Що таке КРАЩИХ ТРЕНЕРІВ Англійською - Англійська переклад

• the best coaches

Приклади вживання Кращих тренерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, ми залучили кращих тренерів для цієї роботи».
But we have got to have the best coach for the job.”.

Карло Анчелотті- біографія і кар'єра одного з кращих тренерів світу.
Carlo Ancelotti- biography and career of one of the best coaches in the world.

Посів 7-ий рядок у списку кращих тренерів в історії футболу за версією World Soccer і 8-у- за версією ESPN FC.
Took 7th place in the list of the best coaches in the history of football according to World Soccer and 8th according to ESPN FC.

Відео тренування під керівництвом одного з кращих тренерів світу Кіокушин.
Video of training under the tutelage of one of the best coaches of the world kyokushin.

Я був радий, коли саме містер Моурінью сказав деякі слова, особливо тому, що ці слова були сказані одним із кращих тренерів у світі.
He said some kind words and I am very happy that Mr Mourinho said them, especially as they are words coming from one of the best managers in the world.

Кращих тренерів допомогти спортсменам розвивати життєві навички разом з їх спортивної майстерності, встановлюючи вас на кращих можливостей у майбутньому.
The best coaches help athletes develop life skills along with their sports skills, setting you up for better opportunities in the future.

Я щасливий, що у мене була можливість попрацювати з Моурінью, він один з кращих тренерів в світі.
I am so pleased to have had the opportunity to work with Mourinho, he is one of the best coaches in the world.”.

Одним з останніх витків у розвитку голубиного спорту став"гонка з одного горища" або"голубодроми", де птахи мчать один проти одного з однаковим режимом підготовки, у спробі перевірити кращих птахів, а не кращих тренерів.
One recent development in the sport of pigeon racing is"one loft racing", where birds are raced against each other under the same training regime, in an effort to test the best birds rather than the best trainer.

Один з кращих тренерів в історії футболу, входить в список 50 кращих тренерів за останні 50 років(1959-2009) за версією World Soccer, а також в список кращих тренерів післявоєнного періоду за версією The Times.
One of the best coaches in the history of football, included in the list of the 50 best coaches for the last 50 years(1959-2009) according to the version of World Soccer, as well as in the list of the best coaches of the post-war period according to The Times.

Все це завдяки нашому президентові, який з року в рік будує кращий клуб, побудував найкращий стадіон, набуває кращих футболістів, запрошує кращих тренерів.
All this is possible thanks to our president, who from year to year is building the best club, he has built the best stadium, he signs up the best players, and invites the best coaches.

Отримати чудові теоретичні знання і унікальні практичні навички в сфері міжнародного транспортного експедирування та управління ланцюгами постачань відповідно до мінімальних стандартів FIATA від кращих тренерів,- професіоналів-практиків,- які пройшли спеціальну підготовку для тренерів відповідно до стандарту FIATA«Train-the-Trainer».
Get excellent theoretical knowledge and unique practical skills in the field of international freight forwarding and supply chain management in accordance with the minimum standards of FIATA from the best coaches- practicing professionals- specially trained as coaches, in accordance with the standard FIATA«Train-the-Trainer».

Кращі тренери світу.
The World's Best Coach.

Я переміг у номінації"Кращий тренер"?
I give you the title of‘best coach' ok?

У моєму кутку буде кращий тренер- Тедді Атлас.
I have the best coach in my corner in Teddy Atlas.

Ми хочемо найняти кращого тренера.
We need to hire the best coach.

У 2001-му році він був визнаний кращим тренером країни.
In 2011, he was recognised as the best coach of the year around the world.

У сезоні 2016/17 він був визнаний кращим тренером другої ліги.
In the 2016/17 season he was named the best coach of the second League.

Немає кращого тренера, ніж він.
There's no better trainer than yourself.

Немає кращого тренера, ніж він.
There is no better coach out there than yourself.

Кращі тренери та науковці Тернопільського національного економічного університету.
Best trainers and scientists from the Ternopil National Economic University.

Немає кращого тренера, ніж він.
There is no better teacher than Him.

Кращі тренери світу.
World's Best Trainers.

Кращі тренери та науковці України.
Best trainers and scholars of Ukraine.

Я був кращим тренером Британії, тому що ніколи нікого не обманював.
I was the best manager in Britain because I was never devious or cheated anyone.

Немає кращого тренера, ніж він.
There is no better coach than that.

Спаринги з кращими тренерами;
Sparrings with the best trainers;

Немає кращого тренера, ніж він.
There is no better trainer than my husband.

У моєму кутку буде кращий тренер- Тедді Атлас.
I have the best trainer, Teddy Atlas, in my corner.

Хіба можна знайти кращого тренера, ніж Конор Макгрегор?
What better trainer would I ever have than The Notorious Conor McGregor?

Немає кращого тренера.
There's nobody better as a coach.