Що таке КОМП'ЮТЕРІ ТА Англійською - Англійська переклад

• computer and
• PC and

Приклади вживання Комп'ютері та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відкрий MyAlfa-Bank на комп'ютері та авторизуйся.
Open My Alfa-Bank on your computer and log in.

Що володіє навичками роботи на персональному комп'ютері та вміє.
Assume that you have a working knowledge of personal computers and have.

Як з'ясувати, чи є хтось на комп'ютері та що він робить?
How can you find out if someone has been on the computer and what he did?

Як відключити оповіщення в"Одноклассниках" на комп'ютері та телефоні.
How to turn off notifications in"Classmates" on your computer and phone.

Якщо його набрати на комп'ютері та зберегти як текстовий файл, він потягне на 22 мегабайти.
If you typed it out on a computer and saved it as a text file, that's 22 meg.

Recuva- утиліта для відновлення видалених файлів на комп'ютері та різних носіях інформації.
The utility to recover the deleted files on your computer and various data carriers.

При роботі на комп'ютері та в мережі Інтернет Ви залишаєте сліди цієї діяльності.
As you work on your computer and browse the Internet, you leave behind traces of your activity.

Переконайтеся, що телефонний кабель надійно вставлено у порт модему на комп'ютері та в розетку.
Make sure the telephone cable is securely plugged into the modem port on your computer and the wall jack.

Цей файл не може впливати на роботу програм на Вашому комп'ютері та не сприяє поширенню вірусів.
This file cannot affect the operation of the programs on your computer and does not contribute to the spread of viruses.

Текст набирається на комп'ютері та за допомогою програми автоматично перекладається на шрифт Брайля.
The text is typed into the computer and, with the help of a software program, it is translated automatically into Braille.

Просто за допомогою програмного забезпечення на вашому пристрої або на комп'ютері та виконуйте instrctions знизу.
Just by using the software on your device or on PC and follow the instrctions from below.

Копіюйте текст із документа на одному комп'ютері та розміщуйте його на робочому столі іншого Mac для створення уривка.
Copy text from a document on one Mac and drop it on the desktop of the other Mac to create a clipping.

У повідомлення ВКонтакті розповідається, як обійти блокування на комп'ютері та мобільних пристроях.
VKontakte's message in the link explains how to bypass the blocking on a computer and on mobile devices.

Збережіть ці інфографіки на своєму комп'ютері та завантажте їх до пошуку зображень Google, натиснувши тут іконку"камера".
Save those infographics to your computer and load them to google image search by clicking the“camera” icon here.

Зручна у використанні програма для відновлення даних різного типу на комп'ютері та різних носіях інформації.
An easy-to-use software to recover the data of different types on your computer and various data carriers.

Приділіть час, щоб спостерігати за вашою дитиною на комп'ютері та брати участь у комп'ютерній діяльності з ним.
Take the time to observe your child at the computer and participate in computer activities with him.

Текст набирається на комп'ютері та за допомогою програми автоматично перекладається на шрифт Брайля.
The text is typed into the laptop and, with the assist of a software program plan, it is translated automatically into Braille.

Google використовує файли cookie, текстові файли, які зберігаються на вашому комп'ютері та дозволяють аналізувати використання веб-сайту.
Google uses cookies, text files, which are stored on your computer and enable analysis of use of the website.

Ніколи не зберігайте секретну інформацію на комп'ютері та не передавайте її іншим особам(наприклад, Ваш логін, пароль, одноразові паролі, тощо).
Never keep confidential data on PC and do not transfer it to other people(e.g. login, password, one-time passwords, etc.).

Системні джерела даних можуть використовуватися всіма користувачами на комп'ютері та видимі для всіх користувачів на комп'ютері..
System data sources can be used by all users on a computer and are visible to all users on the computer..

Соціальні закладки є еквівалентом закладки в браузері, але всі ваші посилання не зберігаються на комп'ютері та на сайті в мережі.
Social bookmarking is the equivalent of the bookmarks in the browser, but all your links are not stored on the computer and on the site in the Network.

Тим часом вам доведеться встановити програмне забезпечення на комп'ютері та налаштувати з'єднання, як це було б при налаштуванні маршрутизатора.
Meanwhile, you will have to install software on your computer and configure the connection, as you would when setting up a router.

Spyware може шпигувати за вашої особистої інформації, програмного забезпечення, встановленого на вашому комп'ютері та веб-сторінок, які ви відвідуєте.
Spyware can spy on your personal information, the software installed in your computer and the web pages that you visit.

Для захисту дітей та підлітків від загроз, пов'язаних з роботою на комп'ютері та в інтернеті, призначені функції Батьківського контролю.
To protect children and adolescents from the dangers related to working on the computer and the Web, are a function of Parental control.

Версія Windows 7 Starter Edition випускається на комп'ютері та має індикатор підсвічування світлодіодного підсвітку 10, 1 colos, який може відображати роздільну здатність 1024 × 600.
The Windows 7 Starter Edition edition runs on the machine and has a 10,1 colos LED backlight display that can display 1024× 600 resolution.

Системні джерела даних можуть використовуватися всіма користувачами на комп'ютері та видимі для всіх користувачів на комп'ютері..
System data sources can be used by all users on a computer and are visible to all users on the computer and system-wide services.

Програма для відновлення втрачених даних різного типу, включно зі світлинами, аудіо, відео, документами та іншими файлами на комп'ютері та підключеними портативними пристроями.
The software is designed to recover lost data of various types, including photos, audio, video, documents and other files on a computer and connected portable devices.

Google AdSense використовує так звані"куки", текстові файли, які зберігаються на вашому комп'ютері та дозволяють аналізувати використання веб-сайту.
Google AdSense uses so-called"cookies", text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website.