Приклади вживання Коштувати трохи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Така страховка буде коштувати трохи дорожче.
Insurance coverage will cost a little more.Вони будуть коштувати трохи дорожче, ніж стандартні.
It's going to cost you a bit more than usual.Натуральні тканини будуть коштувати трохи вище.
Other natural stones will cost a bit more.Що Trivex лінзи можуть коштувати трохи більше, ніж полікарбонатні.
Trivex lenses may cost a little more than polycarbonate.Такий варіант покриття буде коштувати трохи дорожче.
That extra coverage would cost a bit more.Такий варіант буде коштувати трохи дорожче, ніж покупка їх в магазині.
This option will cost a little more than buying them in the store.Високі павільйони будуть коштувати трохи дорожче низьких.
Bigger coaches will cost a bit more.Такий варіант буде коштувати трохи дорожче, але радості ювілярів не буде кінця.
This option will cost a little more, but the jubilee's joy will not end.Урочиста реєстрація буде коштувати трохи дорожче.
The pre-order will cost a little more this time.Папір для друку чорнилом коштує недорого,але термопапір буде коштувати трохи дорожче.
Printing paper ink is inexpensive,but the thermal paper will cost a bit more.Природно, така страховка буде коштувати трохи дорожче.
Of course, such insurance would cost a bit more expensive.Це буде коштувати трохи дорожче, але ви будете впевнені на 100%, що в результаті отримаєте те, що шукали.
It will cost a bit more, but you know you will get what you are looking for.Майте на увазі, що Trivex лінзи можуть коштувати трохи більше, ніж полікарбонатні.
Keep in mind that Trivex lenses may cost a little more than polycarbonate.Якщо вам потрібне велике таксі(для 6+ людей),це буде коштувати трохи більше.
If you need Індивідуальне замовлення буде коштувати трохи дорожче, але він того вартий.
Згідно"індексу БігМака" долар в Україні має коштувати трохи більше 8 грн;·.
According to the“big Mac index”,the dollar in Ukraine has to cost a little more than 8 UAH;Ця схема дозволяє знизити податок приблизно в два рази,але послуги адвоката будуть коштувати трохи дорожче.
This scheme allows to reduce the tax is approximately two times,but А ось більш просунута модель з 6 Гб RAM і128 Гб вбудованої пам'яті буде коштувати трохи дорожче- 240 доларів.
But Можливо, якщо, наприклад, це бутиковий готель, то, може, ми домовимося давати їм ліцензії,які повинні коштувати трохи дорожче".
Perhaps if, for example, this is Samsung щойно оголосилапро парі орієнтованих на ігровий монітори, які повинні коштувати трохи менше, ніж багато конкуруючих моделей.
Samsung has justannounced a pair of gaming-oriented monitors that should cost somewhat less than many competing models.Дюймові- будуть коштувати трохи більше, в районі 18-20 тисяч рублів і можливо більше, ціни на деякі порівнянні з цінами на справжні ноутбуки.
Inch- will cost a little more, around 18-20 thousand rubles and Perhaps more, the prices for some are comparable to the prices of real laptops.Серфінг за цінами на кристали бренду«SWAROVSKI», показав,що деякі камені будуть коштувати трохи менше, ніж невеликих розмірів діаманти.
Surfing the prices for the crystals of the brand"SWAROVSKI",showed that some stones will cost a little less than small diamonds.Всього за 330 доларів ви отримаєте набагато вищу рентабельність інвестицій, однак енергоефективність не така хороша, як у Threadripper,тому електроенергія буде коштувати трохи дорожче.
At just $330 you will get much better ROI, however the power efficiency isn't as good as the Threadripper,so electricity will cost a bit more.Ціна житла коливається в залежності від району міста, як правило,в центрі квартири будуть коштувати трохи дорожче, ніж в спальних районах.
The price of housing varies depending on the area of the city, as Ті варіанти, які часто включають в себе спеціальну тематичну тематику та одну або декілька ігор,можуть коштувати трохи більше, коли придбано вгору.
Those versions, which often include Ці статуї зазвичай коштують приблизно так само, як і попередні, в залежності від масштабу і деталізації,але можуть коштувати трохи більше через додаткових деталей.
These statues usually price about the same as the previous ones, depending on scale and detail,but may cost a little more due to extra parts.Ці статуї зазвичай коштують приблизно так само, як і попередні, в залежності від масштабу і деталізації,але можуть коштувати трохи більше через додаткових деталей.
These statues generally price about the same as the preceding ones, depending on scale and detail,but may cost a little more due to additional components.Ці статуї зазвичай коштують приблизно так само, як і попередні, в залежності від масштабу і деталізації,але можуть коштувати трохи більше через додаткових деталей.
These statues normally price regarding the same as the previous ones, depending on scale and detail,but might cost a bit more because of additional parts.Ці статуї зазвичай коштують приблизно так само, як і попередні, в залежності від масштабу і деталізації,але можуть коштувати трохи більше через додаткових деталей.
These statues typically price concerning the same as the preceding ones, depending on scale and detail,but might cost a bit more due to additional components.Ці статуї зазвичай коштують приблизно так само, як і попередні, в залежності від масштабу і деталізації,але можуть коштувати трохи більше через додаткових деталей.
These statues generally price in regards to the same as the preceding ones, depending on scale and aspect,but might cost a bit more due to additional components.
