Що таке КРАЩІ МІЖНАРОДНІ Англійською - Англійська переклад

• best international

Приклади вживання Кращі міжнародні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кращі міжнародні університети.
The Best International Schools.

Viasat пропонує Вам кращі міжнародні та українські канали.
Viasat offers you the best international and Ukrainian channels.

Кращі міжнародні бізнес школи.
Best International Business Schools.

На цьому шляху ми хочемо впроваджувати кращі міжнародні практики.
On this path we want to introduce the best international practices.

Кращі міжнародні стандарти і практики.
Global best practices and standards.

Під час формулювання рекомендацій, включених у Звіт, враховувано кращі міжнародні практики.
Recommendations included in the report, also reflect both national and international best practices.

Кращі міжнародні практики та застосування на місцевому рівні.
Applying international best practices at a local level.

Адаптація та застосування в Україні, кращі міжнародні форми фізичної культури та спорту.
Adaptation and implementation of the best international forms of physical sports and culture for Ukraine's people.

Деякі кращі міжнародні музиканти, співаки та ді-джеї радують численних гостей відмінною живою музикою.
Some of the best international musicians, singers and DJs delight many guests with great live music.

Продовжувати залучати і використовувати кращі міжнародні творчі та професійні 3D художників в якості інструкторів.
To continue to attract and use the best international creative and professional 3D artists as instructors.

Деякі кращі міжнародні музиканти, співаки та ді-джеї радують численних гостей відмінною живою музикою.
Some of the best international music artists, singers and DJ's keep you pumped up with great live music.

Наша мета- дати можливість більшій кількості випускників займатися міжнародною торгівлею та створювати кращі міжнародні наукові співробітництва.
We aim to enable more graduates to engage in international trade and create better international research collaborations.

Digital Coach імпортує кращі міжнародні ноу-хау в цифровому світі в Італії, в основному з посиланням на американський ринок.
Digital Coach imports the best international know-how in the digital world in Italy, mainly referring to the American market.

Фахівці агентства зараз активно розробляють зміни до цієї програми, що продовжать її дію та врахують кращі міжнародні практики.
The agency's experts are now actively developing changes to this program, which will continue its operation and will take into account best international practices.

ФСЄ активно використовує досвід свого засновника та кращі міжнародні стандарти якості на всіх етапах планування, реалізації та оцінки програм.
EEF is drawing on experience of its founder, as well as employing best international quality standards at all stages of program planning, implementation, and evaluation.

Для його дослідження керівництво програми«Зоряних Воріт» приймає рішення організувати експедицію, в яку входять кращі міжнародні фахівці на чолі з доктором Елізабет Вейр.
The leadership of program“Stargate” decides to organize an expedition, which includes top international experts headed by Dr. Elizabeth Weir.

Наша педагогічна філософія відображає сучасні освітні та кращі міжнародні практики, в той час як наші навчальні середовища підходять для всіх типів учнів.
Our pedagogical philosophy reflects current educational and best international practices whilst our learning environments are suitable for all kinds of learners.

Всі вони стосуються того, як підвищити прозорість, участь громадян у бюджетному процесі та впровадити кращі міжнародні та українські практики доброчесності.
They all relate to how to increase transparency, citizen participation in the budget process and to introduce best international and Ukrainian practices of integrity.

Учасники обговорять і проект Концепції, і розглянуть кращі міжнародні практики в цій сфері з особливою увагою до захисту прав військовослужбовців.
Participants will discuss the draft concept and review international best practices in this area with particular focus on protection of human rights of military personnel.

Наслідуючи кращі міжнародні практики, Центр«Життя» у співпраці із активними членами Коаліції, восени 2011 року розпочав загальноукраїнську кампанію«За бездимне повітря в ресторанах, кафе, барах та на робочих місцях».
Following international best practice, the Center"Life", in collaboration with active members of the Coalition, during fall 2011 launched a nationwide campaign"For smoke free restaurants, cafes, bars and workplaces.".

З 10-річним досвідом розміщення молодих талантів в професійних компаній в Китаї на базі, наша багатомовна команда присвячена запропонувати вам кращі міжнародні можливості стажування в Пекіні, Шанхаї або Ченду.
Your Internship Program in China- Beijing, Shanghai& Chengdu With 10 years' experience placing young talent into professional China-based companies, our multilingual team is dedicated to offering you the best international internship opportunities in Beijing, Shanghai or Chengdu.

Новий звіт Проекту пропонує розглянути кращі міжнародні практики в антикорупційних заходах в сфері державних закупівель та розкриває корупційні ризики, що виникають протягом циклу закупівель.
The Project's new Report offers significant insights into international best practices in anti-corruption measures for public procurement and highlights where corruption risks are typically found throughout the procurement cycle.

На відміну від традиційної моделі, однак, яка спирається виключно від бажання та природних здібностей кандидата для отримання дисертацію в атмосфері відокремленої інтелектуальної ув'язнення, Програма ставить своєю метою створити реальну наукове співтовариство вчених, чия робота контролюється і керуючись кращі міжнародні стандарти в цій галузі.
Unlike the traditional model, however, which relies exclusively on the willingness and natural ability of the candidate to produce a dissertation in an atmosphere of solitary intellectual confinement, the Programme sets out to create a real research community of scholars whose work is monitored and guided by the best international standards in the field.

Окрім тренінгів про кращі міжнародні практики побудови комунікацій проект Association4U стає і майданчиком на якому представники прес-служб лінійних міністерств можуть обмінюватися досвідом щодо застосування інструментів комунікацій в Україні.
In addition to training on international best practices of building communications Association4U project becomes a platform where representatives of the press services of line ministries can exchange experiences on the use of communications tools in Ukraine.

Кращий міжнародний МВА.
Best International MBA.

Кращий міжнародний артист 2004.
Best International Artist of 2004.

Створення кращих міжнародних можливостей у сфері зайнятості.
Create better international opportunities in employment.

Tales of cocktails 2017- кращий міжнародний high volume бар- Oriole.
Tales of cocktails 2018- best international high volume bar- Oriole.

З урахуванням кращого міжнародного досвіду;
Focus on the best international experience;

Кращий Міжнародна група".
Best International Group".