Що таке КОМПАНІЯ ШУКАЄ Англійською - Англійська переклад

• company is looking
• company seeks
• a business searching for

Приклади вживання Компанія шукає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але… компанія шукає.
The company is looking for.

Компанія шукає нового бухгалтера.
The company is hiring a new accountant.

Але… компанія шукає.
The Corporate is looking for.

Компанія шукає прямого покупця.
The company is seeking an interested buyer.

Але… компанія шукає.
Anyway, companies are looking for.

Українська державна розвідувальна компанія шукає партнерів.
Ukraine state exploration company seeking partners.

Компанія шукає прибутковість не менше 15% від своїх інвестицій.
The firm seeks returns of at least 15% on its investments.

У капіталістичній економіці, завжди є компанія шукає можливості.
In a capitalist economy, there's always a business searching for chances.

Компанія шукає партнерів, бере участь у міжнародних конференціях.
Company seeks partners, participates at international conferences.

У капіталістичній економіці, завжди є компанія шукає можливості.
In a capitalist economy, there is always a business searching for opportunities.

Компанія шукає промислових партнерів для подальшого розвитку.
The company is looking for industrial partners interested in further development.

Катарська ведуча агро-харчова дистрибуційна компанія шукає постачальників свіжих овочів, фруктів, та багато інших харчових продуктів.
Leading Qatari agriculture and food distribution company seeks suppliers of fresh fruit, vegetables, and various food products.

Компанія шукає партнерів для комерційної угоди з технічною допомогою.
The company seeks partners for commercial agreement with technical assistance.

Клаузен сказав виданню, що йому подзвонив продюсер"Сімпсонів" Річард Сакай і сказав, що компанія шукає"іншої музики".
Clausen told Variety that he received a call from Simpsons producer Richard Sakai, who said that the company was seeking'a different kind of music' for the show.

Компанія шукає пристані, які зацікавлені в встановленні запропонованого рішення.
The client looks for marinas interested in installing the proposed solution.

Для того, щоб постійно зростати і відповідати високим вимогам у своїй технологічній потребі, компанія шукає нові технології та інновації.
In order to constantly innovate and to meet the high demands in its technological need the company looks for novel technologies and innovations.

Компанія шукає партнерів для комерційної угоди з технічною допомогою.
The company is looking for partners for commercial agreements with technical assistance.

Для того, щоб задовільнити потреби ринку компанія шукає постачальників інноваційних технологій для контролерів та датчиків визначення погодних умов(опади, температура, вологість ґрунту).
In order to meet the needs of the market, the company is looking for suppliers of innovative technologies for controllers and sensors for weather conditions(precipitation, temperature, humidity of the soil).

Компанія шукає нових додатків для своєї мА, датчики та робототехніка в автономних транспортних засобів.
The company is seeking new applications for its AI, sensors and robotics in autonomous vehicles.

У цьому запиті компанія шукає датчик малого діаметру для вимірювання тиску рідини, в умовах in-vivo у сфері охорони здоров'я.
In this specific case the company is looking for a small diameter sensor to measure liquid pressure, in an in-vivo healthcare situation.

Компанія шукає партнерів з промисловості для комерційних угод із договорами технічної допомоги або послуг.
The company is looking for partners from industry for commercial agreements with technical assistance or services agreements.

Данська компанія шукає виробників сталевих вентиляторів для промислових систем вентиляції.
Danish company seeks manufacturers of steel fans for industrial ventilation systems.

Компанія шукає державні органи, університети та науково-дослідні центри, зацікавлених у застосуванні свого методу, втілюючи її на місцевому рівні через комерційні угоди з технічною допомогою.
The company seeks public authorities, universities and research centers, interested in adopting their method, in implementing it locally through commercial agreements with technical assistance.

Якщо ваша компанія шукає професійних, інформованих і найдійних представників у галузях моди та інтер'єру, не варто шукати далі.
If your company is looking to have a professional, resourceful and dedicated representation within the areas of our expertise- no need to look any further.

Компанія шукає висококваліфікованих партнерів, які володіють навичками згинання труб, зварювання нержавіючої сталі, лазерного та водяного різання, електричного або механічного полірування, монтажу та пакування.
This company seeks highly qualified partners, who have skills in bending tubes, welding stainless steel, laser and water cutting, electric or mechanical polishing, installing and packaging.

Крім цього, компанія шукає можливість створити з місцевими операторами водопостачання очисні споруди, а також планує ліцензувати цю технологію для бізнесу.
Beyond this, the company is looking at linking up with local water supply operators to establish water purification facilities, and is also considering the licensing of this technology to businesses.

Компанія шукає виробників ортопедичних імплантатів в Європі та США для співпраці в галузі НДДКР, щоб вставити чіп в свою ТКА, і застосувати це нововведення в інших пристроях(стегна, плечові артропластики…).
The company is looking for orthopaedic implants manufacturers in Europe and USA for R&D collaboration in order to embed the chip into their TKA, and apply this innovation in other devices(hip, shoulder arthroplasties…).

Він також зазначив, що компанія шукає нові можливості для використання існуючої інфраструктури(Трансбалканського газопроводу) і домоглася створення на його базі нового коридору для поставок газу в Україну з Болгарії, Туреччини і Греції в обсязі до 15, 8 млн м3 на добу.
He also noted that the company is looking for new opportunities to use the existing infrastructure(Trans-Balkan gas pipeline) and has achieved the creation on its basis of a new corridor for gas supplies to Ukraine from Bulgaria, Turkey and Greece in the amount of up to 15.8 million m3 per day.

Компанія шукає міжнародних партнерів в галузях, пов'язаних з біологічними(біо/нафтопереробників, виробників сировини, дистриб'юторів, інвесторів), які готові співпрацювати за Угодою про надання послуг або фінансовою або спільною венчурною угодами.
The company seeks international partners from the bio-based industries related fields(biorefineries, feedstock producers, distributors, investors) willing to cooperate under distribution services agreement and financial or joint venture agreements.