Що таке КОРИСНІ ВІТАМІНИ Англійською - Англійська переклад

• useful vitamins
• usefulvitamins

Приклади вживання Корисні вітаміни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наскільки корисні вітаміни?
How Useful Are Vitamins?

Корисні вітаміни можна вживати окремо.
Useful vitamins can be used separately.

У яких продуктах містяться корисні вітаміни.
What products contain useful vitamins?

Чи корисні вітаміни в лікуванні раку?
Useful vitamins in the treatment of cancer?

Особливо будуть корисні вітаміни А і Е.
Particularly useful are vitamins A and E.

Звідси виникає питання: в яких продуктах містяться корисні вітаміни?
Hence the question arises: what foods contain useful vitamins?

Потім, щоб волога і корисні вітаміни збереглися в продукті.
Then, to moisture and useful vitamins are preserved in the product.

Також в такому продукті залишаються всі корисні вітаміни і амінокислоти.
Also all the useful vitamins and amino acids remain in this product.

Леся Анатоліївна розповідає, що в кожному фрукті та овочі є корисні вітаміни.
Lesya A. tells us that in each of fruits and vegetables have a useful vitamins.

Грубі включення в їжу дають клітковину, корисні вітаміни і мікроелементи.
Rough inclusions in food give cellulose, useful vitamins and minerals.

Всі ми знаємо про те, як корисні вітаміни для здоров'я, але фолієва кислота відіграє в цьому процесі особливу роль.
We all know how vitamins are good for health, but folic acid plays a special role in this process.

Які продукти потрібно їсти, і які корисні вітаміни для очей в них містяться?
What foods need to eat, and what are the useful vitamins for the eyes contained in them?

Залізо, марганець, мідь і інші корисні вітаміни, допомагають кардамону лікувати такі симптоми анемії як виснаження.
Iron, manganese, copper and other usefulVitamins, help cardamom to treat such symptoms of anemia as exhaustion.

Крім того, інулін допомагає засвоювати з їжі корисні вітаміни, різні мінерали і мікроелементи.
In addition, inulin helps to assimilate from food useful vitamins, various minerals and trace elements.

Такі огірки зберігають корисні вітаміни насіння і не вимагають додаткових турбот, пов'язаних з перенесенням пилку.
Such cucumbers retain seeds that are beneficial for vitamins and do not require additional concerns related to pollen transport.

Крім почуття насичення, воно дає організму корисні вітаміни і мікроелементи, в тому числі- залізо.
In addition to feelings of fullness, it gives the body with useful vitamins and minerals, including iron.

Це натуральний продукт високої якості, вироблена виключно пресовим методом, завдяки чому зберігає всі корисні вітаміни та біологічно активні речовини.
It is a natural product of high quality, produced exclusively by the pressing method, thanks to which it retains all the beneficial vitamins and biologically active substances.

По-друге, не слід довго заварювати чай, оскільки корисні вітаміни, амінокислоти при цьому окислюються.
Secondly, should not be a long time to brew tea, as useful vitamins, amino acids are oxidized at the same time.

Вони виготовляється з високоякісної сировини- ми відбираємо виключно свіжі, стиглі, екологічно чисті фрукти і ягоди, які містять поживні речовини, корисні вітаміни та мікроелементи, необхідні для природного розвитку дитини в перший рік життя.
They are prepared from high quality raw materials- we select only fresh, ripe, organic fruits and berries, which contain nutrients, useful vitamins and trace elements necessary for the natural development of the baby in the first year of life.

Вони приготовлені за особливими технологіями, щоб зберегти всі корисні вітаміни і поживні речовини, що так потрібні вашій дитині для повноцінного розвитку в перший рік життя.
They are cooked under a special recipe to preserve all useful vitamins and nutrients that are so necessary for your baby for the complete development in the first year of life.

Таблиця час приготування допоможе молодим господаркам розібратися скільки часу потрібно для певних продуктів щоб приготувати їх правильно і зберегти всі корисні вітаміни та елементи, так само бувалі господині можуть теж підглянути для себе багато цікавого і корисного..
Table cooking time will help beginners to understand how long it takes for certain products to cook them properly and keep all the useful vitamins and elements, so the experienced housewives can also peep for themselves a lot of interesting and useful..

Вони виготовляється з високоякісної сировини- ми відбираємо виключно свіжі, стиглі, екологічно чисті фрукти і ягоди, які містять поживні речовини, корисні вітаміни та мікроелементи, необхідні для природного розвитку дитини в перший рік життя. У баночках тільки фрукти і ягоди, відібрані так само ретельно, як це зробила б мама, якби сама готувала сік для своєї дитини.
They are prepared from high quality raw materials- we select only fresh, ripe, organic fruits and berries, which contain nutrients, useful vitamins and trace elements necessary for the natural development of the baby in the first year of life.

Склад, вплив на організм і властивості різних видів фруктів не однакові, проте всі вони містять корисні вітаміни, клітковину і мінерали, а також благотворно впливають на процес травлення.
The composition, the effect on the body and properties of different kinds of fruit are not the same, but they contain useful vitamins, fiber and minerals, as well as a beneficial effect on the digestive process.

Це як робити печеню на звичайній сковорідці, або в горщику- блюдо печеться у власному соку, і всі корисні вітаміни та мікроелементи, всі відтінки смаку кожного інгредієнта, все найкраще, що може бути в страві- залишається в ньому.
It's like making a roast in an ordinary frying pan, or in a pot- the dish is baked in its own juice, and all the useful vitamins and minerals, all the shades of taste of each ingredient, all the best that can be in the dish- remains in it.

При цьому сучасне обладнання і налагоджені процеси допомагають зберігати всі корисні вітаміни, мінерали та мікроелементи, якими нагородила овочі наша родюча земля.
Modern equipment and well-established processes help to save all useful vitamins, minerals and microelements that our fertile ground graces vegetables with.

Вживайте в їжу більше риби, зелені, фруктів і овочів, які містять корисні вітаміни і мінерали, так необхідні вашому організму під час ПМС.
Eat more fish, greens, fruits and vegetables, which contain useful vitamins and minerals, so necessary for your body during PMS.

Для поліпшення пам'яті можна не тільки збагатити свій раціон харчування продуктами, які містити корисні вітаміни для роботи нашого мозку, але і прийомом спеціальних аптечних вітамінних комплексів.
To improve cognition, you can not only enrich your diet with foods that contain useful vitamins for the work of our brain, but also with the intake of special pharmacy vitamin complexes.

Щодня очі людини потребують корисних вітамінах, які важливі для поліпшення зору.
Everyday human eyes need useful vitamins that are important for improving vision.

З«Малятко» ви абсолютно спокійно можете ввести в раціон малюка новий поживний продукт, який суттєво урізноманітнить його меню і заповнить потребу дитячого організму в корисних вітамінах та мікроелементах.
With"Malyatko" you can safely enter into the diet of the baby new nutritional product, which greatly diversifies its menu and fills the need of the baby body in useful vitamins and minerals.