Що таке КОРИСНЕ НАВАНТАЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• payload
• payloads

Приклади вживання Корисне навантаження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Двигун Корисне навантаження.
Engine Powered Payloads.

При цьому машина могла нести корисне навантаження в 850 кг.
The machine can carry a payload in 850 kg.

Корисне навантаження до 50kg, час польоту до 50 хвилин.
Payloads up to 50kg, flight times up to 50 minutes.

При цьому машина могла нести корисне навантаження в 850 кг.
In this case, the machine could carry a payload of 850 kg.

Корисне навантаження- денна або нічна гіростабілізована камера.
The payload is a day or night gyro-stabilized camera.

Вага машини становить 800 кг, корисне навантаження- 300 кг.
The weight of the machine is 800 kg, the payload is 300 kg.

Користувачі знайомі з FakeAV, оскільки вони зберігають візуально-корисне навантаження.
Users are familiar with FAKEAV as they keep visual payloads.

Як і VoloCity з двома пасажирами, безпілотний VoloDrone може нести корисне навантаження до 440 фунтів(200 кг).
Like the two-passenger VoloCity, the unmanned VoloDrone can carry a payload of up to 440 pounds(200 kg).

Ці гнучкі вантажівки легші за вагою, що дозволяє їм отримувати більш високу корисне навантаження.
These agile trucks are lighter in weight allowing them to take higher payloads.

Як очікується, корисне навантаження нової ракети досягне 10 тонн проти приблизно 8, 75 тонн у попередниці.
As expected, the payload of the new missile will reach 10 tons compared to about 8.75 tons of its predecessor.

Згідно інформації з сайту компанії, літальний апарат може нести на собі корисне навантаження до 250 кг.
According to information from the company website, the aircraft can carry a payload up to 250 kg.

Компанія навіть відновила обтічники, які покривають корисне навантаження, щоб зробити його більш аеродинамічним.
The company even recovered the fairings that cover the payload to make it more aerodynamic.

Що авіакомпанія«Антонов» експлуатує найбільший в світі літак Ан-225, який має корисне навантаження 250 тонн.
ANTONOV Airlines operates the largest aircraft in the world, the AN-225, which has a payload of 250 tons.

Космічний апарат OSIRIS-REx несе корисне навантаження з п'яти наукових приладів, які він буде використовувати для вивчення астероїда.
The OSIRIS-REx spacecraft carries a payload of five scientific instruments it will use to explore the asteroid.

Falcon Heavy стане найпотужнішим ракетоносієм у світі, здатним доставити на орбіту54-тонне корисне навантаження.
Falcon Heavy will be the most powerful rocket booster in the world, capable of delivering a 54 ton payload into orbit.

Корисне навантаження вважається важливе значення для національної безпеки, тому призупинення нормальних правил польотів.
The payload was considered to be of importance to national security, hence the suspension of normal flight rules.

Нова розробка технології МБР- це МБР, здатні переносити гіперзвукові глісадні машини як корисне навантаження, така як RS-28 Sarmat.
ICBM technology are ICBMs able to carry hypersonic glide vehicles as a payload such as RS-28 Sarmat.

Його можливості включають значну вантажопідйомність, корисне навантаження більше однієї тонни і більше трьох тонн вантажу на буксирі.
It capabilities include impressive load capacity, a payload of more than one tonne and over three tonnes of towable weight.

Остання являє собою ракету надважкого класу, здатну виводити на низьку навколоземну орбіту корисне навантаження понад 55 тонн.
The latter is a rocket super-heavy class capable of output to low-earth orbit a payload of more than 55 tons.

Корисне навантаження кріпиться знизу апарату на уніфікованому вузлі кріплення, має уніфікований інтерфейс, і може бути:.
The payload is attached to the bottom part of the vehicle on a unified mounting unit, has a unified interface, and can be:.

Особливістю КА SES-16/ GovSat 1 є те, що він обладнаний спеціальним портом, який дозволить підключати до нього додаткову корисне навантаження.
The peculiarity of the SES-16/ GovSat 1 It is, it is equipped with a special port, which will allow it to connect to additional payload.

Iscomar Blanca Del Mar має корисне навантаження пасажирів 399 і до легкових і вантажних автомобілів 200 і крейсерській швидкості 23 вузлів.
The Iscomar Blanca Del Mar has a payload of 399 passengers and up to 200 cars and trucks and a cruising speed of 23 knots.

Перевага запуску з повітряного судна полягає в тому, що корисне навантаження супутника може бути відправлене на будь-який орбітальний нахил з широкого кола місць.
The benefit of air launch is that satellite payloads could be sent into any orbital inclination from a wide range of locations.

Спочатку FORMOSAT-5 мали запустити за допомогою легкої ракети Falcon 1- першої приватної ракети Ілона Маска, яка вивела на навколоземну орбіту корисне навантаження.
Originally FORMOSAT-5 was supposed to start with a light rocket, the Falcon 1, the first private rocket Elon musk, which put into orbit a payload.

Крейсерська швидкість 360 км/ год, максимальна корисне навантаження 861 кг, 783 л паливних баків з додатковим законцовки крила, споживчі погодинну середньому 122 літрів.
Cruising speed 360 km/ h, max payload 861 kg, 783 liters fuel tanks with optional wing tip, Consumer hourly average of 122 liters.

Віруси, черв'яки і троянські програми заподіювати незручності, просто поширюючи свою інфекцій, але більшість з них також зробити щось ще, відоме як корисне навантаження.
Viruses, worms and trojans cause a nuisance just by spreading their infections, but most of them also do something else, known as the payload.

Як видно з наведеного вище опису, проблема не має нічого спільного з ICMP, який використовується лише як корисне навантаження, досить велике, щоб використати проблему.
As is evident from the description above, the problem has nothing to do with ICMP, which is used only as payload, big enough to exploit the problem.

Тонний автомобіль має корисне навантаження 3, 2 тонни, включаючи 4-х пасажирів, а також стрільця, який розміщується у броньованій і захищеній від вибухів кабіні.
The 10 ton vehicle has a payload of 3.2 tons including the four-passengers, plus an optional gunner accommodated in the armor and blast protected cab.

Двигуни, які працюватимуть на метані, будуть надійнішими, екологічнішими, дозволять збільшити корисне навантаження та відкрити нові можливості для багаторазових космічних систем.
A promising class of engines will work on methane- they will be more reliable, environmentally friendly, will increase the payload and open up new opportunities for multiple space systems.

Більшість вертольотів броньовані до певної міри, проте, усе обладнання обмежене потужністю і вантажопідйомністю, і інколи обладнання встановлюється займаючи корисне навантаження.
Most military helicopters are armoured to some extent however all equipment is limited to the installed power and lift capability and the limits installed equipment places on useful payload.