Що таке КООПЕРАТИВНОГО Англійською - Англійська переклад

• cooperative
• co-operative

Приклади вживання Кооперативного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кооперативного товариства.
Co-operative Society.

Сайт Міжнародного кооперативного.
Website International Co.

Кооперативного руху в Україні.
Co-operative movement in Ukraine.

Міжнародного кооперативного альянсу.
International Co-operative Alliance.

Центральним українським комітетом кооперативного.
The Central Ukrainian Co-operative Committee.

Сайт Міжнародного кооперативного альянсу.
International Co-operative Alliance Website.

Економічний розвиток суспільства/ Концепція кооперативного соціалізму.
Economic Development of Society: Conception of Co-operative Socialism.

ХХХІ Міжнародного Кооперативного Альянсу.
The International Co- operative Alliance ICA.

Після війни ідея кооперативного руху розвинулася з новим запалом.
After the war, the idea of co-operative movement started evolving with renewed vigour.

Теорія та історія кооперативного руху.
Origins and history of the co-operative movement.

Коли ви пройдете всі ці процеси, ви будете на шляху до кооперативного майбутнього!
When you get through all of these processes you will be on your way to a co-operative future!

Міжнародній Федерації кооперативного та взаємного ICMIF.
The International Federation of Cooperative and Mutual Insurance ICMIF.

Джонсон і Джонсон виділяють п'ять основних критеріїв успішного кооперативного навчання:.
The researchers Johnson and Johnson give these five conditions for effective collaborative learning:.

Офіційний сайт Міжнародного кооперативного альянсу.
Website International Co-operative Alliance.

Сприяти розвитку світового кооперативного руху, заснованого на принципах взаємодопомоги та демократії;
To promote the world co-operative movement based upon mutual self-help and democracy.

Соціалістичні реформи і Партія кооперативного соціалізму.
Socialist reforms and Party of co-operative socialism.

Платний менеджмент з попередніми кооперативним досвідом(на відміну від безоплатних менеджерів без кооперативного досвіду);
Paid management with previous co-op experience(as opposed to volunteer managers with no co-op background).

Державний сектор розширювався, а питома вага кооперативного майже не змінювалася з 1965 р.
The state sector is expanding while the share of the cooperative has remained almost unchanged since 1965.

Інститут рекомендує розвиток кооперативного світогляду, яка визнає цінність обміну досвідом та взаємної поваги.
The institute encourages development of a co-operative outlook that recognises the value of sharing and mutual respect.

У зв'язку з цим у квітні 1940 року В. Терещенко запрошувався в Комісію з кооперативного законодавства Сенату США.
In this regard, in April 1940 Valeriy Tereshchenko was invited to Committee of the Senate on cooperatives legislation.

Заохочення рівності між чоловіками та жінками в усіх процесах прийняття рішень та діяльності в рамках кооперативного руху;
Promoting equality between men and women in all decision making and activities within the co-operative movement;

Таким чином, інститут рекомендує розвиток кооперативного світогляду, яка визнає цінність обміну досвідом та взаємної поваги.
Thus the institute encourages the development of a co-operative outlook that recognizes the value of sharing and mutual respect.

На сьогодні з метою поліпшення житлових умов населення значна увага приділяється розви­тку кооперативного та індивідуального житлового будівництва.
Today, to improve the living conditions of the population much de-emphasisment of cooperative and individual housing construction.

Нашою спільною метою має бути відновлення кооперативного пан'європейського порядку безпеки",- зачитав прес-секретар листа.
Our common objective should be to re-establish a cooperative pan-European security order,” said the letter released by Juncker's spokesman.

Визначено сутність кооперативного укладу як соціально-економічного явища, систематизовано принципи, на яких ґрунтується кооперативна політика.
The article defines essence of co-operative way of life as a socio-economic phenomenon, systemises principles, which lie in the foundation of the co-operative policy.

Таким чином, дослідники зібрали дані, які вони хотіли в рамках кооперативного конгресу виборчої вивчення(КУІС), великий соціальне опитування.
So, the researchers collected the data that they wanted as part of the Cooperative Congressional Election Study(CCES), a large social survey.

Конструктивний діалог та кооперативного розвитку міждисциплінарних компетенцій є двома з основ викладання і навчання в MCI.
Constructive dialogue and co-operative development of interdisciplinary competences are two of the pillars of teaching and learning at MCI.

Зацікавленість громадян в цьому процесі зіграла ключову роль і держава звернула увагу на модель кооперативного забезпечення як на перспективний шлях вирішення енергетичних проблем.
Citizens' interest in this process played a key role and the state drew attention to the model of co-operative provision as a promising way to solve energy problems.

Року в Манчестері, Англія, піонери з міста Рочдейл- які зазвичай розглядаються як засновники сучасного кооперативного бізнесу- були стривожені високою ціною та низькою якістю борошна, яке іноді й навмисно змішувалось з крейдою або тирсою.
During the 1840s in Manchester, England, the Rochdale Pioneers- generally regarded as the founders of modern cooperative business- were dismayed by flour that was expensive, low quality and sometimes intentionally mixed with chalk or sawdust.