Що таке КОШТУЄ ПОНАД Англійською - Англійська переклад

• costs more than
• cost more than
• is worth over

Приклади вживання Коштує понад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Долар коштує понад 25 гривень.
Cost more than 25 cents.

Цей велосипед коштує понад 50 тис.
This bicycle costs more than 50 thousand UAH.

Для порівняння, купити таких же в Україні коштує понад €60.
For comparison, to buy the same piglets in Ukraine cost more than€ 60.

Загалом музей коштує понад 10 мільйонів гривень.
The museum cost more than $4 million.

Також наголошується, що контракт коштує понад 51 мільйона доларів.
It is also noted that the contract costs more than 51 million dollars.

Весь цей проект коштує понад 15 мільйонів доларів.
The entire project will cost more than $15 million.

Як повідомив депутат, вентиляційна система коштує понад 180 тисяч гривень.
According to the deputy, the ventilation system costs over 180,000 UAH.

Зараз номер у Plaza коштує понад$ 1000 за ніч.
The Plaza now charges over $1000/night.

Максимально упакована комплектація Executive з повним набором додаткових опцій коштує понад 2, 6 млн рублів.
Maximum grade Executive packed with a full range of additional options worth over 2.6 million rubles.

Kz Майнінг ферма на сім відеокарт XFX Radion Rx570 коштує понад 2, 2 млн тенге.
Kz farm on seven video cards XFX Radion Rx570 worth more than 2.2 million tenge.

Світовий ринок комп'ютерних ігор коштує понад 90 мільярдів доларів, а його вартість постійно зростає.
The global market for computer games is worth more than 90 billion dollars, and its value is constantly increasing.

Швидко розвивається вид спорту та індустрії розваг в даний час коштує понад$ 12 мільярдів доларів на рік в Новій Зеландії.
The rapidly growing sport and leisure industry is worth over $12 billion a year to New Zealand.

На даний момент JWST вже мав бути в космосі, але це складний проект, який на сьогоднішній день коштує понад 8 мільярдів доларів.
The JWST was already supposed to be in space at this point, but it's a complicated project costing more than $8 billion to date.

Без страховки виходити в море на судні, яке коштує понад 1 мільярд доларів- дуже ризиковано.
Without insurance, going to sea on a ship that costs more than $1 billion is very risky.

Signals починалася, як дизайн-студія, а пізніше трансформувалася в компанію з розробки програмного забезпечення, яка коштує понад 100 мільйонів доларів.
Signals started as a web design firm before pivoting into a software company that is worth over $100M today.

Відстань до Позітано: Таксі від аеропорту до Позітано коштує понад € 120 і займає близько 80 хвилин без руху.
Distance to Positano: A taxi from the airport to Positano costs more than €120 and takes about 80 minutes without traffic.

У недавньому дослідженні Світового банку встановлено, що традиційний грошовий переказ для приватних осіб коштує понад 7% від суми платежу.
In a recent study the World Bank determined that a traditional money transfer for private citizens costs over 7% of the payment amount.

Amazon коштує майже 900 мільярдів доларів, тоді як Google та Microsoft- кожен зараз коштує понад 800 мільярдів доларів.
Amazon's valuation stands at almost $900 billion, while Google and Microsoft are both worth over $800 billion.

Проект з 300 насипаних островів під назвою«Острови світу» виставлений нещодавно на продаж і коштує понад 3 млрд. доларів.
The project of 300 islands that have been poured out under the name"Islands of the World" has recently been put up for sale and costs more than 3 billion dollars.

Ураховуючи, що така яхта коштує понад 13 мільйонів євро, можна припустити, що вдаючись до схеми з мальтійськими компаніями, Пригодський«заощадив» близько 3, 25 мільйонів євро.
Given that a yacht like Santa Maria T would cost over €13 million without VAT, using such a scheme with his Maltese companies could have saved Prygodskyy around€ 3.25 million.

Так як він був схвалений Конгресом США в 2003 році 39 мільйонів американців беруть участь в цій програмі, яка зараз коштує понад$ 80 млрд на рік.
Since it was approved by Congress in 2003 39 million Americans have enrolled in the program which now costs more than $80 billion per year.

За оцінками, університет Лінкольна коштує понад 300 мільйонів фунтів стерлінгів місцевій економіці, подвоюючи місцеві темпи економічного зростання та створюючи більше 3 тисяч нових робочих місць.
The University of Lincoln is estimated to be worth more than £300m to the local economy, doubling local economic growth rates, and has created more than 3,000 jobs.

Особливо цінний сорт бальзамічного оцту під назвою«tradizionale extra vecchio» витримується не менше 25 років і коштує понад 100 доларів США за пляшку.
Particularly valuable variety of balsamic vinegar called«tradizionale extra vecchio» aged at least 25 years and cost more than US$ 100 per bottle.

У структурних підрозділах університету Любляни це буде коштує понад 620 євро, Приморського університету- 410 євро, в той час як в університеті Марібора захист для колишніх студентів-очників- безкоштовний.
In the departments of the University of Ljubljana, it will cost more than EUR 620, at the University of Primorska- EUR 410, while at the University of Maribor the diploma defence for the former full-time students is free of charge.

Без страховки виходити в море на судні, яке коштує понад 1 мільярд доларів- дуже ризиковано. А страхові компанії, дізнавшись про санкції, з великою ймовірністю скажуть, що в такому випадку страхове покриття на них не поширюється»,- зазначив Коболєв.
Without insurance, going to sea on a ship that costs more than $1 billion is very risky. And the insurance companies, having learned about the sanctions, are likely to say that in this case the insurance coverage does not apply to them”, said the head of Naftogaz.

Перший етап коштував понад 30 млн. доларів.
The first stage cost more than $40 million.

Це б коштувало понад$20 000.
That could cost more than $20,000.

Який коштував понад мільйон- не витримав і року.
That cost more than €1m, lasted a year.

Кожен«Оплот» може коштувати понад 3 мільйони доларів.
Each bike may cost more than $3,000.

В Японії кілограм м'яса кобе може коштувати понад 500 фунтів стерлінгів.
In Japan, a kilo of Kobe meat can cost more than£ 500.