Що таке КОМПАНІЯ ПІКЛУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• company cares

Приклади вживання Компанія піклується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наша компанія піклується про Вашу безпеку.
Our company takes care of your security.

Це показує співробітникам, що компанія піклується про них.
It also shows the employees that the company cares for them.

Компанія піклується про своїх працівників.
The company takes care of its employees.

На Apple подали в суд через те, що компанія піклується про безпеку користувачів.
Apple sued due to the fact that the company cares about user security.

Наша компанія піклується про своїх клієнтів.
Our company takes care about its clients.

Ви дійсно думаєте, що ваша компанія піклується про своїх клієнтів більше, ніж конкуренти?
Do you really believe your company cares more about your customers than your competition does?

Компанія піклується про збереження ваших персональних даних.
The Company cares about preserving your personal data.

Просто введіть інформацію про рейс і кілька відомостей про проблему, і компанія піклується про решту.
Just enter your flight information and a few details about the problem, and the company takes care of the rest.

Наша компанія піклується про професійний та кар'єрному зростанні своїх фахівців.
Our company cares about the professional and career growth of its specialists.

Наявність Brandbook свідчить про те, що компанія піклується про власний бренд та має серйозні наміри на майбутнє.
Brandbook presence indicates that the company takes care of its own brand and has serious intentions for the future.

Компанія піклується про своїх клієнтів і їх замовленні, який вона повинна доставити.
The company cares about its customers and their order that she should be delivered.

Відгуки трудової інспекції підкреслюють той факт, що компанія піклується про зручність своїх працівників.
The feedback of the labor inspection is emphasized by the fact that the company cares about the convenience of its employees.

Як мінімум, компанія піклується про свою репутацію, а це означає, що вона піклується і про своїх клієнтів.
As a minimum, the company cares about its reputation, and this means that it cares about its clients as well.

Деревина, яку купують для виробництва меблів, обов'язково проходить радіологічний контроль- компанія піклується не лише про зручність, але і про безпеку своєї продукції.
Wood, who buy for the manufacture of furniture, be sure to pass radiological control- the company concerned not only about convenience, but also the safety of its products.

Компанія піклується про вироблену продукцію та пропонує своїм клієнтам найкращий для них спосіб отримання замовлення:.
The company takes care of its manufactured products and offers its customers the way of orders delivery that suits them the best:.

Для мене це стало показником того, що компанія піклується про своїх користувачів та бажає, щоб вони отримали саме такий логотип, який бажали і який їм подобається.
This shows me that the company cares about its customers and wants them to walk away with a logo they love.

Компанія піклується про своїх покупців, постійно розширюючи асортимент і якість пропонованої продукції, постійно проводить акції спрямовані на підвищення лояльності покупців.
The company cares about its customers, constantly expanding the range and quality of products, constantly carries out actions aimed at increasing customer loyalty.

Якщо компанія піклується про свій бренд та імідж, навряд чи вона розміщатиме сайт на безкоштовному сервісі й користуватиметься для листування службами на кшталт Gmail.
If a company is concerned about its brand and image, it's unlikely that it will host its site on a free service and use an e-mail provider like Gmail for correspondence.

Компанія піклується про кар'єрний розвиток своїх співробітників, встановлюючи комплексну програму планування кар'єри для забезпечення постійного розвитку талантів та здібних співробітників.
The company cares career development of its employees by establishing a comprehensive career planning program and developing complete learning roadmaps to ensure a continuous development of talent and capable employees for its future.

Успішні компанії піклуються про свою репутацію.
Successful companies take care of their reputation.

І там, ця компанія піклувалася про все, я не платив копійку, а комісія була знята за 3 місяцями орендної плати….
And there, this company took care of everything, I did not pay a dime and the fees were taken on 3 months of rents following….

В цьому році компанія все співробітники компанії піклуватися і підтримувати клієнтів і колег моєї компанії, щоб висловити сердечну подяку!
In this, the company all employees of the company to care for and support my company's customers and colleagues to express my heartfelt thanks!

Дайте відповідь на питання і підвищити цінність поточних дискусій показує, що менеджер і компанія піклуватися про все і може прокласти шлях мотивувати потенційних клієнтів, щоб дізнатися про ваш продукт(купити його!).
Answering questions and including value to the ongoing conversations demonstrates that the item manager and his/ her company cares and that can set the stage for motivating possible clients to discover much more about your solution(any acquire it!).

Розробка і створення сайту від Genesis Group- це унікальна можливість одночасно зарекомендувати себе як компанію, піклується про зручність для клієнта, і залучити нових потенційних покупців і користувачів послуги.
The development and creation of a website from Genesis Group is a unique opportunity to simultaneously establish itself as a company that cares for customer convenience and attract new potential buyers and users of the service.

Успішні компанії піклуються про свою репутацію.
Successful companies focus on their reputation.

У той час як манекен кулачки і звуку на основі сигналізації пропонують деякий рівень безпеки, страхові компанії піклуються тільки про“реальну” річчю.
While dummy cams and sound-based alarms offer some level of security, insurance companies only care about the“real” thing.

Компанія IPnet піклується про своїх абонентів.
The IPnet Company takes care of its subscribers.

Компанія постійно піклується про сферу освіти.
The company constantly concerns about education.