Що таке КРАЩИХ БРИТАНСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• best british
• of the best UK

Приклади вживання Кращих британських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Один з кращих британських акторів.
One of the best british shows.

Його вважають одним з кращих британських акторів.
He is one of the best British comedic actors in the U.K..

В ході опитування, проведеного журналом Empire, картина зайняла перше місце в списку«Сто кращих британських фільмів всіх часів».
In a survey conducted by Empire magazine, the picture won first place in the list of"One hundred best British films of all time.

Його вважають одним з кращих британських акторів, особливо якщо потрібно….
He's just one of the greatest British actors, to be honest.

Нашими партнерами є понад 80 кращих британських і міжнародних університетів, а також установ з величезним архівом матеріалів культурного і освітнього, включаючи Британська Рада, Британської бібліотеки і Британського музею.
Our partners include over 80 of the best UK and international universities, as well as institutions with a huge archive of cultural and educational material, including the British Council, the British Library, and the British Museum.

Норвіч нещодавно був визнаним одним з кращих британських міст за рівнем життя і добробуту.
Recently Norwich has been voted one of Britain's top cities for quality of life and prosperity.

Тут ми склали головний список із 20 кращих британських брендів, які вам потрібно знати в 2018 році, починаючи від старшого стажу на Saville Row до молодих і неперевірених.
Here, we have put together a master list of the 20 best British brands you need to know about in 2018, ranging from the elder statemen on Saville Row to the young and untested.

Не бійся, Експрес-казино представляє Вам Топ-рейтинг кращих британських казино з найбільшими виплатами коли-небудь.
Fear not, Express casino presents to you the top-rated best UK casinos with the biggest payouts ever.

Нашими партнерами є понад 80 кращих британських і міжнародних університетів, а також установ з величезним архівом матеріалів культурного і освітнього, включаючи Британська Рада, Британської бібліотеки і Британського музею.
The company's partners include more than 38 of the best UK and international universities, in addition to institutions with a huge archive of cultural and educational material, including the British Council, the British Library and the British Museum.

Малий екран казино» розваги ніколи не було стільки задоволення і з гравцями виграшних більш ніж розмірі £ 250 000, граючи в прогресивних слотах джекпоту гру в кращих британських мобільних казино, такі як Coinfalls, Пошта Казино, і Експрес, наживаються на великих грошових непередбаченої є відмінна можливість!
Small screen casino' entertainment has never been this much fun and with players winning more than £250,000 playing progressive jackpot slots games at top UK mobile casinos such as Coinfalls, Mail Casino, and Express, cashing in on a major cash windfall is a distinct possibility!

Кращий британський сольний виконавець.
Best British Male Solo Artist.

Був визнаний кращою британською платівкою за останні 30 років.
Was named the best British album over the past 30 years.

Кращий британський жіночий дебют.
Best British Female Newcomer.

Кращі британські.
Best British".

Кращий британський альбом.
Best British Album.

Кращу британську групу.
Best British Group.

Кращий британський фільм-"Теорія всього".
Outstanding British Film: The Theory of Everything.

Група також була номінована за кращу британську групу і кращий британський альбом, а Кріс Х'юз був номінований як кращий продюсер.
The band was also nominated for Best British Group and Best British Album, and Chris Hughes was nominated for Best Producer.

Check поза окремих ділянок для додаткових режимів оплати- кращі британські слоти для мобільних телефонів матимуть параметри, які працюють найкраще для вас!
Check out the individual sites for additional modes of payment- the best UK slots for mobiles will have options that work best for you!

Джонсон підтримав цю ідею і зазначив, що кращі британські фахівці повинні бути притягнуті до з'ясування всіх обставин трагедії.
Boris Johnson supported this idea and stressed that the best British experts should be involved in clarifying all the circumstances of the tragedy.

Всі кращі британські казино класифікувати їх гри в ігрові автомати і настільні ігри, так що гравці можуть легко вибрати те, що вони хочуть грати.
All the top UK casinos categorize their games into slots and table games so that the players can easily choose what they want to play.

У свою чергу Джонсон підтримав цю ідею і зазначив, що кращі британські фахівці будуть залучені до з'ясування всіх обставин трагедії.
Boris Johnson supported this idea and stressed that the best British experts should be involved in clarifying all the circumstances of the tragedy.

Номери були прикрашені кращими британськими дизайнерами, Джеймс Гембл, Вільям Морріс і Едвард Пойнтер.
The rooms were decorated by top British designers, James Gamble, William Morris and Edward Poynter.

Під час форуму учасники зможуть ознайомитися з кращими британськими та українськими практиками, обговорити, що необхідно університетам для вдосконалення викладання та яким чином національна політика сприятиме цьому процесу.
During the forum, participants got acquainted with the best British and Ukrainian practices, discussed the need for universities to improve their teaching and how national policy would facilitate this process.

У 2012 він виграв дві нагороди BRIT Awards за кращий британський сольний виконавець і зірка року, в той час як пісня«The A Team» виграв премію Ivor Novello за кращу пісню, з точки зору музики і тексту.
In 2012, he won two BRIT Awards for Best British Male Solo Artist, and British Breakthrough of the Year, while“The A Team” also won the Ivor Novello Award for Best Song Musically and Lyrically.

У 2017 Брістоль був увінчаний кращим британським містом, в якому живе The Sunday Times, який високо оцінив його"чудові покупки, гудіння соціальної сцені та славних пейзажів" та найкращого міста для студентського життя у Великобританії в WhatUni?
In 2017, Bristol was crowned best UK city to live in by The Sunday Times, which praised its‘great shopping, buzzing social scene and glorious scenery' and the best city for student life in the UK in the WhatUni?

Під час форуму учасники зможуть ознайомитися з кращими британськими та українськими практиками, обговорити, що необхідно університетам для вдосконалення викладання та яким чином національна політика сприятиме цьому процесу.
During the forum, participants got acquainted with the best British and Ukrainian practices, discussed what universities need to improve teaching excellence and how the national policy will facilitate this process.

Ці картини ще більше підняли рейтинг Касселя, і в 1998 році йому запропонували роль герцога Анжуйського в історичній картині«Єлизавета», яка буде номінуватися на«Оскар» і стане кращим британським фільмом року.
These pictures had raised Cassel's rating a lot, and in 1998 he was invited to play the role of the Duke of Anjouin the historical picture"Elizabeth" which would be nominated for the Academic Awards and would become the best British movie of the year.