Що таке КОМПАНІЯ НАДАЄ МОЖЛИВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• company provides the opportunity
• the company presents an opportunity

Приклади вживання Компанія надає можливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанія надає можливість щомісячної підписки.
The Company provides a possibility of monthly subscription.

Крім того, компанія надає можливість заснувати власний бізнес.
In addition, the company provides the opportunity to establish their own business.

Компанія надає можливість постійного розвитку.
The company provides the opportunity for constant development.

Кожен з нас докладає власних зусиль для досягнення спільного результату, а наша компанія надає можливість розвивати професійні якості та втілювати інноваційні ідеї.
Every team member does his best to contribute to common results, and Company creates opportunities for professional development and implementation of innovative ideas.

Компанія надає можливість онлайн-реєстрації на рейс, так і безпосередньо в аеропорту.
The company provides both online check-in, and directly at the airport.

У рамках щомісячних бізнес-сніданків компанія надає можливість безкоштовно здобувати знання, а також підвищувати кваліфікацію в питаннях логістики і дотичних з логістикою сферах.
Within the framework of the monthly business breakfasts, the company provides an opportunity to receive knowledge for free, as well as to improve skills in logistics and related to logistics areas.

Наша компанія надає можливість працювати з використанням сучасного обладнання і новітніх технологій.
Our company provides the opportunity to work with modern equipment and the latest technology.

Відтепер наша компанія надає можливість контролю автотранспорту за межами України в режимі реального часу.
Now our company provides the ability to control the vehicle outside of Ukraine in real time.

Компанія надає можливість легкого початку продажів і гарантованого підвищення прибутків у разі зростання продажів.
The company presents an opportunity for an easy sales start with munificent and motivating rewards for sales growth.

Наша компанія надає можливість здійснювати продаж авіаквитків без участі менеджерів з продажу авіаквитків або оператора.
Our company provides the opportunity to sell tickets without the participation of managers, ticket sales operator.

Компанія надає можливість зворотного зв'язку як засіб, за допомогою якого Користувачі можуть публічно поділитися своїми думками, і Виконавець не контролює та не цензурує ці думки.
Upwork provides its public feedback system as a means through which Users can share their opinions publicly and Upwork does not monitor or censor these opinions.

Наша компанія надає можливість організувати Ваш бізнес по схемі Виробництво- Склад- Oфіс- поруч з яким розташована велика кількість компаній постачальників сировини, матеріалів і послуг, необхідних для вашого бізнесу.
Our company provides the opportunity to organize your business under the scheme Production- Warehouse- Office- next to a large number of companies that suppliers raw materials and services for your business.

Компанія надає можливості для професійного і кар'єрного розвитку;
The company provides opportunities for professional and career development;

Інвестор для виробничих компаній надає можливість реалізовувати довготривалі проекти, пов'язані зі значними виробничими, технічними й технологічними перетвореннями, інноваціями.
Investors, for production companies, give an opportunity to implement long-term projects associated with considerable industrial, technical and technological transformation, innovation.

Тому, наша компанія надає можливості для консолідації вантажів у складських приміщеннях до тих пір, поки не сформується повністю завантажений автомобіль.
Therefore, our company provides opportunities for consolidation of goods in the warehouse until a vehicle is fully loaded.

Компанія надала можливість здійснити віртуальну екскурсію у форматі 360 градусів Дністровською гідроакумулюючою станцією.
The company provided an opportunity to see Dniester pumped storage station by a virtual tour in the format of 360 degrees.

Адже більшість компаній надають можливість придбати сертифікат на відвідування тієї чи іншої кімнати.
After all, most companies provide the opportunity to obtain a certificate to visit a room.

Іноді ви можете змінити і свій тариф, також деякі транспортні компанії надають можливість зміни авіаквитків на інші види транспорту або навпаки.
Sometimes you can change your rate, as some transport companies offer the ability to change tickets for other modes of transport or Vice versa.

Згодом компаніям нададуть можливість розробити удосконалений апарат, здатний доставити чотирьох астронавтів на поверхню Місяця.
Companies will then be given the option to develop an enhanced lander capable of carrying four astronauts to the lunar surface.

У деяких областях обладнання і установка тепер безкоштовні, а компанії надають можливість отримувати прибуток від продажу надлишкової енергії назад в мережу.
In some areas, the hardware and installation are now free, with the companies providing the materials profiting from selling excess energy back to the grid.

На випадок, якщо діяльність підприємства буде припинена з тих чи інших причин, страхові компанії надають можливість компенсувати(знову-таки, в межах суми, обумовленої в договорі) збитки, втрати, витрати.
In case the activity of the company will be suspended according to one reason or another, our company provides an opportunity to compensate(again, up to the amount specified in the contract) damages, losses, costs.

Так компанія надає інвесторам можливість більш гнучкого планування власної інвестиційної стратегії.
Thus, the company provides investors with an opportunity to plan their own investment strategy more flexibly.

Так компанія надає інвесторам можливість більш гнучкого планування власної інвестиційної стратегії.
Thus, the Company provides investors with the possibility of a more flexible planning of their own investment strategy.

І компанія надає їм таку можливість.
Our company provides such opportunity.

Втім, компанія також надає можливість вдосконалити свої знання з англійської мови.
However, the company also provides an opportunity to improve your English skills.

Налаштування конфіденційності: компанія надає вам можливість доступу, виправлення, перенесення і видалення ваших даних.
Privacy settings: the company gives you the opportunity to access, correct, transfer and delete your data.

За допомогою театральної майстерності та історичної реконструкції його компанія надає клієнтам можливість поринути в минуле.
Using a combination of theatrical artifice and historical re-enactment, his company gives its clients the opportunity to delve back into the period of their choice.

Компанія MyServerPlanet надає можливість здійснювати щомісячні платежі та не пропонує безкоштовної пробної версії.
MyServerPlanet allows payment on a monthly basis, with no free trial period.

Крім того, компанія надає покупцю можливість вибору виду пакування на його вибір, однак це питання потребує попереднього узгодження.
Besides, the company offers to the customers a possibility to chose the type of package at his/her discretion, however, this issue requires preliminary approval.

Компанія Neff надає можливість не тільки купити сучасний холодильник, а й обставити якісною побутовою технікою всю кухню.
Neff provides the opportunity not only buy a modern refrigerator, but also furnish the whole kitchen with high-quality appliances.