Що таке КОМІРОМ Англійською - Англійська переклад

• collar
• collared

Приклади вживання Коміром Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тоді візник коміром-то.
Then the cabman collared something.

Боді блакитного кольору з коміром.
Blue bodysuit with a collar.

Теплий жилет з коміром стійка.
Warm jacket with a collar stand.

Від того аж зіпрів під коміром.
That got me hot under the collar.

Тепла жилетка з коміром стійка.
Warm jacket with a collar stand.

Леді Malvern коміром розмову.
Lady Malvern collared the conversation.

Пуховик“Sport” з в'язаним коміром.
Downcoat“Sport” with knitted neck.

Сарафана з коміром для ляльки.
Sundress with a collar for a doll.

Декоративна накладка під коміром і манжетою.
Decorative cover under the collar and cuff.

Дві ноги вишки з'єднані лебідкою(коміром).
The two legs are connected to hoist tower(gate).

Сорочки можуть бути з коміром або без нього.
The shirt can be worn with or without cufflinks.

А ось з коміром потрібно трохи повозитися.
But with a collar you need to tinker a bit.

Виберіть, щоб зробити з коміром або капюшоном.
Choose to make with a collar or a hood.

Акуратною і смарт коміром куртки для вашого маленького дворняжки.
A snug and smart collared jacket for your little pooch.

Капюшон декорований блискавками, з'єднаними з коміром.
The hood is decorated with zips, connected to the collar.

Розташувати під коміром краватка, як сказано в інструкції вище.
Positioned at a collar tie, as stated in the instructions above.

Одним з найпростіших варіантів в'язання спицями є жакет з коміром.
One of the easiest options is knitting a jacket with a collar.

Пальто жіноче прямого крою з викладним коміром, кишені з клапаном.
Women's coat with a straight cut with a collar, pockets with a valve.

Ще один тренд сезону- блузки з коміром у вигляді банта, зшиті з шифону.
Another trend of the season- a blouse with a collar in the form of a bow, made of chiffon.

Після цього підведіть широкий кінець вгору і протягніть його вниз через отвір між коміром і краваткою, зліва.
After that, bring the wide end up and pull it down through the hole between the collar and tie, to the left.

Модель прямого силуету з коміром і короткими рукавами, що не обмежують рухів.
The straight-fit item with a collar and short sleeves will not hamper your movements.

У той же час, ви можете тягнути блискавку вниз, що б бути вільним коміром на шиї, які роблять вас розслабитися. 2.
At the same time, you can pull the zipper down, that would be a Loose neck collar which make you relax. 2.

Щоб не зміщати акцент з вашої куртки на бюст, віддавайте перевагу одягу з частково прихованим коміром.
In order not to shift the accent from your jacket to the bust, give preference to clothing with a partially hidden collar.

У разі, коли чоловічий пуловер буде з коміром, то в'язання цього елемента виконують після зшивання деталей.
In the case where the male pullover will be with a collar, then knitting this element is performed after stitching the parts.

На зиму необхідний теплий комфортний пуховик, що підтримує температурний баланс тіла, з хутряним або звичайним коміром.
For winter, a warm comfortable down jacket is needed, which maintains the body's temperature balance, with a fur or ordinary collar.

Зміст Светр є предмет в'язаного одягу з високим коміром в один або кілька шарів, щільно облягає шию, і довгими рукавами.
Contents sweater is the subject of a knitted garments with high collar in one or more layers, tight-fitting neck and long sleeves.

Пальто з англійським коміром є універсальною і практичною верхнім одягом, яка надає образу строгості, елегантності і аристократизму.
Coat with English collar is a versatile and practical outerwear, which gives the image of rigor, elegance and aristocracy.

Ми зробили сорочки з подвійним або потрійним коміром в народі їх ще називають сорочки з високим коміром або коміром стійкою.
We made shirts with a double or triple collar in the people they are also called shirts with a high collar or collar stand.

Вітальні було зовсім темно, і я був просто переміщення увімкнути світло, коли було свого роду вибух і щось коміром мене за штанину.
The sitting-room was quite dark, and I was just moving to switch on the light, when there was a sort of explosion and something collared hold of my trouser-leg.

Одними з найвідоміших нарядів для цієї гри є так звані футболки«поло», що представляють собою модель футболки з коміром, а також трьома ґудзиками спереду.
One of the most famous outfits for this game are so-called T-shirt"Polo", which is a model of T-shirts with a collar and three buttons in front.