Що таке КОРОТКОЧАСНУ ПАМ'ЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• short-term memory
• short term memory

Приклади вживання Короткочасну пам'ять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як поліпшити короткочасну пам'ять?
How to improve short term memory?

Наукові пошуки встановили, що кофеїн може поліпшити увагу і короткочасну пам'ять.
Scientific studies have found that caffeine can improve attention and short-term memory.

Як поліпшити короткочасну пам'ять?
How to Increase Short Term Memory?

Зверніть увагу, що страждає тільки та частина мозку, яка відповідає за короткочасну пам'ять.
Note that only the part of the brain that is responsible for short-term memory suffers.

Як поліпшити короткочасну пам'ять?
How can I improve short term memory?

Вона не дізнається раніше почуті повідомлення, ніби вся інформація проходила у неї через короткочасну пам'ять.
She does not learn earlier heard the message as though all information passed at it through short-term memory.

Сміх покращує короткочасну пам'ять.
Laughter improves short term memory.

Навіть після компенсації для різних медичних та соціологічних факторів, не впливає на короткочасну пам'ять, не спостерігалося.
Even after compensation for various medical and sociological factors, no effects on short-term memory were observed.

Кава покращує і короткочасну пам'ять.
Coffee enhances the short term memory.

Через п'ять днів після свого 53-го дня народження, у 1991 році, він страждав аневризмою мозку, яка знищила його короткочасну пам'ять.
Five days after his 53rd birthday, in 1991, he suffered a near-fatal brain aneurysm which destroyed his short-term memory.

Але водночас погіршує короткочасну пам'ять, що робить вас менш сконцентрованими.
But it impairs the short-term memory, making you less focused.

У звіті також зазначено, антоціаніни підвищують короткочасну пам'ять на 100% за 8 тижнів.
The anthocyanins boost short term memory by 100 percent in eight weeks.

Здоровий сніданок дає енергію, покращує короткочасну пам'ять і допомагає концентруватися глибше і довше.
A healthy breakfast gives you energy, improves your short-term memory, and helps you to concentrate more intensely and for longer periods.

Було встановлено, що прийом 5-20 г в день протягом 5 днів до 6 тижнів може поліпшити короткочасну пам'ять і інтелект або міркування(16).
It found that taking 5- 20 grams daily for a period of 5 days to 6 weeks may improve short-term memory and intelligence or reasoning(16).

Якщо ви хочете мати більш ефективну короткочасну пам'ять, візьміть до уваги такі поради:.
If you want to have a more efficient short-term memory, take note of these following tips:.

DMAA- це синтетичний препарат, який допомагає організму, спалювати жири, а також поліпшити короткочасну пам'ять та рефлекторну дію.
DMAA is a synthetically manufactured drug which helps in body building, burning of body fats and for the improvement of short-term memory and reflex action.

Хорошою новиною є те, що ви можете поліпшити свою короткочасну пам'ять деякими звичками та вправами.
The good news is that you can improve your short-term memory with some habits and exercises.

Вони проявлялись порушенням в розвитку ділянок мозку, які відповідають за увагу, прийняття рішень, мову, самоконтроль та короткочасну пам'ять.
They manifested as a disorder in the development of the brain areas which are responsible for attention, decision-making, speech, self-control, and short-term memory.

Згідно з отриманими даними, така стимуляція покращувала короткочасну пам'ять приблизно на 15 відсотків і робочу пам'ять приблизно на 25 відсотків:.
Based on their research, such stimulation improved short-term memory by roughly 15 percent and working memory by about 25 percent.

Вони проявлялись порушенням у розвитку мозку, ділянки яких відповідають за увагу, прийняття рішень, мову, самоконтроль та короткочасну пам'ять[98, 101].
They manifested as a disorder in the development of the brain, which areas are responsible for attention, decision-making, speech, self-control, and short-term memory[98, 101].

У 2005 році в Radiological Society of North America провели дослідження, яке виявило, що вживання двох чашок кави з кофеїном покращує короткочасну пам'ять і швидкість реакції.
In a 2005 study presented at the Radiological Society of North America, the researchers found that drinking at least two cups of caffeinated coffee improve short-term memory.

По тривалості збереження слідів збудження в центральній нервовій системі розрізняють короткочасну пам'ять, пов'язану переважно з відтворенням і пізнаванням, і довготривалу пам'ять, пов'язану з фіксацією в центральній нервовій системі по можливості всіх впливів на організм.
Duration of preservation of traces of the institution in the Central nervous system distinguish between short-term memory associated mainly with playback and recognition, and long-term memory associated with fixation in the Central nervous system with all of effects in the body.

У 2005 році в Radiological Society of North America провели дослідження, яке виявило, що вживання двох чашок кави з кофеїном покращує короткочасну пам'ять і швидкість реакції.
In a 2005 study presented at the Radiological Society of North America, researchers found that consuming two cups of caffeinated coffee improved short-term memory and reaction times.

Недолік сну прямо впливає на процеси засвоєння інформації, тому що вночі в головному мозку відбуваються складні біохімічні процеси, що переводять короткочасну пам'ять в довгострокову;
Lack of sleep directly affects the processes of assimilation of information, because at night in the brain there are complex biochemical processes that transform short-term memory into long term;

У 2005 році в Radiological Society of North America провели дослідження, яке виявило, що вживання двох чашок кави з кофеїном покращує короткочасну пам'ять і швидкість реакції.
A study conducted in 2005 by the Radiological of North America, it has been found that by drinking 2 cups of coffee every day can help improve long-term memory and short memory, with the speed of a person's reaction.

Теодор Бергер, професор Університету Південної Каліфорнії, створив комп'ютерний чіп, який може зайняти місце гіпокампу- частині мозку, яка контролює короткочасну пам'ять і просторове сприйняття.
Theodore Berger, a professor of the Southern California University, made a computer chip in the place of the hippocampus, a part of a brain that can control short-term memory and spatial understanding.

Теодор Бергер, професор Університету Південної Каліфорнії, створив комп'ютерний чіп, який може зайняти місце гіпокампу- частині мозку, яка контролює короткочасну пам'ять і просторове сприйняття.
Theodore Berger, a professor at the University of Southern California, created a computer chip that could take the place of the hippocampus, a part of the brain which controls short-term memory and spatial understanding.