Приклади вживання Королевою франції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона стала королевою Франції.
Became the Queen of France.Яка жінка двічі ставала королевою Франції?
Who was queen of France twice?Анна стала королевою Франції.
Anna became the queen of France.Варто відзначити, що вона була королевою Франції.
She forgot that she was Queen of France.Анна стала королевою Франції.
Після смерті Людовіка VI вона стає королевою Франції.
After his death she became dowager queen of France.Марія Стюарт стала королевою Франції в 16 років.
Marie Antoinette became queen of France at 19 years old.Його тітка, Адель Шампанська, була королевою Франції.
His aunt Adèle Марія Стюарт стала королевою Франції в 16 років.
Mary Stuart became the Queen of France at the age Травня 1051 року вона вийшла заміж за Генріха I і стала королевою Франції.
On 19 May 1051 she married Henry I and became the Queen of France.У 16 років вона стала королевою Франції.
At eighteen she became Queen of France.Анна Ярославна була королевою Франції в період 1051- 1060 років.
Anna Yaroslavna was the queen of France from 1051 to 1060.У 16 років вона стала королевою Франції.
She became the Queen of France at the age У 16 років вона стала королевою Франції, але овдовіла за рік.
At the age У 17 років стала королевою Франції, коли її чоловік, 15-річний Франциск ІІ, зійшов на престол.
At the age Франциск і Клавдія стали королем ікоролевою- це був третій випадок в історії, коли герцогиня Бретані ставала королевою Франції.
Francis and Claude became king and Монумент київській княжні, якав 1051 вийшла заміж за короля Генріха I і стала королевою Франції, знаходиться на тій же площі, що і Меморіальна дошка жертвам Голодомору.
A monument to Kiev Princess,who in 1051 married king Henry I and became Queen of France, is on the same square as a Memorial plaque to the victims Одним з найбільш відомих кулінарних послів Італії була КатеринаМедичі, яка покинула свою рідну Флоренцію, щоб стати королевою Франції шістнадцятому столітті.
One Монумент київській князівні,яка у 1051 взяла шлюб з королем Генріхом І і стала королевою Франції, знаходиться на тій самій площі, що й Меморіальна дошка жертвам Голодомору.
A monument to Kiev Princess,who in 1051 married king Henry I and became Queen of France, is on the same square as a Memorial plaque to the victims Єпархія придбала церкву, яку вже більше 200 років не використовували для молитви, і започаткувала«Культурний центр Анни Київської», названий на честь Київської князівни,котра в XI ст. стала королевою Франції.
The Eparchy purchased a church that had been unused for services for two-hundred years and launched the Cultural Center Досить згадати культ Оранти, Княгиню Ольгу, Анну Ярославну,яка була королевою Франції, і вирішувала державні питання, а її чоловік навіть не вмів читати і писати.
We may remember the cult Королева Франції в шістнадцять років і вдова у вісімнадцять.
Mary becomes Queen of France at 16, and is a widow at 18.Королева Франції в шістнадцять років і вдова- у вісімнадцять.
Queen of France at 16, Mary is widowed at 18.Дружина Луї-Філіпа I, королева Франції в 1830- 1848 рр.
Wife Королева Франції в шістнадцять років і вдова у вісімнадцять.
Queen of France at 16 and widowed at 18.Українська королева Франції.
Ukrainian Queen of France.Ярославна королева Франції.
Yaroslavna the Queen of France.Її так і звали- Анна Руська, королева Франції".
Her name was Anna Russian, Queen of France.Людовик XVI і Марія Антуанетта стала король і королева Франції.
Louis XVI and Marie Antoinette were the King and Queen of France.Портрет Марії Лещинської, королеви Франції. 1755.
Portrait 
