбуці, ми увійти в сервіс Google шляхом сканування QR-код(який працює тільки один раз на одному пристрої, ПК або ноутбук).
Com from the browser on your PC or laptop, we log in to a Google service by scanning a QR code(that works only once on a single device, PC or laptop)..

Приблизно третина всіх користувачів(31%) зберігає свою особисту інформацію на домашньому комп'ютері або ноутбуці.
About one third of all users(31%) entrust their personal information to their home computer or laptop.

Після установки, на вашому комп'ютері або ноутбуці можна якнайшвидшому виїзді телеканали доступні і почати дивитися свої улюблені телепередачі прямо на вашому комп'ютері..
After the installation, on your PC or laptop you can speedy check out the TV channels available and start to watch your favorite TV shows directly on your computer.

USB-хаб на 4 порти буде корисний тим, у кого число одночасно підключаються зовнішніх пристроїв перевищує число роз'ємів в комп'ютері або ноутбуці.
A 4-port USB hub will be useful to those who have the number of simultaneously connected external devices exceeds the number of connectors in a computer or laptop.

Налагодження підключення до Інтернету на комп'ютері або ноутбуці за допомогою наших фахівців є надійним і швидким способом налагодити зв'язок із зовнішнім світом через глобальну павутину.
Setting up an Internet connection on a computer or laptop with our specialists is a reliable and fast way to establish contact with the outside world through a global web.

Якщо в комп'ютері або ноутбуці Ви самі стерли якісь потрібні файли або вони зникли самі по собі, або взагалі«все пропало», а сам жорсткий диск справний, то розраховуйте на ціну від 500 грн.
If in a computer or laptop you yourself have erased some necessary files or they have disappeared by themselves, or even“everything has disappeared,” and the hard drive itself is normal, then count on the price of 500 UAH.

Порада: якщо ви хочете знати про своєму комп'ютері або ноутбуці більше, знайдіть опис своєї версії БІОС, прочитайте, які налаштування він дозволяє робити, які сигнали буде видавати у разі несправності обладнання.
Helpful hint: if you want to know about your PC or laptop more, look for information about your version of the BIOS, see what settings it allows you to do, what signals will be issued in the event of a malfunction of equipment.

Багато хто робить помилку, коли піклується про безпеку лише свого домашнього комп'ютера або ноутбука.
Many people make the mistake of securing their home computer or laptop only.

Вам потрібно буде видалити з вашого комп'ютера або ноутбука Polkast.
You will need to uninstall from your PC or laptop Polkast.

Після завершення цієї процедури виконайте перезавантаження комп'ютера або ноутбука.
After completing this procedure, restart the computer or laptop.

Виробнича відео студія повного масштабу для Вашого настільного комп'ютера або ноутбука.
Production video studio full scale for your desktop or laptop computer.

Письмовий стіл також повинен мати достатньо місця для монітора комп'ютера або ноутбука.
The writing table must also have enough space for the computer or notebook display.

За допомогою комп'ютера або ноутбука, якщо встановити на нього спеціальну програму(SIP-клієнт) і оснастити його навушником і мікрофоном;
Using a computer or laptop, if you install a special program(SIP client) on it and equip it with a headset and a microphone;

За допомогою комп'ютера або ноутбука, якщо встановити на нього спеціальну програму(SIP-клієнт) і оснастити його навушником і мікрофоном;
With a computer or laptop, if you install it on a special program(SIP-client) and to equip it with an earphone and a microphone;

Достаток і розмаїтість зображень були знайдені на сайті, адміністраторів сайтів доступ до вашого комп'ютера або ноутбука.
Abundance and variety of the pictures were found on the site by site administrators for accessing your PC or laptop.