Що таке КОМПАНІЯ МАЄ МОЖЛИВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• company is able
• company has the opportunity
• company has the ability
• company has a possibility

Приклади вживання Компанія має можливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також компанія має можливість модернізації існуючих заводів.
Also the company has a possibility of modernization of existing plants.

Орендуючи елементи ІТ-інфраструктури, ваша компанія має можливість отримати вже готові дієздатні системи.
By renting the elements of IT infrastructure, your company has the opportunity to get ready-made workable systems.

Компанія має можливість організовути для Вас наступні послуги:.
The company has the opportunity to organize the following services for you:.

Паттензен з 2014 року компанія має можливість забезпечити постійно зростаючий попит на продукцію марки Carnehl.
Thanks to the expansion of production in Pattensen from 2014, the company is able to provide ever-increasing demand for the products of the brand Carnehl.

Кожен клієнт для нас важливий, кожен клієнт має історію, кожна компанія має можливість досягти успіху, ваш бюджет- наша відповідальність.
Every customer is important to us, every customer has a story, every company has the opportunity to succeed, your budget is our responsibility.

Завдяки високим виробничим потужностям, компанія має можливість закуповувати сировину за найнижчими цінами, що позитивно впливає на вартість продукції;
Due to the high manufacturing capacity, the company is able to buy raw materials at the lowest prices, which positively affects the cost of the production;

Компанія має можливість виробництва технологічного устаткування будь-якого рівня складності, згідно узгодженого технічного завдання або виробничої потреби клієнта.
The company is able to produce technological equipment with high level of complexity, according to the agreed technical requirement or production needs of the customer.

Завдяки залученню партнерів по всьому світу, наша компанія має можливість застосовувати передові виробничі рішення, управлінські практики та технології.
Our company has the ability to apply advanced manufacturing solutions, management practices and technologies with the involvement of partners all over the world.

У разі необхідності наша компанія має можливість виготовити індивідуальну пакувальну тару відповідно до вимог перевізників, гарантуючи таким чином, що вантаж не буде ушкоджений.
If necessary, our company has the opportunity to produce individual package according to the carriers requirements, ensuring in such a way that the cargo will not be damaged.

Стосовно користі е-ТТН, він сказав, що на сьогоднішній день дійсно будь-яка компанія має можливість, відповідно до закону №4496, створювати і підписувати електронні документи.
Concerning benefits of e-CMRs, he said that as of today, really each company has an opportunity, in accordance with law No 4496, to create and sign electronic documents.

Завдяки впровадженню системи, компанія має можливість швидкої підготовки звітів різних типів(корпоративні звіти, звіти для керівництва, призначені для користувача звіти).
Due to the system implementation the company has the ability to quickly prepare different reports(corporate reports, managerial reports, user-designed reports).

Доставку товару залізничним і автомобільним транспортом(компанія має можливість надавати послуги сідельних тягачів з причепами, самоскидів, навантажувачів, екскаваторів, бульдозерів).
Delivery of the goods by rail and by road(our company has a possibility to provide truck tractor trailers, dump trucks, loading and digging machines and bulldozers).

По- перше, компанія має можливість вибрати під будівництво ділянку, яка найкраще задовольняє необхідним вимогам, і побудувати на ній сучасне підприємство, оснащене новітнім устаткуванням.
First, the company has the opportunity to choose a site for construction, better meets the necessary requirements, and build on it a modern enterprise, equipped with the latest equipment.

Завдяки наявності власних дослідницької та мікробіологічної лабораторій, компанія має можливість робити різні види тестування продукту на початковому і кінцевому етапах, а також здійснювати мікробіологічний контроль виробленої продукції і всієї сировини, що надходить на виробництво.
Thanks to own research and microbiology laboratories, the company has the ability to make different types of product testing on the initial and final stages, as well as to carry out microbiological control goods produced and all raw materials entering the production.

Але навіть коли компанія має можливість першою проникнути на ринок, перераховані вище результати досліджень кажуть, що можуть існувати деякі переваги політики, яка полягає у тому, щоб дозволити іншим фірмам першими вийти на товарний ринок.
But even when a organization has the capability of getting the 1st mover, the above observations suggest there could be some benefits to letting other firms go 1st into a product marketplace.

