Що таке КОМПЛЕКС ПРОПОНУЄ Англійською - Англійська переклад

• complex offers

Приклади вживання Комплекс пропонує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комплекс пропонує житлові та комерційні приміщення.
The complex offers residential and commercial premises.

Величезний за площею комплекс пропонує різноманітний набір номерів, розваг та послуг.
Great area, the complex offers a diverse set of rooms, entertainment and services.

Комплекс пропонує житлові і комерційні приміщення, а також апартаменти.
The complex offers residential and commercial premises as well as apartment suites.

Незважаючи на те, що Rio Casino Resort розташовується не на першому місці в списку найбільших казино, комплекс пропонує широкий асортимент азартних ігор.
Although the Rio Casino Resort is not number one on the list of the largest casinos, the complex offers a vast choice of gambling options.

Готельний комплекс пропонує своїм гостям паркінг, що охороняється.
The complex offers its guests a guarded parking.

До центру Парижа від готелю можна дістатися всього за 15 хвилин, а сам комплекс пропонує відвідувачам 110 номерів, виконаних в стилі сільської садиби.
To Central Paris from the hotel can be reached in just 15 minutes, and the complex offers visitors 110 rooms, in the style of rural manor.

Оздоровчий комплекс пропонує послуги з проведення конференцій, семінарів, ділових зустрічей.
Health Complex offers conferences, seminars, business meetings.

Комплекс пропонує своїм гостям комфортабельні номери класу напівлюкс,люкс-студіо та котеджі.
The complex offers comfortable junior suites, deluxe studios and cottages.

Готельний комплекс пропонує безкоштовну доставку та паркінг для автомобілів(під охороною).
This hotel complex offers transfer and parkingfree of charge(under guard).

Комплекс пропонує власникам нерухомості та їх гостям:• кафе- клуб;• ресторан;• аптека;• кабінети лікарів;
The complex offers property owners and their guests:• cafe- club;• restaurant;• pharmacy;• doctors' offices;

Сучасний готельний комплекс пропонує своїм гостям розміститися в 200 затишних і комфортабельних номерах різного рівня комфортності.
The modern hotel complex offers its guests accommodation in 200 comfortable and comfortable rooms.

Ще комплекс пропонує зали для заходів та весіль, в тому числі амфітеатр біля моря.
Also offers rooms for events and weddings, including the amphitheatre by the sea.

Комплекс пропонує 184 номери різної категорії, кожен з яких виконаний в індивідуальному дизайнерському стилі.
The complex offers 184 rooms of various categories, each of which is made with an individual design style.

Комплекс пропонує гармонійне поєднання сучасних європейських умов проживання та грузинського кулінарного колориту.
The complex offers harmonious combination of modern European living conditions and Georgian culinary coloring.

Комплекс пропонує своїм гостям активний і сучасний відпочинок для всієї сім'ї, а також є можливість для проведення банкетів, торжеств і корпоративних заходів.
The complex offers modern and active vacation for the whole family, and there is a possibility for banquets, celebrations and corporate events.

Комплекс пропонує туристам зупинитися в одному з двох сучасних корпусів і насолоджуватися відпочинком на 3, 5 гектарах доглянутої території з власним піщаним пляжем протяжністю 100 метрів.
The complex offers tourists to stay in one of the two modern buildings and enjoy a rest on 3.5 hectares of well-groomed territory with its own sandy beach stretching for 100 meters.

Комплекс пропонує відвідати фінську сауну, де цілющі властивості ефірних масел евкаліпту, сосни, м'яти, шалфею, розмарину, зроблять Ваш відпочинок не тільки приємним, але й корисним для здоров'я….
Hotel complex offers you to visit Finnish Sauna, where healing characteristics of essential oil of eucalyptus, pine, mint, sage and rosemary will make your rest both pleasant and healthy. You can also offer drinks and snacks from the bar.

Для Вашого дозвілля комплекс пропонує велику територію для прогулянок та велосипедних турів, тенісний корт з грунтовим покриттям, аквазону з двома басейнами, сауною та джакузі, організація спортивної рибалки та багато інших розваг, про які ви можете дізнатися в розділі: дозвілля.
For your pleasure complex offers a great variety of walking and cycling tracks, tennis court(clay court), aquazone with two pools, sauna and jacuzzi, organization of sports fishing and many other entertainment events, which you can find under: leisure.

