Приклади вживання Консалтингові компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Консалтингові компанії Емірати.
Consulting company Emirates.Дослідницькі та консалтингові компанії:.
Міжнародні підприємства, банки і консалтингові компанії.
Багато консалтингові компанії раніше були фактично фабриками з виробництва концепцій об'єктів нерухомості.
Many consulting companies previously were actually factories for the production of concepts for real estate.Чим саме можуть допомогти консалтингові компанії?
How exactly can a consulting company help?Насіннєві та консалтингові компанії, що є членами Sorghum ID, своєю чергою представили різні гібриди сорго, доступні в Україні.
Seed and Advisory companies, members of Sorghum ID, presented the different hybrid varieties available in Ukraine.Логістичні компанії, консалтингові компанії.
Technical companies, consulting firms.І це лише малий перелік усіх послуг, які надають консалтингові компанії.
And this is just a small list of all services provided by consulting companies.Багато поважають себе консалтингові компанії створюють більш-менш докладні посібники з описом всіх необхідних в бізнес-плані розділів.
Many self-respecting consulting companies create more or less detailed description of the benefits with all necessary in the business plan sections.Саме для її вирішення виникли такі консалтингові компанії, як наша.
This is why business consulting firms like ours exist.З цих причин до організації подібних угод залучаються професійні посередники,якими є ріелторські та консалтингові компанії.
For these reasons, professional intermediaries are involved in organizing such transactions,which are real estate and consulting companies.Це може виглядати як внутрішні консалтингові послуги,команди впровадження, B2B консалтингові компанії та багато іншого.
This can look like in-house Консалтингові компанії можуть надавати допомогу у відновленні, коли забруднені грунту або грунтові води очищаються і відновлюються до прийнятних умов.
Consulting companies can assist with remediation, a process where previously polluted soil or groundwater is cleaned up and restored to acceptable conditions.Juscutum виробляє власну юридичну продукцію- розроблені компанією технічні рішення і готову продукцію-чого інші консалтингові компанії нині майже не роблять.
Juscutum makes its own legal products- self-developed technical solutions and ready-made products-something which hardly any consulting company does nowadays.До складу Асоціації входять кращі на сьогодні аудиторські фірми, оціночні агенції, юридичні компанії, дизайнерські студії,маркетингові бюро та інші консалтингові компанії.
The Association consists of the best auditing firms, valuation agencies, law firms, design studios,marketing bureaus and other consulting companies.Єдиних методик поки немає, консалтингові компанії вибирають різні показники для кількісних оцінок, а ті, які збігаються, можуть давати зовсім різні результати.
There are no uniform methods yet, consulting companies choose different indicators for quantitative estimates, and those that coincide can give significantly different results.Незалежний рейтинг створений Green Energy Technologies Market- платформою, яка об'єднує консалтингові компанії, що працюють в сфері відновлюваної енергетики України.
The independent rating was created by Green Energy Technologies Market,a platform that brings together consulting companies which are working in the field of renewable energy in Ukraine.Можна з упевненістю говорити, що юридичні та консалтингові компанії в сьогоднішньому розумінні в найближчому майбутньому відійдуть у небуття, як рудимент епохи, що відходить.
We can confidently say that legal and consulting companies in common understanding will go into oblivion in the near future, as a rudiment of the departing epoch.Екологічні консалтингові компанії прагнуть наймати мотивовані людина з твердим фоном в застосуванні кількісних навичок для вирішення і запобігання екологічних проблем.
Environmental consulting companies seek to hire motivated individuals with a solid background in applying quantitative skills to solve and prevent environmental problems.Значна частина наших недавніх випускників висадили позиції в сфері високих технологій, виробництва, послуг,а також консалтингові компанії для розробки і поліпшення бізнес-операцій…[-].
A large fraction of our recent graduates have landed positions in high-tech, manufacturing,services, and consulting companies to design and improve business operations.До складу Асоціації входять кращі на сьогодні аудиторські фірми, оціночні агенції, юридичні компанії, дизайнерські студії,маркетингові бюро та інші консалтингові компанії.
The Association consists of best to date the leading auditing and legal firms, appraisal and recruitment agencies, design studios,marketing offices and other consulting companies.Має сенс активніше залучати російські та зарубіжні рекламні,маркетингові і консалтингові компанії для вироблення стратегії просування російських інновацій на американському ринку.
It makes sense to more actively engage Russian and foreign advertising,marketing and consulting companies that could help develop a strategy to promote Russian innovations to the U.S. market.Завдяки співпраці з науковими журналами консалтингові компанії знають про періодичність їхніх випусків, прийом статей до них, а також щодо можливих публікаційних затримок.
Thanks to collaboration with many scientific journals, consulting companies can keep abreast of the frequency of issue releases, the admission of articles in them, as well as possible publication delays.У 1950-тих роках консультанти усвідомили свій вплив на вигляд корпоративної економіки,а провідні консалтингові компанії стали основним джерелом управлінських інновацій.
By the 1950s, consultants had assumed a critical influence over the design of the corporate economy,and the leading consulting firms had become the central conduits for the transfer of managerial innovations.Своєчасне звернення в консалтингові компанії, наприклад,«Бізнес Партнери»(Львів), гарантовано вбереже вас від стратегічних помилок і пришвидшить фінансове процвітання вашого бізнесу.
By using services of a consulting company, such as Business Partners(Lviv), in a timely manner you will surely avoid strategic mistakes and achieve financial prosperity of your business much quicker.Якщо ви знаєте свій предмет,ви можете створювати дуже хороші консалтингові компанії, особливо для тих, хто обробляє чутливу інформацію про клієнтів і хоче зберегти її настільки ж безпечно, наскільки це можливо.
If you understand your stuff,you would make excellent money consulting companies, particularly those who handle delicate buyer info and want to hold it as secure as doable.Якщо на початку своєї діяльності багато консалтингові компанії працювали, наприклад, тільки у сфері комерційної нерухомості, то через короткий час вони починали надавати послуги в інших секторах.
If at the beginning of its activities, many consulting companies have worked, for example, only in commercial real estate, then after a short time they began to provide services in other sectors.Якщо ви знаєте свій предмет,ви можете створювати дуже хороші консалтингові компанії, особливо для тих, хто обробляє чутливу інформацію про клієнтів і хоче зберегти її настільки ж безпечно, наскільки це можливо.
If you realize your stuff,you may make superb cash consulting businesses, particularly those that handle delicate customer information and want to preserve it as protected as attainable.GETMARKET(Green Energy Technologies Market)- платформа, яка об'єднує незалежні консалтингові компанії, що працюють в сфері відновлюваної енергетики України, з метою систематизації та розвитку ринку енергетики, а також підтримки інвесторів в успішній реалізації енергетичних проектів.
GETMARKET(Green Energy Technologies Market) is a platform that brings together independent consulting companies working in Ukrainian renewable energy sector. Our goal is systematization and development of the energy market, as well as supporting the investors in successful implementation of renewable energy projects.Якщо ви знаєте свій предмет,ви можете створювати дуже хороші консалтингові компанії, особливо для тих, хто обробляє чутливу інформацію про клієнтів і хоче зберегти її настільки ж безпечно, наскільки це можливо.
If you already know your stuff,you would make superb money consulting businesses, particularly those who deal with delicate buyer information and want to preserve it as safe as potential.
