Що таке КОМПЛЕКСНІ ТА Англійською - Англійська переклад

• comprehensive and
• complex and
• integrated and

Приклади вживання Комплексні та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комплексні та повнотілі.
Complex and full bodied.

Перед Україною стоять комплексні та нелегкі виклики.
Ukraine faces many complex and difficult challenges.

Комплексні та інші добрива.
Multinutrient and other fertilizers.

Розрізняють комплексні та елементарні форми прояву швидкості.
There are elementary and complex forms of manifestation of speed abilities.

Комплексні та спеціалізовані аудити.
Complex and specialized audits.

До стояли поруч конструкцій відносяться збірні, комплексні та керамічні димові труби.
Next-standing structures include prefabricated, integrated and ceramic chimneys.

Комплексні та смако-ароматичні суміші.
Complex and flavor-aromatic mixes.

Юридична компанія«ePravo» надає комплексні та якісні юридичні послуги у Києві та по всій Україні.
EPravo Law Firm provides comprehensive and high-quality legal services in Kiev and throughout Ukraine.

Комплексні та спеціалізовані аудити.
Comprehensive and specialized audits.

Всі рішення, які ми створюємо для своїх клієнтів, унікальні, комплексні та усувають конкретні проблеми цільової аудиторії.
All solutions that we create for our customers are unique, complex and eliminate specific problems of the target audience.

Комплексні та спеціалізовані внутрішні аудити.
Comprehensive and specialized internal audits.

Програма дозволяє студентам з фоном, освіти розробляти комплексні та функціональні відображають компетенцій в управлінні освітою.
The programme enables students with an education background to develop integrated and functional reflective competences in educational management.

Комплексні та належні системи вимірювання відсоткового ризику;
Comprehensive and appropriate interest rate risk measurement systems;

Компанія Санофі прагне допомогти людям впоратися зі складними викликами діабету, пропонуючи інноваційні, комплексні та індивідуалізовані рішення.
Sanofi Diabetes strives to help people manage the complex challenge of diabetes by delivering innovative, integrated and personalized solutions.

А як професіонали системної інтеграції, пропонуємо комплексні та ефективні рішення по її автоматизації на базі кращих світових ІТ-технологій.
As professionals of systems integration, we offer comprehensive and effective solutions for its automation based on the world's best IT-technologies.

Тепер ми знаємо, що російські розвідники і хакери, що фінансуються державою, були відповідальні за комплексні та надзвичайно складні атаки на системи Yahoo",- сказала Майєр.
We now know that Russian intelligence officers and state-sponsored hackers were responsible for highly complex and sophisticated attacks on Yahoo's systems," she said.

Ми не продаємо. Ми пропонуємо нашим клієнтам комплексні та оптимальні рішення, які допомагають досягнути їм максимального успіху, не витрачаючи зайвих коштів, а головне- дорогоцінного часу.
We offer our clients comprehensive and optimal solutions that help them achieve maximum success without wasting extra money, and most importantly- precious time.

Крім того, на даному етапі садівник вносить під малину деревну золу з розрахунку 300 дублет 1 м Корисно використовувати комплексні та органічні добрива для того, щоб виростити здорову малину.
Besides, at this stage it makes a horticulturist raspberries wood ash per 300 d of 1 m is useful to use a complex and organic fertilizers for, to grow healthy raspberries.

Braz Construction- інжинірингова компанія, яка розробляє комплексні та високотехнологічні фасадні рішення для офісних і житлових просторів різної складності і конфігурації.
Braz Construction is an engineering company that develops integrated and high-tech solutions for facade, door, window systems, interior partitions for office and living spaces of different complexity and configuration.

Вона володіє шістьма дата-центрами III рівня надійності, розташованих на території Російської Федерації, що дозволяє їй надавати комплексні та стабільні послуги більш ніж 15 000 клієнтам.
The company operates out of six Tier III data centers located across the Russian Federation, which enables them to deliver comprehensive and stable services to more than 15,000 clients.

Волинська фондова компанія» використовує комплексні та ефективні підходи до роботи з клієнтами та партнерами, а також пропонує широкий вибір умов та форм розрахунків за придбану техніку чи надані послуги.
Volyn Fund Company uses comprehensive and efficient approaches in its work with customers and partners and offers a wide choice of conditions and forms of payment for the purchased machinery or rendered services.

EGOV4Ukraine це вікно електронного уряду(5, 8 млн. євро) проекту децентралізації, очолюваного Європою(2016-2020 рр.), що пропонує комплексні та ефективні рішення….
EGOV4Ukraine is the eGovernance window(€5.8 million) of the decentralisation project U-lead with Europe(2016-2020), offering comprehensive and efficient e-governance solutions to support decentralised public service delivery in local governments.

Більше ніяких«сюрпризів» для підприємців- усі дані про перевірки, включаючи комплексні та індивідуальні плани з проведення контрольних заходів, результати перевірок, відтепер доступні онлайн в Інтегрованій автоматизованій системі державного нагляду(контролю).
No more"surprises" for business owners- all details of inspections, including comprehensive and custom plans of control activities, supervision findings are now available online in the Integrated Automated System of State Supervision(Control).

Ми розробляємо комплексні та індивідуальні рішення, які покликані сприяти зростанню лояльності відвідувачів автосалонів, підвищити ефективність бізнесу автодилерів та підтримувати їх надійний зв'язок із клієнтами та партнерами.
We develop comprehensive and customized solutions that are designed to boost the loyalty of visitors of the dealers, to improve the efficiency of dealer's business and to support their reliable communication with clients and partners.

Якщо ми бачимо, що існує більша потреба в економічній співпраці та фінансовій допомозі, більший поштовх для гармонізації українського законодавства з нормами ЄС, або ж велика потреба реформи в сфері децентралізації тощо, то ми, звичайно, направляємо ці рекомендації як комплексні та чіткі політичні стимули.
If we feel that there is a greater need for economic cooperation and financial assistance, a need to push for harmonising Ukrainian legislation with the EU acquis, or an increasing need for reform in the area of decentralisation, etc., we will of course articulate these recommendations as comprehensive and visible political incentives.

Висока якість послуг, клієнтоорієнтованість, комплексні та інноваційні рішення, сильна команда професіоналів, яка постійно поповнюється новими талантами- все це запорука незмінного успіху компанії у кожній країні, де знаходяться її центри розробки.
High quality of services, customer-oriented, integrated and innovative solutions, a strong team of professionals, constantly replenished with new talents- all this is a guarantee of the company's continued success in every country where its development centers are located.

Завдяки широкій географії надання послуг, злагодженій роботі команди професіоналів та багаторічному досвіду ми розробляємо і втілюємо кращі комплексні та індивідуальні рішення будь-якої складності, а комбінування технологій дозволяє нам задовольняти потреби компаній у послугах зв'язку на всій території України.
Due to the wide geography of service provision, the coherent work of the team of professionals and years of experience, we develop and implement the best integrated and individual solutions of any complexity. The combination of technologies allows us to meet the needs of companies in communication services throughout the territory of Ukraine.

Надавати високоякісні, комплексні та професійні лінгвістичні послуги усім нашим клієнтам, активно залучати їх до надання зворотного зв'язку, визначати і задовольняти вимоги наших клієнтів, прагнути розуміти їх очікування і відповідати їм, а також докладати постійних зусиль по задоволенню потреб наших клієнтів;
Provide high-quality, comprehensive and professional language services to all our clients, actively engage with feedback, identify and respond to the demands of our clients, strive to understand their expectations and live up to them, as well as expend continuous efforts to satisfy their needs and ensure their satisfaction;