Що таке КОТ-Д'ІВУАРІ Англійською - Англійська переклад

• côte d'ivoire
• ivory coast
• cote d'ivoire
• cote divoire

Приклади вживання Кот-д'івуарі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви також можете побачити африканських дикої природи в Кот-д'Івуарі.
You can also see the African wildlife in Ivory Coast.

А потім ситуація в Кот-д'Івуарі набула динамічного характеру.
And then the situation in Cote d'Ivoire became very dynamic.

Дьюла(мова)- мова групи манде, поширена вБуркіна-Фасо й Кот-д'Івуарі.
Dioula(Dyula) is a Mande language spoken in Burkina Faso, Côte d'Ivoire and Mali.

Студенти в Кот-д'Івуарі є доступ до місцевих і по всьому світу культур.
Students in Cote d'Ivoire have access to both local and worldwide cultures.

Є багато варіантів, коли мова йде про громадський транспорт в Кот-д'Івуарі.
There are plenty of options when it comes to public transport in Côte d'Ivoire.

Є щонайменше 60 мови спілкування в Кот-д'Івуарі із французьким як офіційну мову.
There are at least 60 languages spoken in Ivory Coast with French as the official language.

Також у вас вибір розкішних, дешеві та середнього діапазону проживання в Кот-д'Івуарі.
You also have a choice of luxury, cheap and medium range accommodation in Ivory Coast.

Продовження мандату Операції Організації Об'єднаних Націй у Кот-д'Івуарі(UNOCI) до 30 червня 2011.
The mandate of the UN Operation in Côte d'Ivoire(UNOCI) expires on 30 June.

Слон є символічно важливий для країни, оскільки він є поширеною твариною у Кот-д'Івуарі.
The elephant is significantly important to the nation because it is the largest animal found in Ivory Coast.

Деякі з поширених видів транспорту в Кот-д'Івуарі включають, автобуси, таксі, потяги і прокат автомобілів.
Some of the common means of transport in Ivory Coast include buses, taxis, trains and car rental.

Продовження мандату Операції Організації Об'єднаних Націй у Кот-д'Івуарі(UNOCI) до 30 червня 2011.
This resolution extends the mandate of the United Nations Operations in Côte d'Ivoire(UNOCI) until 30 June 2014.

Олександр Овчаров обіймав посаду українського представника в Сенегалі, Ліберії, Габоні і Кот-д'Івуарі.
Alexander Ovcharov has held the position of the Ukrainian representative in Senegal, Liberia, Gabon and côte d'ivoire.

Вірус Таї Форест, або Котд'Івуарскій еболавірус, вперше виявили в Кот-д'Івуарі у шимпанзе в 1994 році.
The Tai Forest or Cote d'Ivoire ebolavirus virus was first detected in Côte d'Ivoire in chimpanzees in 1994.

Працівник LAPP Дезіре Копе протягом цілого року накопичує зарплатню, щоб заснувати школу на своїй батьківщині в Кот-д'Івуарі.
LAPP employee Désiré Kope has been saving his earnings for years to set up a school in his native Ivory Coast.

А Рада безпеки ООН прийняла рішення продовжити мандат своєї місії в Кот-д'Івуарі до 30 червня 2011 року.
The UN has refused, and the Security Council has extended the mandate of the UN Mission in Côte d'Ivoire until June 30, 2011.

У 2010 році обстановка Кот-д'Івуарі знову загострилася через кризові події довкола президентських виборів.
In 2010, the situation in Côte d'Ivoire got sharpened again due to the crisis events around the Presidential election.

Вінстрол Winidrol з CrazyBulk був величезний успіх по всьому світу, а також здається, краще використати у Кот-д'Івуарі особливо.
Winidrol Winstrol from CrazyBulk has been a big success around the world and seems to be very popular in Cote Divoire specifically.

