Що таке КОРИСНИХ ТА Англійською - Англійська переклад

• useful and

Приклади вживання Корисних та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та багато інших корисних та цікавих тем.
With Many Other Useful and Interesting Subjects.

Нам справді вдалося зробити багато корисних та добрих справ.
We did many effective and useful things.

Будьте в курсі корисних та надихаючих новин на важливі теми!
Keep updated, only useful and inspirational news on important topics!

З м'яса сайди можна приготувати багато корисних та низькокалорійних страв.
From meat sauces you can cook a lot of useful and low-calorie dishes.

Подарункові набори корисних та натуральних олій вироблені сімейною олійнею Давлія.
Gift sets of useful and natural oils made by the family oil of Davlia.

Нашою метою завжди було створення простих, корисних та інтуїтивних продуктів.
Our goal has always been to create products that are simple, helpful, and intuitive.

Бажаємо вам завжди корисних та смачних продуктів, а також вигідних покупок разом з Costless.
We wish you always useful and delicious products, as well as profitable shopping with Costless.

Виробництво та постачання якісних, корисних та екологічно чистих продуктів.
Production and delivery of high-quality, healthy, and green-labelled products.

При цьому необхідно піклуватись про те, щоб приманки були недоступні для свійських, корисних та декоративних тварин, птахів і т. п.
The baits must not be available for domestic, useful and decorative animals, birds etc.

Вимкнення JavaScript є одним із найбільш корисних та недооцінених методів безпечного перегляду веб-сторінок.
Disabling JavaScript is one of the most useful and underutilized technique in terms of safe online browsing.

Успішні дослідницькі заходи можна побачити в наших корисних та відповідних навчальних програмах.
Successful research activities can be seen in our useful and relevant study programs.

Доки Біткойн представляє багато корисних та унікальних функцій і можливостей, доти багато користувачів будуть свідомо обирати його.
Since Bitcoin offers many useful and unique features and properties, many users choose to use Bitcoin.

А це 40+ зустрічей, 50+спікерів, 40+ цікавих, корисних та розвиваючих тем.
Within those years we held 40+ meetings, invited 50+ speakers, discussed 40+ interesting and useful topics.

Існує ряд корисних та захоплюючих заходів для дітей та дорослих, які допоможуть їм більше дізнатися про європейські мови та культуру.
There will be a number of useful and exciting activities for children and adults to help them learn more about European languages and culture.

Водночас, під час конференції проходила і виставка корисних та смачних товарів для тварин.
At the same time, the conference also hosted a show of useful and tasty products for animals.

App store: Однією з причин, яка виправдовує вартість MotoCMS, є наявність корисних та релевантних віджетів, доступ до яких можна отримати за допомогою редактора сторінок.
App store: One thing that justifies MotoCMS prices is the wide availability of helpful and relevant widgets that can be accessed from the page editor.

ФОРТЕЦЯ ГЕТЬМАНА знає секрет невгасаючого козацького духу та втілила його в корисних та смачних сніданках для своїх Гостей.
FORTETSYA HETMANA knows the secret of the Cossack spirit that does not dwindle and embodied it in useful and tasty breakfasts for its Guests.

Така бережлива технологія дозволяє нам зберегти максимум корисних та смакових властивостей, якими природа наділила фрукти та ягоди.
Such a lean technology allows us to retain maximum of useful and flavour properties which nature gives to fruit and berries.

Дитяче меню складається із корисних та смачних страв та десертів для ваших малюків, в які входять винятково свіжі та корисні продукти: м'ясо, овочі, фрукти тощо.
The children's menu consists of useful and delicious dishes and desserts for your kids, which includes exclusively fresh and useful products: meat, vegetables, fruits, etc.

Ми упорядкували інформацію для вагітних жінок щодо харчування, корисних та шкідливих звичок, можливих небезпек та їх уникнення.
We tried to put in order information for pregnant women about food, good and bad habits, possible risks and avoiding them.

Нинішні або потенційні практикуючі, зацікавлені в отриманні корисних та глибоких знань про найкращі практики ЗМІ щодо пом'якшення конфлікту та пропаганди миру, також отримають користь від цього курсу.
Current or would-be practitioners interested in gaining useful and deep knowledge in media best practices in mitigating conflict and promoting peace will also benefit from this course.

Майстер-класи з приготування їжі допоможуть вам опанувати секрети приготування корисних та смачних блюд, та подарувати здоров'я членам вашої родини.
Cooking classes at Our Home will help you to learn culinary secrets of tasty and useful dishes and to give health to your family.

Нашими покупцями є супермаркети, продуктові сільськогосподарські магазини, підприємства харчової промисловості, ресторани, а також справжні гурмани, які складають свій раціон виключно з корисних та безпечних органічних продуктів.
Among our buyers are supermarkets, grocery, agricultural stores, cookery industry companies, restaurants, as well as true gourmands, who constitute their diet exclusively from healthy and safe organic products.

У"Науці і Життя", починаючи з жовтня 1983 з'явився спеціальний розділ"Людина з мікрокалькулятором", де розповідалося як працювати з Б3-34, а також наводилося велику кількість корисних та ігрових програм.
In" to a Science and Life", since October, 1983 the special section" the Man with the calculator" has appeared, where it was told as to work with B3-34, and also the great many of useful and game programs was reduced.

Для підвищення залученості та емоційного відгуку в планах періодично міняти дизайн порталу, пов'язувати події дня з матеріалом у базі знань, додавати корисних та цікавих новин з навчання.
In order to increase the involvement and emotional response it is planned to periodically change the design of the portal, link the agenda(events) of the day with the material in the knowledge base, add useful and interesting news on the training.

Дана інформація корисна та важлива для Вас?
Is this information useful and important for you?

Дуже корисна та актуальна інформація.
Very useful and actual information.

Корисне та поживне меню для активного святкування.
Healthy and nutritious menu for active celebration.

Корисні та смачні напої- Смаколик.
Healthy and tasty drinks- Смаколик.