Що таке КОМУНАЛЬНІ ПЛАТЕЖІ Англійською - Англійська переклад

• utility payments
• communal payments

Приклади вживання Комунальні платежі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комунальні платежі 95 тис. 1, 1 млн.
Communal payments 95 thousand. 1,1 million.

З 1 липня в Росії зростуть комунальні платежі.
From July 1 in Russia increased payments for housing.

Комунальні платежі 18 тисяч 216 тисяч 216 тисяч.
Communal payments 18 thousand 216 thousand 216 thousand.

Однією з важливіших частин цих відрахувань є комунальні платежі.
One of the largest of these birds is the common loon.

Комунальні платежі 18 тисяч 216 тисяч 18 тисяч 234 тисячі.
Communal payments 18 thousand 216 thousand 18 thousand 234 thousands.

Заборгованість за комунальні платежі вже перевищила 40 млрд грн.
The arrears on utility payments have already exceeded UAH 40 billion.

З них немає жодного працівника, що одержують державні субсидії на комунальні платежі.
Of these almost none receives State subsidies on communal charges.

Таким чином, на початок березня сукупна заборгованість за комунальні платежі перевищила 40 млрд грн.
Thus, at the beginning of March, the total debt for utility payments exceeded UAH 40 billion.

З їх допомогою клієнти можуть здійснити комунальні платежі, перерахувати гроші, оформити депозит або кредит.
With their help, clients can make utility payments, transfer money, make a deposit or get a loan.

Прем'єр обіцяє, що кожна родина, яка не може повністю сплатити комунальні платежі, отримає субсидію.
According to the prime minister, each family which can't pay completely utility payments will receive a subsidy.

Заборгованість українців за комунальні платежі на початок березня вперше перевищила 40 млрд грн.
Debt for utility payments of the Ukrainians at the beginning of March exceeded UAH 40 billion for the first time.

За словами прем'єра, кожна сім'я, яка не може повністю оплатити комунальні платежі, отримає субсидію.
According to the prime minister, each family which can't pay completely utility payments will receive a subsidy.

Комунальні платежі та поповнення мобільного- безкоштовно в ПУМБ Online будь-де 24/7 з Вашого смартфону.
Utility bills payments and topping up the mobile- free of charge at PUMB Online anywhere 24/7 from your smartphone.

Інтернет Банкінг icON25 дозволяє миттєво здійснювати комунальні платежі, інтернет і телефонію, P2P перекази і багато іншого.
Internet Banking icON25 allows instantly to pay utilities, Internet and phone, P2P transfers and more.

Нинішнє фінансування виділяється тільки на заробітні плати і стипендії, далеко не в повному обсязі- на комунальні платежі.
Current funding is allocated only for salaries and scholarships, far from being fully paid for utility payments.

Передбачте інші обов'язкові витрати(комунальні платежі, мобільний зв'язок, дні народження друзів/родичів і т. п.).
You will foresee for other obligatory spending(communal payments, mobile communication, birthdays friends/relatives, etc.).

Хоча, насправді близько 80% субвенції витрачається саме на заробітну плату медпрацівників і менше 10% відсотків- на комунальні платежі.
Although in fact about 80% of the subvention is spent specifically on the wages of health workers and less than 10%- on utility payments.

Відстежуватимемо в регіонах, щоб кожна сім'я, яка не може повністю оплатити комунальні платежі, була захищена і заплатила тільки частину",- сказав Гройсман.
We will trace in regions that each family which can't pay completely utility payments it is protected and I have paid only a part",- Groysman has told.

У Херсоні, як і в будь-якому іншому українському місті орендар квартири має повне право отримувати субсидію на комунальні платежі від держави, так само як його власники.
In Kherson, as in any other Ukrainian city, the tenant of an apartment has the full right to receive a subsidy for utility payments from the state, as well as its owners.

Якщо вже сьогодні борги за комунальні платежі перевищують 28 мільярдів гривень, то ми добре розуміємо, що впродовж опалювального сезону вони тільки зростатимуть»,- заявив опозиціонер.
If today the debts for utility payments exceed 28 billion UAH, we are well aware that during the heating season they will only grow," the oppositionist said.

Оскільки вони не є кредитні рахунки, рахунки, такі як мобільний телефон платежів або комунальні платежі не регулярно повідомляється в кредитних бюро.
Because they aren't credit accounts, bills like cell phone payments or utility payments are not regularly reported to the credit bureaus.

Ma дуже радий, що ви зробили цей підручник PayPal дуже корисно і з нетерпінням чекаємо продовження серії навчальних посібників по більшості процентних платежів online. ma комунальні платежі.
Ma very happy that you did this tutorial on paypal, it is very useful and look forward to continue the series of tutorials on most interest payments online. ma utility payments.

Будемо відслідковувати в регіонах, щоб кожна родина, яка не може повністю сплатити комунальні платежі, була захищена і заплатила лише частину”,- сказав Гройсман.
We will trace in regions that each family which can't pay completely utility payments it is protected and I have paid only a part",- Groysman has told.

Новини Влада Прем'єр-міністр під час"гарячої лінії" поспілкувався із громадянами про пенсійну реформу, комунальні платежі та підвищення мінімальної заробітної плати.
Prime Minister during the Government telephone"hotline" communicated with citizens about pension reform, utility payments and raising the minimum wage.

Ось і розглянули, як створити особистий кабінет, який дозволить вам також здійснювати комунальні платежі, податки, зареєструвавшись, наприклад, на сайті Федеральної податкової служби.
That's considered, how to create a personal account, which also allows you to make utility payments, taxes, signing up, eg, on the website of the Federal Tax Service.

Mobile переносяться всі необхідні функції web-банкінгу: різноманітні операції з платіжними картками, відкриття депозитів, комунальні платежі, онлайн-заявки на банківські продукти та послуги.
Mobile: operations with payment cards, deposit opening, utility payments, online orders for banking products and services.

Якщо у власника немає можливості постійно приїжджати до Болгарії, то для того, щоб оплачувати податки, комунальні платежі та отримувати орендну плату, йому зручніше усього користуватися послугами керуючої компанії.
If the owner is not always possible to come to Bulgaria, then in order to pay taxes, utility payments and receive the rent, it most convenient to use the services of a management company.

Оренда офісів в Gulliver має гнучку цінову ставку, яка включає вартість кваліфікованого клінінгу, комунальні платежі, ПДВ і плату за експлуатацію будівлі.
Rent of offices in Gulliver has a flexible price rate, which includes the cost of high-quality cleaning, utility payments, VAT, and paying for the operation of the building.

При цьому важливим є лише сукупний дохід сім'ї, і співставлення відсотка плати за комунальні платежі для вашої сім'ї з відсотком обов'язкового платежу.
In this case, only the total income of the family is important, and the comparison of the percentage of payment for communal payments for your family with the percentage of mandatory payment..