Що таке КРАЩЕ ДІЗНАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• it is better to learn
• it is better to know
• to get to know
• better learn
• to learn more
• better find out
• to better know

Приклади вживання Краще дізнатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Краще дізнатися деякі граматики!
Better learn some grammar!

Прийшов час краще дізнатися своє місто.
Time to get to know our city.

Краще дізнатися про них трохи більше.
Nice to know a little more about them.

Не завадило б краще дізнатися один одного.
It wouldn't hurt to get to know each other.

Краще дізнатися детальніше про доставку.
It is better to know more about delivery.

Значить, прийшов час краще дізнатися своє місто.
So now it's time to better know the city.

Ви б краще дізнатися, де ви стоїте як вільна людина!
You had better find out where you stand as a free person!

Якому препарату віддати перевагу- краще дізнатися у лікаря.
What drug to give preference to- get to know your doctor.

Краще дізнатися про такі номери на місці заздалегідь.
Better to know where you are in that spectrum in advance.

Альбер я вирушив у подорож з метою краще дізнатися незвідану територію.
Albert I went on a trip with the aim to get to know uncharted territory.

Набагато краще дізнатися про це заздалегідь, а не в останній момент.
Far better find out this beforehand instead of the huge moment.

Цікаві факти про нервову систему людини допоможуть вам краще дізнатися, як працює наш організм.
Interesting facts about the human nervous system will help you better learn how our body works.

Також, краще дізнатися історію і давнє мистецтво Острів Св.
Also, to better know the history and the ancient art of the Island of St.

Люди, яких ви хотіли б краще дізнатися або чия компанія вам подобається.
People you would like to get to know better or whose company you enjoy.

Якщо ви використовуєте"Нафта" з контрацепції, краще дізнатися, чи є вона заснована на воді чи ні.
If you use"oil" with the contraceptive, you would better find out whether it is based on water or not.

Шлюбні агентства організовують зустрічі потенційних пар, під час яких вони можуть краще дізнатися один про одного.
Agencies organize meetings with African brides, during which potential spouses can better know each other.

Хоча вони і не такі серйозні, все ж краще дізнатися про них до, а не після покупки.
It usually isn't much, but it is better to know about these bills before rather than after you buy.

Ви б краще дізнатися когось і переконатися, що вони є матеріалом хлопця, перш ніж ви отримаєте фізичну з ними.
You would rather get to know someone and make sure that they're boyfriend material before you get physical with them.

Крім того, діти мають можливість краще дізнатися і зрозуміти культуру мови, що вивчається.
In addition, children have the opportunity to better learn and understand the culture of the language they learn..

Усі, хто бажає краще дізнатися історію та архітектуру Росії XIX століття, обов'язково впишіть цю пам'ятку в свій тур по місту.
All who wish to know better history and architecture of Russia of the 19th century surely enter this sight in the tour across the city.

Скоротити непотрібні витрати на страхування, то краще дізнатися все про страховий поліс першого.
To cut back unnecessary expenses on insurances, it is best to learn everything about the insurance policy first.

Перед зверненням краще дізнатися про всі вимоги до рецензентів в тих журналах, з якими Ви плануєте співпрацювати.
Before addressing, it is better to found out about all the requirements for peer reviewers in the journals with which you plan to cooperate.

Спілкуючись один з одним, вони отримали можливість краще дізнатися співрозмовника, причому за досить короткі терміни.
Communicating with each other, they got the opportunity to learn more about the interlocutor, and for a relatively short time.

Вчені говорять,, Що маленькі діти, які починають приймати уроки музики, став спокійним, розумним, і кооперативу, а також краще дізнатися у школі.
Scientists say that small kids who begin to take Music lessons, become calm, smart, and co-operative, and also learn better at school.

Іноді казино не приймають гравців з Болгарії, краще дізнатися про це в конкретному казино в службі підтримки.
Sometimes casinos do not accept players from Bulgaria, it is better to learn about it in a particular casino in the support service.

Краще дізнатися істину наполовину, але власними силами, ніж дізнатися її цілком, але дізнатися з чужих слів і вивчити, як папуга.
It is better to know the truth half, but on their own, than to know it entirely, but learn from other people's words and learn how to parrot.”.

Отримані на заняттях навички й знання допоможуть дітям краще дізнатися про такі професії, як дизайнер, аніматор та інженер.
Knowledge and skills gained in classes will help kids to better understand such professions like designer, animator and engineer.

Ця стратегія дозволяє їм краще дізнатися про наміри партнерів, щоб або підстроїшся до них, або протистояти, не впустивши при цьому гідності протилежної сторони.
This strategy allows them to learn more about the intentions of partners to tune in to the main theme or resist, without dropping the merits of its partners.

Використовуйте відео у форматі long-form, щоб допомогти своїм послідовникам краще дізнатися про ваш продукт або послуги таким чином, щоб він був цікавим.
Use long-form video to help your followers learn more about your product or services in a way that is digestible and entertaining.

Існує багато міжнародних стилів оформлення, але який саме потрібний для певної дисципліни, краще дізнатися в журналі, де планується публікація.
There are many international styles of formatting, but which of them is needed for a particular discipline is better to find out in the journal where you plan to publish your article.