Що таке КРАМАТОРСЬКА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Краматорська Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Краматорська Свіжі.
Kramatorsk Fresh.
М Мамочки Краматорська.
M Moms of Kramatorsk.
Краматорська Андрій.
Kramatorsk Andrey.
Почесний громадянин Краматорська.
Honorary Citizen of Kramatorsk.
Жителі Краматорська зможуть економити до 50% сімейних витрат на електроенергію.
Residents of Kramatorsk can reduce their household energy costs by up to 50%.
Українська радіостанція з Краматорська.
Ukrainian radio station from Kramatorsk.
З 1911 працював на заводах Краматорська, Маріуполя, Москви, Петрограда.
After 1911 Chubar worked in factories in Kramatorsk, Mariupol, Moscow, and Petrograd.
Раніше на цій позиції здійснювалося мовлення каналу DoTeBe з Краматорська.
Earlier in the position to broadcast channel DoTeBe from Kramatorsk.
Супервізія занять«Діти та війна» в школі №16 Краматорська Донецької області.
Supervision of classes“Children and War” at school number 16 Kramatorsk, Donetsk region.
Згодом команди СММ слідували за цими автобусами відповідно до Донецька і Краматорська.
The SMM thenfollowed these buses on their respective journeys to Donetsk and Kramatorsk.
Музею історії Краматорська Музею Старокраматорського машинобудівного заводу.
The Museum for Kramatorsk History the Museum of the History of Starokramatorsky Machine Building Plant.
Перш за все,ми відвідали нові відомі місця військової слави навколо міста Краматорська.
First of all,we visited new well-known places of military glory around town Kramatorsk.
У той час як лише в 50 км від Краматорська противники окопалися на своїх позиціях, саме місто постійно змінюється.
While the enemies clutch at their positions about 50 km from Kramatorsk, the city itself is changing.
Участь в церемонії складення присяги новою патрульною поліцією Краматорська і Слов'янська.
Participation in the swearing-in ceremony of the new patrol police of Kramatorsk and Slovyansk.
В економіці Краматорська значну роль відіграють виробничі підприємства, що орієнтовані на зовнішні ринки.
In the Kramatorsk economy, an important role is played by the manufacturing companies that are focused on foreign markets.
Дві київські фірми пройшли реєстрацію в день нотаріального оформлення документів, краматорська компанія- через кілька днів.
Two Kiev companieswere registered on the day of notarization of documents, the Kramatorsk company- in a few days.
Для Краматорська виробництво вітроустановок- це нові технології, робочі місця та перспектива динамічного розвитку.
New production facilities for Kramatorsk mean new technologies, working places and opportunity for dynamic development.
Влада чиновників в очах"пересічного громадянина" зі Жмеринки, Конотопа або Краматорська виглядає грізною і непорушною, практично самоочевидною.
The power of officials in the eyes of ordinary Ukrainian from Zhmerinka, Konotopsk or Kramatorsk looks formidable and unshakeable, almost self-evident.
Проект з Краматорська увійшов до десятки кращих, які комісія відібрала у Фінляндії за результатами відкритого голосування.
The project from Kramatorsk was among the top ten, which was selected by the commission in Finland following an open vote.
ЗМІ опублікували уривки допитів свідків іспівучасників вбивства бойовиками"ДНР" в 2014 році 17-річного Степана Чубенка з Краматорська.
The media have published excerpts from interrogations ofwitnesses and accomplices of the murder of militants"DNR" in 2014, the 17-year-old Stepan Chubenko from Kramatorsk.
Травня 2014 в об'єктах Краматорська в окружному виборчої комісії №48 пішов два незнайомця в масках і камуфляжній формі зі зброєю.
On 9 May 2014, in Kramatorsk, two armed unidentified individuals wearing masks and camouflage entered district election commission No. 48.
Команда СММ спостерігала за майже 50 автобусами з Донецька і Краматорська, які після в'їзду до Дебальцевого забирали мирних жителів на міських пунктах збору.
The SMM followed approximately 50 buses coming from Donetsk and Kramatorsk, which, after entering Debaltseve, collected civilians at assembly points in the city.
Краматорська філія Донецького РВ УСПП в січні 2011 р. ініціювала створення Союзу міст промислової агломерації«Північний Донбас».
In January 2011, Kramatorsk branch of Donetsk regional office of the ULIE initiated the creation of the Northern Donbas Association of the Industrial Agglomeration Cities.
Спостерігачі місії зафіксували близько 50 автобусів з Донецька і Краматорська, які після в'їзду в Дебальцеве забрали цивільних осіб на збірних пунктах в місті.
The SMM followed approximately 50 buses coming from Donetsk and Kramatorsk, which, after entering Debaltseve, collected civilians at assembly points in the city.
Мешканці Краматорська, які вийшли на акцію, звернулися до громадян Нідердандів з проханням підтримати європейські прагнення мешканців Донбасу на референдумі.
Residents of Kramatorsk who came to the event, appealed to the citizens of the Netherlands to support the European aspirations of Donbas residents at the referendum.
Ми допомагали колегам переїжджати разом із родинами до Дніпра, Краматорська та Одеси, сплачували оренду, знаходили рішення з повернення кредитів та просто підтримували морально.
We helped colleagues move with their families to Dnipro, Kramatorsk and Odessa, paid rent, found a solution to repay loans and simply supported morally.
Пасажирам з Краматорська, Костянтинівки та Дружківки, які купили квитки на цей поїзд, будуть надані приміські поїзди, які попередньо доставлять їх на станцію Слов'янськ.
Passengers from Kramatorsk, Konstantinovka and Druzhkovka, have purchased tickets for this train will be provided by commuter trains, which will first take them to the station Slavyansk.
У міжнародному конкурсі проектів, який оголосили у Фінляндії,проект колективу учителів з Краматорська увійшов до десяти кращих і став єдиним переможцем з України.
In the international competition of projects announced in Finland,the project team of teachers from Kramatorsk(the Donetsk region) was among the top ten and became the only winner from Ukraine.
Проведено навчальний візит експертів зі шкільного підприємництва Німеччини до Краматорська, в рамках якого пройшли зустрічі з представниками влади, освітянами та учнями.
A study tour of school entrepreneurship experts from Germany to Kramatorsk was arranged. Within the framework of this study tour meetings with government authorities, teachers and students were conducted.
Результати: 29, Час: 0.0187

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська