Що таке КОТУШКОЮ Англійською - Англійська переклад

• coil

Приклади вживання Котушкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стандартна довжина однієї котушкою.
Standard Length per Coil.

Інструкцію з управління котушкою див. тут.
User management to the coil, see here.

Ця друга частина теж може бути котушкою.
This part of the day can also be another bugbear.

Tons гідравлічний розмотувач з котушкою автомобіля.
Tons Hydraulic decoiler with coil car.

Коефіцієнт безпеки 5: 1 при використанні з котушкою.
Safety Factor 5:1 when used with bobbin.

Управління лікувальної котушкою наPIC-контролера.
Hospital management coil on PIC controller.

(7) E= конструкція мокрого штифту та з від'єднувальною котушкою.
(7) E= Wet-Pin design and with detachable coil.

Зараз цей пристрій називають котушкою Тесли(Tesla coil).
Now it is a device called a Tesla coil(Tesla coil).

Гідравлічний подвійний конус розмотувач з Овочечистка і котушкою автомобілем.
Hydraulic double-cone uncoiler with peeler and coil car.

Картинки з дерев'яною піччю з котушкою для готування води домашні.
Photos of a wood stove with hot water coil homemade.

Вона створює там вторинне поле, яке реєструється котушкою прийому.
It produces there a weak secondary field, which is registered by the coil reception.

Від його положення над котушкою залежить рівень світіння.
From his position over the coil depends on the level of illumination.

У випадку з цією котушкою я засунув чорний дріт за заднім кріпленням гвинта Phillips.
In the case of this coil, I tucked the black wire in behind the Phillips head mounting screw.

Власні коливання такої системи знімаються котушкою, підключеної до осцилографу.
Self-oscillations of such a system removed the coil connected to the oscilloscope.

Одним методом контрацепції є IUS, або внутрішньоматкова система(іноді називається гормональною котушкою).
One method of contraception is the intrauterine device, or IUD(sometimes called a coil).

Але з котушкою індуктивності, яка буде містити в собі феромагнітний сердечник, ми можемо вчинити інакше.
But with the coil inductance, which will contain a ferromagnetic core, we can do a little differently.

Окремі компоненти з'єднані з магнітопроводящим матеріалом, який в двох місцях обмотаний котушкою.
The individual components are connected to the magnetic conductive material, which is wrapped in a coil in two places.

Останній мешканець цих лісах до мене був ірландець Х'ю Quoil(якщо у мене є пишеться його ім'я з котушкою достатньо), який займав багатоквартирних Уімена- Col.
The last inhabitant of these woods before me was an Irishman, Hugh Quoil(if I have spelt his name with coil enough), who occupied Wyman's tenement--Col.

Звідси випливають дві схеми: з маленькою \k\, але без додаткової котушки і з великим \k\, але з ще однією котушкою.
This leads to two schemes: with a small\(k\), but without the additional coil and with a large\(k\), but with another coil.

Принцип його роботи заснований на впливі електромагнітного поля, що створюється котушкою, яка втягує металевий сердечник з гнучкою діафрагмою.
The principle of its operation is based on the effects of the electromagnetic field generated by the coil, which pulls a metal core with a flexible diaphragm.

Смартфон обладнаний5-магнітним динаміком з розширеною звуковий камерою і металевої звуковою котушкою. Що це означає?
The smartphone is equipped with a 5-magnetic speaker with an expanded sound chamber and a metal voice coil. What does it mean?

Разом, група завершила Maker Faire у неділю з виступом що включав маніпулюючий котушкою Tesla(утворений 19-рік-старий Cam Dax) turntable skratching щоб породити музику.
Together, the group ended Maker Faire on Sunday with a performance that included manipulating a Tesla coil(created by 19-year-old Cam Dax) by turntable skratching to generate music.

Важливо, що б під час риболовлі і качки на хвилях, якірний канат не застрявав між стінками роульсов і котушкою.
It is important that during the fishing and the rocking on the waves, anchor rope gets stuck between the walls of the roller and the reel.

Найпростішим способом знімання служить ємнісний зв'язок між ДЛ і металевою сіткою(фольгою, котушкою знімання) з якої, через ключ, в певні моменти часу і знімається енергія на навантаження.
The easiest way of removal is capacitive coupling between the DL and the metal mesh(foil, coil removal) which, through the key at certain points in time and removed the energy to the load.

У досвіді я спостерігаю за змінами форми хвилі напруги на стоці DE475, при зміні конденсатора з паралельно підключеним котушкою.
In the experience I see the change waveform of the voltage at the drain DE475, if you change the capacitor with a parallel connected coil.

Але якщо схему обв'язки доповнити ще однією котушкою, з'єднана послідовно з зовнішньої ємністю, то помаранчевий графік можна змістити вгору, а це означає, що максимальне значення \k\ буде більше.
But if the scheme binding to complement another coil, connected in series with the external capacitance, the orange graph can shift up, and this means that the maximum value of\(k\) will be greater.

Однак варто зазначити, що динаміки, які мають подвійну обмотку, вважаються стандартними головками електродинамічного типу, до того ж ззовні вони практично не відрізняються від варіантів, виготовлених з однією котушкою.
However, it is worth noting that the speakers with double winding are considered to be standard electrodynamic-type heads, the more they practically do not differ from the versions made with one coil.

Принцип роботи: Котушка електромагнітного клапана вводиться в сигнал прямого імпульсу через дріт, і робочий потік, що генерується котушкою, викликає переміщення сердечника і відкриває його. Коли сигнал прямої імпульсу припиняється.
Working principle The coil of the solenoid valve is input into the forward pulse signal through the wire and the working flux generated by the coil causes the moving core to pull in and open the valve When the forward pulse signal is stopped the….

Після проведених Круксом експериментів, через шістнадцять років, фізик з Франції Едуард Бранлі застосував поняття«радіо» до електромагнітних хвиль при дослідженні взаємодії опору металевого порошку з котушкою індукції.
After the experiments conducted by Crookes, sixteen years later, physicist from France Edouard Branly applied the concept of“radio” to electromagnetic waves when studying the interaction of the resistance of a metal powder with an induction coil.

Взаємна індукція бифилярных котушок при резонансі першого та другого роду.
Mutual induction bifilar coil at resonance of the first and second kind.