Що таке КОРОЛІВСЬКИЙ САД Англійською - Англійська переклад

• royal garden

Приклади вживання Королівський сад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Королівський сад.
The Royal Garden.

Наступна зупинка- один з найкрасивіших садів Копенгагена, Kongens Have, або Королівський сад.
Next stop, one of the most beautiful gardens in Copenhagen, the Kongens Have or King's Garden.

Королівський сад.
The Royal Gardens.

Готель оточений мальовничим садом, також в готелі є відкрита тераса, з якої відкривається мальовничий вигляд на місто і королівський сад.
The hotel is surrounded by beautiful gardens, the hotel also has an outdoor terrace, which offers picturesque views of the town and the Royal garden.

Ще Королівський сад.
Another Royal Garden.

Острівець з декількох гортензій або навіть самотній кущик цього прекрасного рослини з кулястими або пірамідальними суцвіттями прикрасить навіть королівський сад.….
Island of several hydrangeas or even the lone Bush of this beautiful plant with spherical or pyramidal inflorescences adorn even the Royal garden.….

Королівський сад історично є найважливішим з усіх садів замку.
The Royal Gardens are historically the most valuable of all the castle gardens..

Кенсінгтонські сади- Ще один Королівський сад Лондона- це колись приватний сад, де розташовані Серпентинські галереї, а також Кенсінгтонський палац.
Kensington Gardens- Another Royal Garden of London, this once-private garden is home to the Serpentine Galleries as well as Kensington Palace.

Королівський сади Єврейський музей Староміська Ратуша Петршинская оглядова вежа Національна галерея.
Royal Gardens Jewish Museum Old Town Hall Petřín Observation Tower National Gallery.

Εθνικός Κήπος, попередня назва Королівський сад- парк, закладений першою королевою незалежної Греції Амалією Ольденбурзьгою, дружиною короля Оттона, на площі 15, 5 га у самому серці Афін.
The National Garden in Athens, well known as the Royal Garden, is a park founded by the first queen of independent Greece, Amalie Oldenburg, wife of King Otton, covers an area of 15.5 hectares in the heart of Athens.

З 1989 року багато раніше закритих частин Граду стали доступними для громадськості: Королівський Сад з павільйоном для гри в м'яч, південні сади, імператорські стайні, Терезіанське Крило, Старий королівський палац.
Since 1989 many previously closed areas have been thrown open to the public, for instance the Royal Garden with its Ball Game Hall, the southern gardens, the Imperial Stables, the Theresian Wing of the Old Royal Palace.

Раніше відомий як Королівський сад, Національний сад був створений в 1830-х роках, на замовлення Амалії Ольденбурзької.
Formerly known as the Royal Garden, the National Garden was created in the 1830s, ordered by Amalia of Oldenburg.

Раніше відомий як Королівський сад, Національний сад був створений в 1830-х роках, на замовлення Амалії Ольденбурзької. Нині це пишний парк ставків, наповнених черепахами і качками.
Formerly known as the Royal Garden, the National Garden was created in the 1830s, ordered by Amalia of Oldenburg.

Королівські сади.
The Royal Gardens.

Всупереч волі сім'ї, він таємно одружується з нею у королівському саду.
He would defile his family and marry Freya in secret in the royal garden.

Ці королівські сади є найвідомішою пам'яткою Ганновера.
These royal gardens are Hannover's most famous landmark.

Прийоми в королівському саду.
Receptions in the Royal garden.

Королівські сади.
Royal Gardens.

Більше 30 тисяч чоловік відвідують прийоми в Королівському саду щороку.
More than 30 thousand people attend receptions in the Royal garden every year.

Королівських садів.
The Royal Gardens.

Лабораторії Jodrell Королівські сади.
The Jodrell Laboratory Royal Gardens.

Жоржини вирощували в королівських садах.
Charlemagne had it grown in his royal gardens.

Тягнеться вона аж до королівських садів Лазєнковського парку.
It stretches right up to the Royal Gardens of the Lazenkovsky Park.

Королівським садом.
ROYAL GARDEN.

Королівські сади на південному схилі Замкового пагорба були відомі своїми дорогоцінними рослинами, скляними будинками і мальовничими терасами.
The Royal Gardens on the southern hillside were famous about their precious plants, glasshouses and picturesque terraces.

З цього величного королівського саду чудово видно як нічне освітлення водоспаду, так і літні феєрверки.
This grand, royal garden provides the perfect vantage point for experiencing both the nightly illumination of the Falls and the summer fireworks displays.

Королівські сади на південному схилі Замкового пагорба були відомі своїми дорогоцінними рослинами, скляними будинками і мальовничими терасами.
The Royal Gardens on the southern hillside were famous for their precious plants, glass houses and picturesque terraces.

Від королівських садів Лазєнковського парку можна доїхати до ще однієї пам'ятки Варшави- палацу Вілянув.
From the Royal Gardens and Łazienki Park, you can reach another of the sights of Warsaw- the Wilanów Palace.

Замок Розенборг, нехай і не вразить вас своїми габаритами, зате зачарує неповторною умиротвореною атмосферою і прекрасним Королівським садом- найстарішим у країні.
The Rosenborg Castle, though not impressing you with its dimensions, will captivate the unique peaceful atmosphere and the beautiful Royal Garden, the oldest in the country.

Курортний котеджне селище«Королівські сади» розташувався в самій затишній частині Французького бульвару.
Resort cottage village"Royal gardens" is located in the most comfortable part of the French Boulevard.