Приклади вживання Котами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Класика котами.
Котами королеви Берутіель.
Що буде далі з котами?
Також вони можуть схрещуватися з котами.
I also get to talk to the cats.Як правильно подорожувати з котами у потягах.
З'ясування відносин з сусідськими котами.
Making… friends with the neighbour cat.Чим більше ви говорите з котами, тим більше вони говорять з Вами.
The more you talk to your cat, the more it will talk to you.Чи можна спати в ліжку з котами?
Could a man go to bed with his cat?Доктор Зігварт Германн(1929) описує досліди з котами, що були отруєні вігантолом(антирахітним засобом).
Dr. Siegwart Hermann(1929) describes experiments with cats who had been poisoned with Vigantol(an anti-rickets Vitamin B-preparation).У мене виникли проблеми з моїми котами воює.
But I have got problems with my cat.Маленький острівець Аушіма, розташований в 12 км від міста Озо в Японії,повністю заповнений котами.
The tiny island of Aushima resides 12km from the city of Ozo in Japan andis totally run over by cats!У мене виникли проблеми з моїми котами воює.
I'm having issues with my elderly cat.Це і Сама Головна Вулиця- Хрещатик, і знаменитий Андріївський узвіз,і Гоголівська зі знаменитим Будинком з котами, і….
This is the main street- Khreshchatyk, and the famous St. Andrew's Descent,Gogol and the famous House with cats and….Він живе в Бербанку, Каліфорнія зі своєю дружиною Nurse Cocktail, п'ятьма котами, мулом та віслюком.
He lives in Burbank, California with his wife, Nurse Cocktail, five cats, a mule, and a donkey.Через цих якостей її часто порівнюють з домашніми котами.
Despite this people often mistake it with domestic cat.У Старому місті також варто відшукати ще одну пам'ятку-Будинок з чорними котами, який ви можете бачити на фото.
In the Old Town is also worth finding another attraction-House with black catswhich you can see in the photo.Для дорослих теж підійде варіант з гризунами,якщо вони відчувають постійну нестачу часу в належному догляді за котами або собаками.
For adults too, perfect with rodents,if they feel constant lack of time in the proper care of cats or dogs.Нагадаємо, раніше агентство Reuters опублікувало добірку світлин з котами, які живуть на вулицях турецького міста Стамбул.
We will remind,earlier Reuters has published a selection of photos with the cats who live on the streets of the Turkish city of Istanbul.У стародавні часи з прирученими Каракалами полювали на дрібну дичину в Персії й Індії,зараз же полювання з такими котами- велика рідкість.
In ancient times, with tame Caracals are hunted for small game in Persia and India,now hunting with such cats are rare.На відкритому повітрі кішкитакож мають більше взаємодії з дикими котами та іншими тваринами, піддаючи їх інфекційним хворобам та паразитам, деякі з яких можуть бути фатальними.
Outdoor cats also have more interactions with feral cats and other animals, exposing them to infectious diseases and parasites- some of which can be fatal.Він дійшов висновку, що дві котячі шкури з Криту відрізнялися від справжніх зразків диких котів і тому вважали їх дикими котами.[3].
He concluded that the two cat skins from Crete differed from true wildcat specimens and therefore considered them feral cats.[3].На площі лівів обов'язково зверніть увагу на знаменитий Котячий будинок-100-річна будівля з мідними кованими котами на даху, розташоване навпроти будівлі Гільдії.
On Livy Square, be sure to pay attention to the famous Cat House- a 100-year-old building with wrought-iron copper cats on the roof, located opposite the guild building.Наш будинок дуже,дуже дуже гарний будинок. з двома котами на подвірі життя може бути таким тяжким тепер все краще, тому щ… мій дім знаходиться посередині моєї вулиці, мій дім.
Our house is avery, very, very fine house with two cats in the yard life used to be so hard now everything is easy'cause… my house in the middle of my street my house.Найсерйознішою загрозою, з якою вона стикається, може бути те, що вона гібридизується з дикими домашніми котами, і в дикій природі може залишитися мало чистокровних арабських диких котів.
The most serious threat it facesmay be that it hybridises with feral domestic cats, and there may be few purebred Arabian wildcats remaining in the wild.Також існує загроза гібридизації з дикими домашніми котами. Останні оцінки свідчать про те, що в дикій природі існує лише 35 чистокровних шотландських диких котів, а в неволі чистих шотландських диких котів немає взагалі.[3][4][5] Діяльність.
Threatened by hybridisation with feral domestic cats, recent estimates have suggested that only 35 pure Scottish wildcats exist in the wild, with no pure Scottish wildcats in captivity.[3][4][5].Кілька досліджень і опитувань, проведених у Великобританії показали, що люди(особливо жінки)вважають за краще спати поруч з котами, ніж зі своїми супутниками життя, а також вони стверджували, що і якість сну в даному випадку також краща.
Several polls in UK& Canada have found that people(especially women) prefer to sleep with their cats than with their partners, and they even report sleeping better with a cat than with a human.І буде підібраний відповідний курс лікування: дієто- сокотерапія, гімнастика, електро-сон, повітряно-водно-сонячні ванни, медитація, і сеанси спілкування з терапевтичними тваринами,наприклад кіньми, котами і собаками.
And it will be picked up by an appropriate course of treatment: Diet, Juice therapy, gymnastics, electro-sleep, the air-water and sunbathing, meditation, and seances with therapeutic animals,such as horses, cats and dogs.Прохід на територію фестивалю Comic Con Ukraine із тваринами дозволяється згідно з рішенням Київської Міської Ради N 1079/3912 від 25 жовтня2007 року“Про врегулювання питань утримання та поводження з собаками і котами в м. Києві”.
Passage on the territory of Comic Con Ukraine festival with animals is allowed according to the decision of Kyiv City Council N 1079/3912 dated October 25,2007“About settlement of questions of the contents and the treatment of dogs and cats in Kyiv city".
