Що таке КОРИСТЬ ВІД ТАКОЇ Англійською - Англійська переклад

• the benefits of such

Приклади вживання Користь від такої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яка, мовляв, користь від такої демократії?
Who benefits from such democracy?

Користь від такої реклами очевидна!
Te benefits of advertising are obvious!

Яка ж користь від такої мережі?
What is the use of a network like that?

Користь від такої роботи отримають всі сторони.
The benefits of such an approach would be felt on all sides.

Проте сама система освіти, безумовно, матиме користь від такої зміни.
Our education system could benefit so much by change.

Чи є користь від такої дієти?
Is there any use for a diet like this?

Як Ви вважаєте, хто матиме більшу користь від такої реорганізації- податківці чи підприємці?
Who do you think benefits most from your compulsory saving/taxation?

Зрозуміти, яким чином може допомогти міжнародна спільнота і як отримати найбільшу користь від такої співпраці.
It needs to understand how the international community can help and how to make best use of such assistance.

Критики ворожать, яка користь від такої операції була б для Вашингтона.
Critics wonder what benefit such a trade could have for Washington.

Створити своїми руками садову лаву- дуже захоплююча і проста справа, а користь від такої будівлі не знає кордонів!
To create with their hands a garden bench- a very fun and easy thing, and the benefits of such buildings knows no bounds!

Ви отримуєте величезну користь від такої кількості молодих рослин одночасно.
You get a great benefit from so many young plants eaten at the same time.

Однак користь від такої можливості проглядається в тому випадку, якщо потрібно згадати, які коригування приводили до отримання настільки красивих фотографій.
However, the benefits of such a possibility is viewed in if you want to remember what adjustments result in such a beautiful photos.

Біткойн може зробити значний інноваційний внесок у платіжні системи і користь від такої інновації зазвичай вважається набагато більшою ніж потенційні недоліки.
Bitcoin can bring significant innovation in the payment system and the benefits of such innovations are often considered beyond their potential deficit.

Зміст статті: Коли були придумані страшні картинки на сигаретних пачках Користь від такої«реклами» хвороб Сьогодні паління- страшна звичка,….
Table of contents article: When was invented the terrible pictures on cigarette packages, the Use of such"advertising" disease Today Smoking is a terrible habit,….

Біткойн може зробити значний інноваційний внесок у платіжні системи і користь від такої інновації зазвичай вважається набагато більшою ніж потенційні недоліки.
BTC can bring significant innovation in payment systems and the benefits of such innovation are often considered to be far beyond their potential drawbacks.

Біткойн може зробити значний інноваційний внесок у платіжні системи і користь від такої інновації зазвичай вважається набагато більшою ніж потенційні недоліки.
Bitcoin can bring significant innovations in payment systems and the benefits of these innovations is generally considered far exceed their potential drawbacks.

І користь від такого лікування перевищує шкоду від опромінення.
And the benefits of such treatment exceed the harm from radiation.

Користь від таких навчань є безумовною.
The benefits of such a way of learning are uncountable.

Користь від такого«оливкової олії» нульова.
The benefits of such an"olive oil" zero.

Але яка користь від такого простору?
But what is the benefit of that space?

І користь від такого лікування перевищує шкоду від опромінення.
And the benefit of such treatment exceeds the damage from irradiation.

Користь від такого мислення безсумнівна, якщо, звичайно, нею не зловживати.
The benefits of such thinking are beyond doubt, unless, of course, they are abused.

Шкода, що може принести сире м'ясо, значно перевищує користь від такого способу лікування проблем з потенцією.
The harm that can bring raw meat, is much higher than the benefits of this method of treatment problems with potency.

У нашій клініці ми не даємо таких рекомендацій, так як доказів ефективності трикотажу в цьому випадку немає, тобто користь від такого"лікування" сумнівна.
In our clinic we do not give such recommendations, as there is no evidence of the effectiveness of knitwear in this case, that is, the benefits of such a"treatment" are questionable.

Оскільки фактична тривалість цього ефекту невідома, не рекомендується розпочинати терапію препаратом Тактрол після застосування алемтузумабу, окрім випадків, коли користь від такого лікування явно переважає ризики для конкретного пацієнта.
As the actual duration of these effects is unknown, initiating treatment with Gilenya after alemtuzumab is not recommended unless the benefits of such treatment clearly outweigh the risks for the individual patient.

Чи є користь від такого читання?
Is there anything to be had from such a reading?

Єдина користь від таких каталогів- додаткова притока відвідувачів.
The only benefit from these catalogs- an additional influx of visitors.

Якою є користь від таких розмов?
But what is the good of talking of such things?