Що таке КОРИСНИХ МІКРООРГАНІЗМІВ Англійською - Англійська переклад

• of beneficial microorganisms
• of beneficial micro-organisms

Приклади вживання Корисних мікроорганізмів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сприяють росту корисних мікроорганізмів.
Improves the establishment of beneficial microorganisms.

Підтримання здорового балансу корисних мікроорганізмів.
Maintaining a healthful balance of helpful microorganisms.

Ще одна група корисних мікроорганізмів- це лактобактерії.
Another group of beneficial microorganisms is lactobacilli.

Стимулюють ріст і відтворення корисних мікроорганізмів у грунті.
Increase and stimulate beneficial microorganisms in the soil.

Життя в тому вигляді, в якому ми його знаємо, не може існувати без корисних мікроорганізмів.
Life as we know it cannot exist without beneficial microorganisms.

В результаті примножується кількість корисних мікроорганізмів у грунті.
There is an increase in the number of beneficial microorganisms in the soil;

Життя в тому вигляді, в якому ми його знаємо, не може існувати без корисних мікроорганізмів.
Life in the form in which we know it cannot exist without beneficial microorganisms.

KALIUS- натуральний біологічний препарат на основі корисних мікроорганізмів та ферментів.
KALIUS is a natural biological product based on beneficial microorganisms and enzymes.

Життя в тому вигляді, в якому ми його знаємо, не може існувати без корисних мікроорганізмів.
Life in the form in which we know it could not exist without the beneficial microorganisms.

Активізувати життєдіяльність ряду корисних мікроорганізмів(бульбочкових бактерій і ін.);
To strengthen the livelihoods of a number of beneficial microorganisms(nodule bacteria, etc.);

Ця желатинова маса виглядає не дуже апетитно, проте вона сповнена корисних мікроорганізмів.
This gelatinous mass does not look very appetizing, but it is full of beneficial microorganisms.

Саме тут зосереджена велика кількість корисних мікроорганізмів, що відбивають атаки чужорідної флори.
It is here that a high concentration of beneficial microorganisms, reflecting attack foreign flora.

У кишковому тракті людини мешкають та виконують різноманітні функції понад 400 видів корисних мікроорганізмів.
In the intestinal tract of humans live and perform various functions more than 400 species of beneficial microorganisms.

В цьому випадку зменшення корисних мікроорганізмів- лакто- і біфідобактерій- стає критичним.
In this case, the reduction of beneficial microorganisms- lactobacilli and bifidobacteria- becomes critical.

Раніше продукти консервували шляхом лакто-ферментації- процесу, який додає продукту безлічі корисних мікроорганізмів.
Food preservation was accomplished through lacto-fermentation, a process that adds a host of beneficial micro-organisms to food.

Тільки при наявності всього цього в землі буде життя- безліч корисних мікроорганізмів, які допомагають рослинам якісно харчуватися.
Only if all this will be in the land of life- a lot of beneficial microorganisms that help plants to feed quality.

Під час пастеризації його нагрівають до 60 градусів, що дозволяє зберегти не тільки вітаміни, але і велику частину корисних мікроорганізмів.
During pasteurization, it is heated to 60 degrees, which allows you to save not only vitamins, but also most of the beneficial microorganisms.

Це препарати, які містять в собі багато корисних мікроорганізмів- природних мешканців кишечника, адже саме вони допомагають процесу травлення;
These are drugs that contain a lot of useful microorganisms- natural inhabitants of the intestine because they help the process of digestion;

Волокна висівок, потрапляючи в організм, частково розщеплюються до«повільних» вуглеводів живуть в кишечнику колоніями корисних мікроорганізмів.
Bran fibers, getting into the body, are partially cleaved to"slow" carbohydrates by living colonies of beneficial microorganisms in the intestine.

Не обтяжені гігієнічними звичками, вони мають набагато більше скупчення корисних мікроорганізмів на поверхні тіла, ніж більшість людей.
Not burdened with hygiene habits, they have a much greater accumulation of beneficial microorganisms to the surface of the body than most people.

Вже через годину місце загиблих шкідливих і корисних мікроорганізмів займуть бактерії, гриби і багатоклітинні тварини з необроблених ділянок грунту.
Within an hour, bacteria, fungi, and multicellular animals from untreated soil will take the place of dead, harmful and beneficial microorganisms.

Існують спеціальні препарати, які виконують функції нормальної мікрофлори і створюють сприятливі умови для зростання корисних мікроорганізмів.
There are special drugs that perform the functions of the normal microflora and create favorable conditions for the growth of beneficial microorganisms.

В ньому міститься близько 90 штамів корисних мікроорганізмів, що складають нормальну мікрофлору кишечника людини і знаходяться в симбіотичної рівновазі.
The preparation contains about 90 strains of beneficial microorganisms that make up the normal flora of the human intestine and are in a symbiotic balance.

На стадії дозрівання добрива у ньому фіксується досить висока біологічна активність(в 1 г добрива більше 1 млрд. корисних мікроорганізмів).
At the maturation stage, the fertilizer shows a rather high level of biological activity(1 g of the fertilizer contains over 1 billion of useful microorganisms).

Ефективні мікроорганізми, або ЕМ- це змішані культури корисних мікроорганізмів з переважанням фотосинтезуючих, молочнокислих бактерій і дріжджових грибків.
Effective microorganisms or EM are mixed cultures of beneficial microorganisms with a predominance of lactic acid bacteria and yeast fungi.

Зелене добриво підвищує вміст у ґрунті органічних речовин, які слугують своєрідним резервом необхідних рослинам поживних речовин, джерелом енергії для багатьох корисних мікроорганізмів.
Green manure increases the content of organic matter in the soil, which serve as a kind of reserve for necessary nutrients for plants, something like energy source for many beneficial microorganisms.

Використання чаю компосту збільшити кількість і різноманітність корисних мікроорганізмів у грунті і на рослинах підвищує відносини між корінням рослин і грунту, тому вони можуть більшою мірою використовувати живильні речовини в грунті, а також більш стійкі до хвороб.
Using Compost Tea to increase the quantity and diversity of beneficial micro-organisms in the soil and on the plants enhances the relationship between plant roots and the soil, so they can make greater use of nutrients in the soil and also be more resistant to diseases.

Корм ProBiotic LIVE містить молочнокислі бактерії(LAB), що виробляють молочну кислоту, яка має низький рівень рН і ефективно створює оптимальні умови, необхідні для росту корисних мікроорганізмів.
ProBiotic LIVE contains Lactic Acid Bacteria(LAB), which produces lactic acid that has a low pH and effectively produces the optimum conditions required for the growth of beneficial microorganisms.

Перевагами використання мульчі є підтримання рівномірної температури грунту, зменшення випаровування, захист грунту від посушливого вітру, сприяння знищенню бур'янів та збільшення кількості корисних мікроорганізмів.
Advantages of mulches include keeping the soil temperature even, reducing evaporation, protecting the soil from drying winds, helping eliminate weeds and increasing beneficial organisms.