Що таке КОРИСТУВАТИСЯ НЕЮ Англійською - Англійська переклад

• use it
• enjoy it
• using it

Приклади вживання Користуватися нею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не забувайте користуватися нею.
Don't forget to utilize it.

Він почав користуватися нею за своїм бажанням.
He started using her for his pleasure.

Чи можуть вони навчитися користуватися нею в школі?
Can they make use of it at school?

Я з нетерпінням чекаю, коли зможу знову користуватися нею…».
I will look forward to using it again….

Тоді всі почнуть користуватися нею через 5 років.
In five years, everyone will be using it.

Й користуватися нею як повноцінним міським транспортом.
They use it as basic intercity transportation.

Особливо, якщо не плануєте користуватися нею регулярно.
Especially if you use it regularly.

Цю кімнату Ви будете більше показувати, ніж користуватися нею.
You are repairing the door more than using it.

Тоді всі почнуть користуватися нею через 5 років.
How everyone will be using them in five years.

Натисніть 3, щоб зупинити точку доступу, як тільки ви закінчите користуватися нею.
Press 3 to stop the hotspot once you're done using it for the time being.

Особливо, якщо не плануєте користуватися нею регулярно.
Particularly if they will not be using it on a regular basis.

Земля є національним багатством, тому пріоритети володіти і користуватися нею має нація.
Land is a national treasure, so the priorities of owning and using it is a nation.

Проте рішення не поширювати програму користуватися нею приватним порядком- не пов'язане з несправедливістю у відношенні кого-небудь.
However, choosing not to distribute the program- using it privately- does not mistreat anyone.

Навіть якщо тільки один з них має високу ймовірність, ми будемо приймати те, що дає Бог і користуватися нею.
Even though only one of those has a high probability, we will take what God gives and enjoy it.

Із 16 років Ви можете оформити картку«Універсальна» без кредитного ліміту й користуватися нею як особистою карткою.
From the age of 16, you can register a Universal Card without a credit limit and use it as a personal card.

У самому справі, дати собі шість днів, де добре харчуватися і сьомого дня вибрати комфорт продовольство і користуватися нею.
As a matter of fact, offer yourself six days where you eat well and on the seventh day decide on a comfort food and enjoy it.

Ця програма поки що перебуває на стадії тестування, але його розробники впевнені, що користуватися нею будуть багато людей.
This application is still at the testing stage, but its developers are confident that many people will use it.

Оформляючи нотаріальну довіреність в Україні Ви можете користуватися нею в межах країни без будь-якого додаткового оформлення.
By issuing the notarized Power of attorney in Ukraine you can use it within the country limits without any additional actions.

Ви можете отримати доступ до платформи" Манчестер Метрополітен"24/7, а це означає, що ви можете користуватися нею, коли вам це потрібно".
You can access the Manchester Metropolitan platform 24/7, which means you can use it whenever you need it.”.

Я мав користуватися нею, спрямовувати її енергію, перетворювати у те, що прояснює бачення, а не затьмарює його.
I had to use it, channel its energy, turn it into something that would clarify my vision, instead of clouding it..

Після появи можливості зв'язатися з Банком, Ви зможете заблокувати токен, активувати саму платіжну картку та продовжити користуватися нею.
When the Bank is accessible again you will be able to block the token, activate the payment card, and continue using it.

Чи можете ви зараз ні за що не платити готівкою, і користуватися нею тільки для оплати тих речей, які окупаються не протягом терміну процентних платежів?
Can you pay it down to nothing now and only use it for items that are paid off within the no-interest payment period?

Якщо ж сауна влаштована у квартирі або будинку, а діти залишаються одні, то вони в жодному разі не повинні користуватися нею самостійно.
If the sauna is arranged in the apartment or house, and the children are left alone, they in any case should not use it yourself.

А це іноді дуже важливо- отримати останню версію Android швидше за всіх, користуватися нею, поки знайомі його чекають ще півроку.
And sometimes it is very important to get the latest version of Android faster than anyone else, use it while friends are waiting for him for another six months.

Якщо ви не можете справитися з потоком постійних повідомлень, оголосіть e-mail-банкрутство- створіть нову електронну скриньку і почніть користуватися нею.
If you cannot cope with the constant stream of messages, post e-mail-bankruptcy- create a new email and start use it.

Вся принадність у використанні вільної енергії полягає в тому, що вона ніколи не закінчується, і ви можете користуватися нею стільки, скільки захочете.
Some of the benefits of using it are that it is entirely free, and you can use it as many times as you want.

Screen комплексно, та детально з точки зору кожної складової, щоб ти міг користуватися нею зручніше та з повним розумінням кожного нюансу.
Screen service use in both general perspective and details associated with every component, so you could use it with comfort and complete understanding of every aspect.

Ми можемо хотіти цю річ з'їсти або випити, торкатися до неї, слухати її, керувати нею або яким-небудь іншим чином користуватися нею.
We want to eat it or drink it or touch it or hear it or drive it or otherwise Use it.

У разі якщо на вашому рахунку в«Однокласниках» є необхідна сума кайданів, то послугу можна сміливо підключати, користуватися нею можна буде відразу після оплати.
If your account at"Odnoklassniki" has the necessary funds Wintergrasp, the service can be easily connected, use it will be immediately after the payment.

Восьминіг пропонує щось інтерактивнішу версію цієї концепції для водіїв, які зможуть користуватися нею, щоб розважати своїх пасажирів, а також заробляти додаткові гроші.
Octopus is offering something of a more interactive version of this concept to rideshare drivers, who can use it to keep their passengers entertained and also earn extra money.