Крім того, якщо компанія має можливість відновити відсутні документи або виправити недоліки в наявних документах, то про це також варто подбати і уявити виправлені або відновлені документи разом із запереченнями.
In addition, if the company is able to recover missing documents or fix errors in the documents it has, then this should also be done and the corrected or recovered documents should be presented along with the responses.

Але навіть коли компанія має можливість першою проникнути на ринок, вищеперелічені результати досліджень говорять, що можуть існувати деякі переваги політики, що полягає в тому, щоб дозволити іншим фірмам першими вийти на товарний ринок.
But even when a company has the capability of being the initial mover, the above observations suggest there may possibly be some benefits to letting other firms go very first into a product market.

Але навіть коли компанія має можливість першою проникнути на ринок, вищеперелічені результати досліджень говорять, що можуть існувати деякі переваги політики, що полягає в тому, щоб дозволити іншим фірмам першими вийти на товарний ринок.
But even when a company has the aptitude of being the first mover, the above observations counsel there may be some benefits to letting different companies go first into a product market.

Маючи певний пріоритет, компанія має можливість використовувати інновації через ефекти кривої навчання або патенти і займає домінуючі конкурентні позиції порівняно з країнами, де екологічні норми реалізовано набагато пізніше.
In the first mover advantage, a company is able to exploit innovation by learning curve effects or patenting and attains a dominating competitive position compared to companies in countries where environmental regulations were enforced much later.

При укладенні договору про співпрацю Ваша компанія має можливість брати участь у заходах щодо сприяння працевлаштуванню(дні кар'єри,«круглі столи», семінари-практикуми, науково-практичні конференції, ярмарки вакансій, конкурси на заміщення вакантних посад за замовленням роботодавця, проведення зустрічей з кращими випускниками університету і т. п.), робити заявки на певних фахівців, брати участь у навчальному процесі, надавати місця стажувань(практик).
By signing this agreement on cooperation Your company has a possibility to take part in activities promoting the employment(days of career, round table discussions, practical wokshops, schientific conferences, job fairs, competitions for vacant posts on employer's request, meetings with the best university graduates and so on), to make requests for the definite experts, to take part in the educational process and to provide places for practical trainings.

Значну кількість інформації власник компанії має можливість отримати онлайн.
The owner of an company has the opportunity to get online a lot of information.

Компанії мають можливість.
Businesses have options.

Компанії мають можливість.
These companies have a chance.

Цей список не є закритим і всі страхові компанії мають можливість приєднатися до нього.
This list is not closed and all insurance companies are able to join him.

Компанія має можливості з надання транспорту для трансферу хворих до медичного закладу і назад.
The company has opportunities for granting transport for a transfer of patients to medical institution and backwards.

Кожна компанія мала можливість презентувати свої напрацювання та передові IT-продукти для канадського бізнесу, потенційних міжнародних партнерів та баєрів.
Ukrainian companies had a chance to present their products to Canadian businesses to set connections with potential partners and buyers.

Завдяки правильній стратегії, динамічному зростанню та виваженій кадровій політиці кожен співробітник компанії має можливість здобувати нові знання реалізовувати власні амбіції та потенціал.
Thanks to the right strategy, dynamic growth and sound personnel policy, every employee of the Company has the opportunity to gain new knowledge, and realize individual ambitions and potential.

Цей податок буде тягарем для фінансової діяльності, але ці компанії матимуть можливість діяти у межах 50 штатів без будь-якого податку чи тарифу.
This tax will make leaving financially difficult, but… these companies are able to move between all 50 states, with no tax or tariff being charged.

Надійні стабільні компанії мають можливість взяти на придбання нерухомості звичайний комерційний кредит під заставу будь-якого майна, їм іпотека не особливо потрібна.
Reliable stable companies have opportunity to take on the real estate purchase a normal commercial loan against any property of the mortgage does not particularly needed.

Мова йде про тому, що компанії мають можливість відстежувати лояльність своїх співробітників і партнерів, підтримуючи тим самим свій імідж.
The idea is that companies have the ability to track the loyalty of its employees and partners, thereby maintaining its image.