Що таке КОРПОРАТИВНИХ ФІНАНСІВ Англійською - Англійська переклад

• corporate finance
• corporate treasury

Приклади вживання Корпоративних фінансів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Корпоративних фінансів управління.
Corporate Treasury Management.

Практичні аспекти корпоративних фінансів.
Practical Aspects of Business Finance.

Він призначений для студентів, які мають намір продовжувати свою кар'єру в галузі фінансових послуг або у сфері корпоративних фінансів.
It is designed for students who intend to pursue a career in the financial services industry or in the field of corporate finance.

Керівника підрозділу корпоративних фінансів.
Head of the Corporate Finance Department.

Департаменту корпоративних фінансів Делойт».
The Corporate Finance Department of Deloitte.

Наші основні послуги в області корпоративних фінансів:.
Top jobs in the corporate finance field:.

ZSEM в галузі корпоративних фінансів призначена для всіх, хто бажає розпочати кар'єру в приватному секторі у сфері корпоративних фінансів.
ZSEM's MBA in Corporate Finance is intended for everyone who wishes to start a career in the private sector in the area of corporate finance.

І це стосується як публічних, так і корпоративних фінансів.
This concerns both institutional and corporate funding.

Вона почала свою кар'єру як інвестиційний банкір у групі Корпоративних фінансів в«Kleinwort Benson», а потім працювала у компанії стратегічних комунікацій«Brunswick».
She started her career as an investment banker in the Corporate Finance team at Kleinwort Benson and later worked for the strategic communications firm Brunswick.

Інтимність з інструментами і методами, використовувана для корпоративних фінансів управління в міжнародній груп.
An intimacy with the tools and techniques used for Corporate Treasury Management in international groups.

Ви отримуєте те, що шукали- практичні знання і рішення у сфері фінансового аналізу, управлінського обліку, оподаткування, бюджетування та корпоративних фінансів.
You receive what you were looking for- practical knowledge and decisions in sphere of the financial analysis, administrative accounting, taxation, budgeting and the corporate finance.

Він прийшов в команду ICU з банку UniCredit, де очолював відділ корпоративних фінансів в Україні.
He joined the ICU team from UniCredit, where he was headingled the Corporate Finance Advisory team in Ukraine.

Номінація Global Awards порталу Corporate LiveWire визначає спеціалістів і компанії у сфері корпоративних фінансів по всьому світу, які показали значні досягнення за останні 12 місяців.
The Corporate LiveWire Global Awards recognizes individuals and companies in the corporate finance sector that have demonstrated great achievements in the past 12 months.

Здійснення інноваційної діяльності та проведення наукових досліджень у сфері корпоративних фінансів та контролінгу;
The exercise of innovative activities and the pursuit of studies in the field of the corporate finance and controlling;

Програми модулів розроблені для розвитку навичок кількісного аналізу, що дозволяє критично аналізувати пропозиції фінансових інвестицій та емпіричні застосування корпоративних фінансів.
The module syllabuses are designed to develop your quantitative analysis skills, enabling you to critically analyse financial investment proposals and empirical applications of corporate finance.

Номінація Global Awards порталу Corporate LiveWire визначає спеціалістів і компанії у сфері корпоративних фінансів по всьому світу, які….
The Corporate LiveWire Global Awards recognise individuals and companies in the corporate finance sector that have demonstrated great a….

Інститутом започатковано дискусійні«круглі столи», які стали платформою для професійного діалогу між науковцями та практиками у сфері корпоративних фінансів і контролінгу.
The Institute initiated the discussion roundtables serving as a forum for the professional dialogue between researchers and practitioners in the field of the corporate finance and controlling.

Магістр фінансового права надає Вам чудову основу для розвитку та розширення своєї кар'єри в секторі корпоративних фінансів, банківського та фінансового нагляду…[-].
The Master of Financial Law provides you with an excellent basis for developing and expanding your career in the corporate finance, banking and financial supervision sector.

Ми сподіваємося протягом 6 місяців дійти згоди щодо умов довгострокової реструктуризації кредитного портфеля, яке буде прийнятним для всіх сторін»,- зазначив керівник департаменту з корпоративних фінансів ДТЕК Дмитро Федотов.
We hope that we will find consent within six months on the conditions of the long-term restructuring of the credit portfolio acceptable for all parties," DTEK said, citing Head of Corporate Finance Department at DTEK Dmytro Fedotov.

