Що таке КОРАЛАХ Англійською - Англійська переклад

• corals

Приклади вживання Коралах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кольори у всіх коралах більш глибокі.
The colors in all of the corals are deeper.

Якщо інтенсивність світла занадто висока, це може перешкоджати фотосинтезу в деяких коралах.
If light intensity is too high it can impede photosynthesis in some corals.

Щось з незрозумілих причин ці рівні значно нижчі в коралах від рифів Червоного моря.
For some unknown reason these levels are much lower in corals from the Red Sea Reefs.

Чорна риба-янгол(Pomacanthus)- рід морських риб-ангелів що зазвичай зустрічаються на рифах та коралах.
Pomacanthus is a genus of marine angelfish that is usually found around reefs and coral.

А також поліпшення кольору, особливо у моїх акроспорних коралах. Діапазон керування та.
As well as improvements in color, particularly in my acropora corals. The range of control and.

Я бачу кольори, які я ніколи раніше не бачив на моїх коралах та рибках, і з нетерпінням чекаю також зростання.
I'm seeing colors I have never seen before on my corals and fishes and looking forward to see growth as well.

Стронцій надходить в коралах за допомогою зооксантелл, які живуть у симбіозі всередині них.
Strontium is supplied to the corals with the help of the zooxanthellae that live symbiotically within them.

Ця діаграма зображує світло в микромоль на квадратний метр в секунду, що насправді надходить в коралах(? моль/ m2/ с).
This chart depicts the light in micromoles per square meter per second, that actually arrives at the coral(? mol/m2/s).

Білки Clade D зустрічаються в кам'янистих коралах, м'яких коралах та іншому коралліморфовому роді(Ricordea.).
Clade D proteins are found in stony corals, soft corals, and another corallimorph genus(Ricordea.).

Приховані в коралах біля поверхні або в печерах безодні, рибки знаходять у цьому природному притулку справжній рай.
Hidden in the corals near the surface or in the caves of the abyss, fish find in this natural refuge a true paradise.

Крім того, потепління і підвищення кислотності Світового океану б'є по коралах Амазонії не менше, ніж по інших рифів Землі.
Moreover, warming and increased acidity of the oceans has on corals of the Amazon region no less than in other reefs of the Earth.

Лампи 20,000K помітно чорніші, ніж лампи 14 ,000K, і виведуть всі флуоресцентні пігменти, що зустрічаються у багатьох коралах.
The 20,000K lamps are noticeably bluer than the 14,000K lamps and will bring out all of the fluorescent pigments found in many corals.

Clade C(C1, C2 та C3) на додаток до згаданих раніше, знаходяться в кам'яних коралах та зоонтитах(єдиний жовтий флюоресценційний білок, офіційно описаний у зоантиді.).
Clade C(C1, C2 and C3) in addition to those previously mentioned, are found in stony corals and zoanthids(the only yellow fluorescent protein officially described is found in a zoanthid.).

Морські біологи проаналізували 159 коралових рифів у Азійсько-Тихоокеанському регіоні та зафіксували мільярди пластикових предметів, заплутаних у коралах.
Researchers surveyed 159 coral reefs in the Asia-Pacific region and found that billions of plastic items were entangled in the reefs.

Звичайно серед багатьох людей можна вважати, що зооксантелі, знайдені у багатьох дрібних водних коралах, мають необмежену здатність поглинати світло і використовувати його в процесі фотосинтезу.
It is common among many to believe that zooxanthellae found in many shallow water corals have an unlimited ability to absorb light and use it in the photosynthetic process.

Жоден з двох акваріумів не є подібним до спектру та інтенсивності світла(PAR), тому різноманітні результати можуть мати місце у зростаючих коралах у певній рифовій системі.
No two aquariums are alike in terms of light spectrum and intensity(PAR), therefore different results will or can occur in growing corals in a particular reef system.

Достатньо сказати, що в контексті тут ми зацікавлені в тому, скільки світла потрібно для максимізації фотосинтезу всередині зооксантелла, виявленого в мілких водяних коралах.
Suffice it to say that, within the context here, we are interested in how much light is required to maximize photosynthesis within the zooxanthellae found within shallow water corals.

Після повернення, Ернберг видав декілька праць про комах на коралах та два томи роботи Symbelae physicae(1828- 1834), із значною кількістю відомостей про ссавців, птахів, комах тощо.
After his return, Ehrenberg published several papers on insects on corals and two volumes Symbelae physicae(1828- 1834), in which many particulars of the mammals, birds, insects, etc..