Однак через політичну ситуацію в Кот-д'Івуарі він не зміг особисто відвідати церемонію нагородження в Нью-Йорку.
However, due to the political situation in Ivory Coast, he was unable to personally attend the award ceremony in New York City.

Університети Кот-д'Івуарі перебувають в Абіджані, економічній столиці країни Західної Африки франкомовної.
The universities of Cote d'Ivoire are located in the Abidjan, the economic capital of the French-speaking West African country.

Січня 2011 року Рада Безпеки ООН одноголосно прийняла резолюцію N 1967 щодо розширення своєї миротворчої операції в Кот-д'Івуарі.
Back on January 19, 2011 the UN Security Council adopted the Resolution 1967 to strengthen its peacekeeping mission in Côte d'Ivoire.

Понад 2 млн дітей у Гані та Кот-д'Івуарі працюють в небезпечних умовах, вирощуючи какао- основний інгредієнт у шоколаді.
More than 2 million children in Ghana and Cote D'Ivoire work in hazardous conditions growing cocoa, the main ingredient in chocolate.

Мутон виграла в Португалії, Греції та Бразилії, і тільки аварія на передостанньому раунді в Кот-д'Івуарі позбавила її чемпіонського титулу.
Mouton won in Portugal, Greece and Brazil; only a breakdown in the penultimate race in the Ivory Coast cost her the drivers' title.

Мужність українських пілотів вертольотів в операціях ООН в Кот-д'Івуарі та Ліберії показала приклад нового,"сильного" миротворчого контингенту ООН.
The courage of Ukrainian helicopter pilots in the UN Operations in Côte d'Ivoire and Liberia showed an example of a new,“strong” UN peacekeeping.

Компанія«Ферреро» підписала конвенцію щодо припинення вирубки лісів і щодо відновлення лісових територій у країнах, що виробляють какао,- у Кот-д'Івуарі і Гані.
Ferrero signed the Frameworks for Action to end deforestation and restore forest areas in the cocoa producing countries of Côte d'Ivoire and Ghana.

Однак он-лайн пошуки не довести до будь-якого роду результати щодо представників, підставі у Кот-д'Івуарі або спеціалізовані фірми пропонують для цього постачання.
Nevertheless on the internet searches do not raise any type of results concerning representatives based in Cote Divoire or specialized firm offered for this supply.

Екіпажі українського вертолітного загону Операції ООН у Кот-д'Івуарі на вертольотах Мі-24 провели перші польоти після перебазування в цю країну, повідомили в прес-службі Міноборони.
Crews of Ukrainian helicopter detachment of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire at Mi-24 made the first flight after the relocation to the country, the press service of the Defense Ministry reports.

Криза в Кот-д'Івуарі є наслідком міжетнічної ворожнечі між бете, що представляють етнічну меншість в країні, і групою дьюла, що входить в народність манде, яка представляє другий за розміром етнічний кластер в країні.
The crisis in Côte d'Ivoire is a consequence of ethnic strife between the Bete- ethnic minority in the country, and a group of Dyula, a part of the Mande ethnic group, which is the second largest ethnic cluster in the country.

Після виконання екіпажами польотів інспектори зі складу Операції ООН у Кот-д'Івуарі сертифікували транспортно-бойові вертольоти, що підтвердило готовність українського контингенту до виконання завдань за призначенням.
After performing the flight, inspectors from the United Nations Operation in Côte d'Ivoire certified transport and combat helicopters, which confirmed the readiness of Ukrainian troops to carry out tasks as directed.

Отож, з метою стабілізації обстановки, на івуарійській території у 2003 році були розгорнуті миротворчі сили та Місія ООН- MINUCI, які вже у наступному, 2004 році були трансформовані в Операцію ООН в Кот-д'Івуарі- UNOCI.
So, in order to stabilize the situation on the Ivorian territory in 2003 there were deployed peacekeeping forces and UN- MINUCI Mission, which already in the next, 2004, were transformed into the UN Operation in Cote d'Ivoire- UNOCI.