Місце в Ірландії та 2 місце в Західній Європі для корпоративних фінансів(Eduniversal 2018), магістра фінансів, яку пропонує Трінітський коледж Дубліна, призначена для студентів, які бажають розвивати свою кар'єру на арені фінансових послуг.
Ranked 1st in Ireland and 2nd in Western Europe for Corporate Finance(Eduniversal), the MSc in Finance offered by Trinity College Dublin, is designed for students who wish to develop their careers in the financial services arena.

На цей курс впливає робота наукових співробітників Центру фінансів, кредитування та макроекономіки(CFCM), яка зосереджена на питаннях, що виникають внаслідок функціонування фінансових ринків, боргів населення та корпоративних фінансів.
This course is influenced by the work of academics at the Centre for Finance, Credit and Macroeconomics(CFCM), which focuses on issues arising from the operation of financial markets, household debt and corporate finance.

Протягом 2006-2008 років департамент корпоративних фінансів КІНТО виконав три приватних розміщення акцій ВАТ«Енергетичні технології»- власника всіх майнових прав і девелопера Торговельно-розважального центру(ТРЦ)«Станіслав» в Івано-Франківську, а саме:.
During 2006-2008 the corporate finance department of KINTO has completed three private placements of shares of OJSC"Energy Technology"- the owner of all property rights and developer of Trade and Entertainment Centre(TEC)"Stanislav" in Ivano-Frankivsk.

Ця нова професійна магістерська програма забезпечить вас конкурентними перевагами на ринку праці з основою в широкому спектрі ділових і управлінських дисциплін, від бухгалтерського обліку до корпоративних фінансів та маркетингу до стратегічного управління.
This new professional masters program will provide you with a competitive edge in the job market with a grounding in a broad spectrum of business and management disciplines, from accounting to corporate finance and marketing to strategic management.

Через якості його факультету, кафедра швидко завоювала міжнародну репутацію за свої дослідження, а також місцеву репутацію його досвід в області корпоративних фінансів, похідними фінансовими інструментами, а також місцевих і регіональних фінансових ринків.
Because of the quality of its faculty, the Department has quickly gained an international reputation for its research, as well as a local reputation for its expertise in corporate finance, derivatives, and the local and regional financial markets…[-].

Наприклад, MSF готує бухгалтерів і фахівців корпоративних фінансів, вимагаючи від курсових робіт в області корпоративних фінансів, інформації Techology, управління проектами, податки, бізнес-аналізу та оцінки, бухгалтерського обліку та бізнес-стратегії.
For example, the MSSF prepares public accountants and corporate finance specialists by requiring coursework in corporate finance, information technology, project management, taxes, business analysis and valuation, accounting, and business strategy.

Завдяки команді талановитих фахівців із високими етичними принципами, ми знаходимо найкращі рішення у сфері корпоративних фінансів і стратегій, інвестиційної діяльності, права та податків, а також допомагаємо інтегрувати їх у бізнес-процеси наших клієнтів.
With a team of talented experts with high ethical principles, our mission is to find the best solutions in the field of law, tax, corporate finance and investment management and help to integrate these solutions into the business processes of our clients.

У Олексія більше 15 років досвіду в угодах по злиттю і поглинанню, залученні капіталу, проектному менеджменті та інших послугах в сфері інвестиційного банкінгу та корпоративних фінансів, із загальним обсягом консультування успішно закритих операцій понад 1 млрд дол.
Oleksiy has 15 years of experience in advising on merger and acquisition transactions, raising capital, project management and other services in the field of investment banking and corporate finance, with a total amount of consulting successfully closed transactions of more than$ 1 billion.

Набуття спеціальних знань, необхідних у сферах державних та корпоративних фінансів, банківської та страхової сфери, митної справи, а також опанування методами і моделями оцінювання вартості майна та майнових прав забезпечить більш широкі можливості для працевлаштування наших випускників.
The specific knowledge acquisition required in fields of state and corporate finance, banking and insurance, customs affairs, as well as mastering methods and models for the value of property and property rights appraisal will provide ample opportunities for our graduates' employment.

Це буде заклик до обох недавніх випускників та практикуючих розглядає різні поля роботи, у тому числі права, інвестиційного банкінгу, корпоративних фінансів, приватного капіталу, цінних паперів, інвестицій, фінансового регулювання, державних установ та міжнародних фінансових органів.
It will appeal to both recent graduates and practitioners considering various fields of work, including law, investment banking, corporate finance, private equity, securities, investments, financial regulation, government agencies and international financial authorities.