Готельний комплекс пропонує своїм відвідувачам 12 номерів 3-х категорій: стандарт, люкс, напів-люкс, в яких є все необхідне для комфортабельного відпочинку: сучасні меблі, плоский LCD-телевізор, бездротовий інтернет WI-FI, телефон, міні-сейф, душова кімната з феном і засобами гігієни.
The hotel complex offers its guests 12 rooms in 3 categories: standard, deluxe, junior suite, which has everything you need for a comfortable stay: modern furniture, flat LCD-TV, wireless Internet WI-FI, telephone, in-room safe, shower bathroom with hairdryer and toiletries.

Іншими словами, комплекс пропонує нескінченні робочі можливості завдяки універсальним офісним приміщенням, які можуть бути адаптовані до потреб кожного орендатора:бізнес-лабораторія на 4-му поверсі для малого та середнього бізнесу, а також розважальні приміщення- ресторан, тренажерний зал, тераси та панорамний бар, торгова площа, кафе та багато іншого.
In short, the complex offers countless work facilities through flexible office spaces that can be tailored to the needs of each tenant, a Business Lab at the 4th floor for small and medium businesses, as well as leisure facilities- the restaurant, fitness room, terraces and sky bar, retail area, café and much more.

Комплекс пропонує нові централізовані системи підготовки та підтримання кваліфікації ремонтного персоналу не лише для працівників відокремлених підрозділів ДП«НАЕК«Енергоатом», а й для фахівців закордонних АЕС, ТЕС, персоналу інших галузей промисловості з однотипним обладнанням, студентів вітчизняних та зарубіжних профільних навчальних закладів з різними рівнями акредитації.
The complex offers new centralized system of professional and continuous training for maintenance personnel not only for the employees of SE“NNEGC“Energoatom”, but also for specialists of foreign nuclear power plants, thermal power plants, personnel of other industries with similar equipment, students of domestic and foreign specialized educational institutions with different levels of accreditation.

Готель комплексу пропонує 5 номерів«люкс» та 6 номерів звичайних.
Hotel of complex offers 5 suites and 6 usual rooms.

Кожен з комплексів пропонує безліч розваг- починаючи від великої батутної зони у 800 м2, закінчуючи лазертегом і мотузковим парком.
Each of the complexes offers plenty of entertainment- ranging from a large trampoline area of 800 m2, ending with lasers and rope parks.

Готельні комплекси пропонують харчування по типу«шведський стіл», страви європейської та місцевої кухні, дієтичне меню і спеціальні страви для дітей.
Hotel complexes offer buffet-style meals, European and local dishes, diet menus and special dishes for children.

Центри та комплекси пропонують своїм гостям різноманітні варіанти відпочинку, і всіляко намагаються здивувати відвідувачів, але тільки найсильніші можуть втриматися на алеї лідерства.
Centers and malls offer their guests a variety of leisure options and are trying to impress the visitors, but only the best can be kept on the alley of leadership.

Багато житлових комплексів пропонують послуги трансферу до Kalamazoo Valley Community College до Kalamazoo Valley Community College або в декількох хвилинах ходьби від міської автобусної станції метро Transit.
Many apartment complexes offer shuttle service to Kalamazoo Valley Community College or are within walking distance of the city's Metro Transit bus line.

Ресторан Golden Well, розташований на п'ятому поверсі комплексу, пропонує своїм гостям страви французької, європейської та чеської кухні, які незмінно заслуговує високих оцінок і позитивних відгуків від мешканців комплексу..
The Golden Well restaurant, located on the fifth floor of the complex, offers dishes of French, European and Czech cuisine, which consistently receive high ratings and positive reviews from guests.

Команда«МедіаКомпас Україна»- це фахівці високого рівня, які забезпечують комфортні умови роботи в рамках заходу у виставковому комплексі, пропонують найкращі можливості публікації в журналі«Судоходство», готові підготувати будь-яку поліграфічну продукцію.
The team of MediaCompass Ukraine are high-level specialists who provide comfortable working conditions within the framework of the event in the exhibition complex, offer the best opportunities for publishing information about you in the SHIPPING magazine, are ready to produce any kinds of polygraphic products for you.

Команда«МедіаКомпас Україна»- це фахівці високого рівня, які забезпечують комфортні умови роботи в рамках заходу у виставковому комплексі, пропонують найкращі можливості публікації інформації про Вас в журналі«Судоходство», готові підготувати для Вас будь-яку поліграфічну продукцію.
The team of MediaCompass Ukraine are high-level specialists who provide comfortable working conditions within the framework of the event in the exhibition complex, offer the best opportunities for publishing information about you in the SHIPPING magazine, are ready to produce any kinds of polygraphic products for you.