Що таке КОРИСТУЮТЬСЯ НАШИМИ ПОСЛУГАМИ Англійською - Англійська переклад

• use our services

Приклади вживання Користуються нашими послугами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жінки також користуються нашими послугами.
Women also use our services.

Вони користуються нашими послугами з різних причин:.
They use our services for a variety of reasons:.

Багато успішних бізнесменів користуються нашими послугами.
Many successful businessmen used our services.

Багато клієнтів користуються нашими послугами щорічно.
Many of our clients use our services exclusively.

Є достатньо багато організацій, які користуються нашими послугами.
Many organizations using our services.

Вони користуються нашими послугами тільки для legal в напрямках IT і блокчейну.
They use our services only for legal activities in IT and blockchain field.

Клієнти цінують таку перевагу і користуються нашими послугами.
Customers value this advantage and enjoy our services.

Коли наші клієнти користуються нашими послугами, ми обробляємо та зберігаємо відповідну інформацію від їх імені в якості процесора даних.
When our customers use our Services, we process and store certain information on their behalf as a data processor.

Тому багато компаній із задоволенням користуються нашими послугами.
Many businesses have benefited using our services.

Усі особи, які реєструються або користуються нашими послугами, мають бути повнолітніми.
All people registering or using our Service are required to be over 18.

Нам довіряє вже понад 3400 клієнтів і більшість з них користуються нашими послугами постійно.
We already have more than 3,400 clients and most of them regulary use our services.

Права і обов'язки в рівній мірі розподілені у нашій організації, серед співробітників, волонтерів та людей, які постраждали від бездомності, і користуються нашими послугами.
Rights and responsibilities extend equally to our organization, staff, volunteers and those affected by homelessness who use our services.

Як Google застосовує інформацію із сайтів або додатків, які користуються нашими послугами.
How Google uses information from websites or applications that use our services.

Права і обов'язки в рівній мірі розподілені у нашій організації, серед співробітників, волонтерів та людей, які постраждали від бездомності, і користуються нашими послугами.
We equally extend these rights and responsibilities to our organization, staff, volunteers and those affected by homelessness who use our services.

Цих обсягів ми виконуємо для замовників, які користуються нашими послугами не перший рік.
Of that volume is for customers who have been using our services for more than a year.

Основною перевагою Бюро перекладів«Alfa-VIP» є поєднання високої якості перекладу й розумних цін, завдяки чому багато наших клієнтів користуються нашими послугами на постійній основі.
The main advantage of Translation Agency“Alfa-VIP” is a combination of high quality translation and reasonable prices due to which many of our clients use our services on a regular basis.

Ми завжди вибираємо якість, і саме тому у нас багато безліч постійних клієнтів, які досить часто користуються нашими послугами, щоб замовити своїм людям в Україні кошики з продуктами.
We always choose quality, and this is why we have tons of regular customers, who use our services to spoil their people in Ukraine by sending food baskets pretty often.

Здійснення митного контролю і оформлення вантажів підприємств і громадян безпосередньо на кордоні значно скорочує час проведення митних формальностей, що у свою чергу оптимізує роботу нашого підприємства і компаній, які користуються нашими послугами, створює більш сприятливі умови для товарообігу через митний кордон України.
Performing customs control and clearance of cargos of citizens and companies directly at the border significantly shortens the time for customs formal procedures, which in its turn optimizes the work of companies that use our services, creates more better conditions for goods exchange over the customs border of Ukraine.

Подальша співпраця з Facebook допоможе нам більш ефективно вивчати основні метрики про те, як часто люди користуються нашими послугами, і як краще боротися зі спамом в WhatsApp.
By directing more with Facebook, you will be able to do things like track basic metrics about how often people use our services and better fight spam on WhatsApp.

З тих пір ми пройшли довгий шлях: тепер ми обслуговуємо понад 2 млрд людей по всьому світу, і кожен день люди користуються нашими послугами, щоб залишатися на зв'язку з тими, хто важливий для них».
We now serve more than 2 billion people around the world, and every day, people use our services to stay connected with the people that matter to them most.

Хто може користуватися нашими послугами?
Who may use our Services?

Так вигідно користуватись нашими послугами не було ще ніколи!
Using our services has never been easier!

Ви користуєтесь нашими послугами або продукцією, які ми розробили.
You use our services or products developed by us.

Ви користуєтесь нашими послугами або продукцією, які ми розробили.
You use our services or products that we have developed;

Якщо ви вже користувалися нашими послугами раніше, то знаєте, що компанія Booking.
If you have ever used our services before, you know that Booking.

Користуватись нашими послугами дуже просто!
Using our services is easy!

Для цього просто видаліть Додаток і припиніть користуватись нашими Послугами.
To do so you simply delete our Application and stop using our Services.

Хто може користуватися нашими послугами?
Who Might Use Our Services?