Що таке КОРЕНЕПЛОДІВ Англійською - Англійська переклад

• root crops
• root vegetables

Приклади вживання Коренеплодів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Невелика маса коренеплодів.
Low weight of root crops.

Зниження врожайності і цукристості коренеплодів.
Decrease in yield and sugar content of root crops.

Топ-7 корисних коренеплодів осені.
Top-7 useful roots of autumn.

Вирощування овочів і баштанних культур, коренеплодів і бульбоплодів.
Growing of vegetables and melons, roots and tubers.

Назад запеченої тріски, коренеплодів, соусом Креман де Луар.
Back of roasted cod, root vegetables, Crémant de Loire sauce.

Вплив препарату не тільки на поверхнях бадилля, коренеплодів, а й усередині їх.
The effect of the drug, not only on the surfaces of the tops, root crops, but also within them.

При варінні картоплі та коренеплодів вода не повинна бурхливо кипіти.
When boiling potatoes and root vegetable water should not boil vigorously.

Г, з карпатським сиром гриль, мармеладом з червоної капусти та чіпсами з коренеплодів під соусом зі щавлю.
G, with Carpathian cheese grill, marmalade of red cabbage and chips from root vegetables, oxalic sauce.

Редька, як явний представник коренеплодів, також не є винятком.
Radish, as a clear representative of the roots, is also no exception.

За два тижні до збору коренеплодів слід видалити всю бадилля з ділянки.
Two weeks before the roots are harvested, remove all tops from the site.

У холодну пору року кролівники заповнюють брак вітамінів в організмі звірків за допомогою коренеплодів.
In the cold season, the breeders fill the shortage of vitamins in the body of animals with the help of root crops.

Вирощування овочів і баштанних культур, коренеплодів і бульбоплодів, Выращивание фруктов.
Growing of vegetables and melons, roots and tubers, fruit Growing.

Завдяки вмісту калію, це добриво можна також рекомендувати для весняного використання для коренеплодів і бобових рослин.
Due to the potassium content, this fertilizer can also be recommended for spring use for root crops and leguminous plants.

Буряк- один з найпопулярніших коренеплодів, адже вона дуже корисна і смачна.
Beetroot is one of the most popular root vegetables, because it is very healthy and tasty.

Збільшує цукристість у коренеплодів, накопичення жирів у насінні сільськогосподарських культур, крохмалистість у бульбах картоплі;
Increases sugar degree of the root crops, accumulation of fats in croppers' seeds, starch content in potato tubers;

Невеликі бульби картоплі та інших коренеплодів краще варити цілком і по можливості в шкірці.
Small tubers of potatoes and other root vegetables are best cooked as much as possible in the skin.

Водночас високі температури не дуже добре вплинули на кількісні та якісні показники овочів, зокрема коренеплодів.
At the same time high temperatures haven't really well affected quantitative and quality indicators of vegetables, in particular root crops.

При вегетаріанство людина використовує близько 300 видів овочів, коренеплодів, близько 600 видів фруктів і близько 200 видів горіхів.
At vegetarianism of people uses about 300 types of vegetables, root crops, about 600 types of fruit and about 200 types of nuts.

Калій збільшує цукристість у коренеплодів, накопичення жирів у насінні сільськогосподарських культур, крохмалистість у бульбах картоплі.
Potassium increases sugar content in the root crops, accumulation of fats in seeds of crops, starch in potato tubers.

З двох можливих способів вирощування петрушки(з коренеплодів чи з насіння) радимо вибрати насіннєвий- так турбот буде менше.
Of the two possible methods of cultivating parsley(from root crops or from seeds), we recommend choosing the seed, so there will be less worries.

Наприклад: коренеплодів(картопля, морква, буряк) в досить великій кількості потрібно фосфор, а листовим культурам(капуста, салат)- азот.
For example: root crops(potatoes, carrots, beets) in large enough quantities needed phosphorus and leaf crops(cabbage, lettuce)- nitrogen.

Корморізка барабанна ручна застосовується для шинкування коренеплодів при приготуванні їжі тварин у домашніх і фермерських господарствах.
Kormor_zka of a drum of a ruchn zastosovu¾tsya for shinkuvannya koreneplod_v at prigotuvann_§zh_ tvarin at domashn_kh і farmer hospodariates.

Морква буває різна, але два головні критерії вибору цього овоча універсальні для коренеплодів будь-якого сорту: вміст цукру і каротину.
Carrots can be different, but two main criteria for choosing this vegetable are universal for root crops of any variety: sugar content and carotene.

Морква: посадка і догляд у відкритому грунті Морква, мабуть, один з найулюбленіших і часто вирощуваних на дачних ділянках коренеплодів.
Carrots: planting and caring in the open field Carrots, perhaps, one of the most beloved and often grown in the suburban areas of the roots.

Це добриво, призначене для інтенсивних посівів озимого та ярого ріпаку, гірчиці та коренеплодів, brassicas, бобових, дрібнокрилої брассики.
It is a fertilizer intended for intensive crops of winter and spring rape, mustard and root crops, brassicas, legumes, small-winged brassicas.

Не залишайте урожай на грядках при загрозі похолодання Зберіть останній урожай білокачанної і брюссельської капусти, пізньостиглих коренеплодів.
Do not leave the crop on the beds under the threat of cold snap Collect the last crop of cabbage and Brussels sprouts, late-ripening root crops.

Формалін використовується для протруювання зерна і коренеплодів у сільському господарстві, як сировина в хімічній промисловості, як дезінфікуючий засіб в медицині.
Formalin is used for grain and root crops etching in agriculture. It is also used as a raw material in the chemical industry and as a disinfectant in medicine.

Обробка Nitrate Balancer 2 л/га стримає надмірний вегетативний ріст, зосередить вуглеводи в запасаючих органах, підвищить цукристість коренеплодів.
Treatment with Nitrate Balancer 2 l/ha will suppress excessive vegetative growth, concentrate carbohydrates in storage organs, increase sugar content of the root crops.

Але ж при такому способі перший урожай коренеплодів в наступному сезоні ви гарантовано отримаєте на пару-трійку тижнів раніше, причому сходи будуть виключно дружними.
But with this method, the first crop of root crops next season, you are guaranteed to get a couple of weeks earlier, and the shoots will be extremely friendly.

Зрозуміло, можливе суміщення процесу гідроохлажденія зі звичайними заходами з очищення продукту- такими, як очищення коренеплодів або коренів рослин.
Of course, it is possible to combine the process of hydrocooling with the usual measures for the purification of the product, such as the cleaning of root crops or plant roots..