Це дозволяє уникнути вигляду світлодіодів«Windex» з більш короткими довжинами хвиль, але все ще може забезпечити випромінювання, яке може викликати флуоресценцію(«поп») у білках, знайдених у багатьох коралах.
It avoids the‘Windex' look of LEDs with shorter wavelengths yet can still provide radiation to cause fluorescence(‘pop') in proteins found in many corals.

Основна увага в цій статті буде на коралах і чому ми повинні забезпечити належне кількість світла- занадто багато світла може бути шкідливим, а в деяких випадках це так само погано, як занадто мало світла.
The focus of this article will be on corals and why we should provide the proper amount of light- too much light can be detrimental and, in some cases, is as bad as too little light.

На основі спостережень, які я робив протягом своїх років 18 на Гаваях, цикл DD/ DT починає регулювати фотосинтез у мілководних коралах рано вранці(як правило, коли інтенсивність світла досягає від 300 до 400 мкмоль· м²˖сек.).
Based on observations I made during my 18 years in Hawaii, the DD/DT cycle begins to regulate photosynthesis in shallow water corals in early morning(generally when light intensity reaches 300 to 400 µmol·m²˖sec.).

Перебуваючи в постійному контакті з дослідженнями та фахівців по всьому світу команди Orphek розвитку зібрали достатньо досліджень та інформації про щільність хлорофілу в коралах і його зв'язки і вплив на колір і зростання коралів.
By being in constant contact with researches and specialists around the globe Orphek Development Team gathered enough studies and information about chlorophyll density in corals and its relationship and influence on color and coral growth.

Добрий день Джеймс просто хочеться сказати спасибі за ці дивовижні вогні. З цим вогнем вражає ріст. Моє зростання на коралах абсолютно шокує. Я додав кілька нових фотографій. Ще раз дякую, я б порекомендував Орпеку будь-якому перемогу там".
Good day James just wanna say thank you for these amazing lights. The growth is amazing with these lights. My growth on the corals is absolutely shocking. I have attached some new pics. Thank you once again I would recommend Orphek to any reefer out there”.

Я завжди розглядав освітлення як одну з найважливіших частин збереження успішного цистерни рифів і після багатьох досліджень в світлодіодах не було ніяких сумнівів в тому, що Орпек був ідеальним вибором навколо 4 місяців тому я оновив з мого Orphek v21b до нової версії v4 і помітили набагато краще зростання та здоров'я, а також покращення кольору, особливо у моїх акропорних коралах.
I have always viewed lighting as one of the most important parts of keeping a successful reef tank and after lots of research in to leds there was no doubt that Orphek was the perfect choice around 4 months ago I upgraded from my Orphek v21b to the new v4 and have noticed much better growth and health as well as improvements in color particularly in my acropora corals. The range of control and the color spectrums available are outstanding”.

Я завжди вважали, що освітлення є однією з найважливіших частин збереження успішного цистерни рифів, і після великої кількості досліджень в світлодіодах не було жодних сумнівів, що Orphek був ідеальним вибором впродовж 4 місяців тому. Я оновився з мого Orphek v21b до нового v4 і помітили набагато краще зростання та здоров'я, а також покращення кольору, особливо у моїх акропорних коралах. Діапазон керування та спектр кольорів є видатними".
I have always viewed lighting as one of the most important parts of keeping a successful reef tank and after lots of research in to leds there was no doubt that Orphek was the perfect choice around 4 months ago I upgraded from my Orphek v21b to the new v4 and have noticed much better growth and health as well as improvements in color particularly in my acropora corals. The range of control and the color spectrums available are outstanding”.

Компанії КОРАЛ ТРЕВЕЛ.
Coral Travel.

Імітує ріст корала, хоча і дещо повільно. Автор- Frederick Roeber; 1997.
Simulates coral growth, albeit somewhat slowly. Written by Frederick Roeber; 1997.

Намисто з натуральних каменів із підвіскою з скам'янілого коралу Ціна 3 800 грн Купити.
Necklace of natural stones with a pendant of petrified coral Price 3 800 uah Buy.

Острів Бунакен також має вулканічне походження зі значною кількістю піднятого викопного коралу.
Bunaken Island has volcanic origins with a significant amount of uplifted fossil coral.

Кі-Вест забороняє продаж сонцезахисних кремів, що шкодять коралам.
Key West to ban stores from selling sunscreens that harm coral reefs.