Що таке КРИПТОГРАФІЧНО Англійською - Англійська переклад

• cryptographically
• cryptographic

Приклади вживання Криптографічно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Криптографічно сильні випадкові числа.
Cryptographically Strong Random Numbers.

Якщо ви можете довести або спростувати її криптографічно….
If you can prove or disprove its cryptically….

Завдяки новому криптографічно безпечного генератору випадкових чисел.
Thanks to a new cryptographically secure random number generator.

Дані, збережені в блочному ланцюжку, вважаються криптографічно безпечними.
The data stored in the block chain are cryptographically safe.

Вам потрібно мати приватний, криптографічно створений ключ, який відкриє доступ тільки до блоків, якими ви«володієте».
Each user needs a private, cryptographically created key to access only the blocks they own.

Використовуючись для підкріплення Bitcoin валюти, blockchain є криптографічно безпечним переліком транзакцій.
First used to underpin the bitcoin currency, a blockchain is a cryptographically secure list of transactions.

Вам потрібно мати приватний, криптографічно створений ключ, який відкриє доступ тільки до блоків, якими ви«володієте».
But you must have a private, cryptographically created key to edit only the blocks you“own.”.

Жодна людина чи організація не можуть контролювати чи маніпулювати протоколом Біткойн, так як він захищений криптографічно.
No individual or organization can control or manipulate the Bitcoin protocol for highly secure cryptographic.

Вам потрібно мати приватний, криптографічно створений ключ, який відкриє доступ тільки до блоків, якими ви«володієте».
You must possess a private, cryptographically created key which will help you access only the blocks you‘own'.

Блокчейн- це децентралізована база даних, що дозволяє зберігати дані і криптографічно гарантувати їх незмінність.
Blockchain is a decentralized database that allows you to store data and cryptographically ensure that it is unchanged.

Жодна людина чи організація не можуть контролювати чи маніпулювати протоколом Біткойн, так як він захищений криптографічно.
Any person or the organization can't control or manipulate bitcoin protocol because it cryptographic is protected.

Цій функції притаманна криптографічно безпечна випадковість, а це означає, що вона може бути навіть ліпшою, ніж кидання справжніх кісток:.
This function has a cryptographically secure randomness, which means that it may be even better than real dice:.

Жодна людина чи організація не можуть контролювати чи маніпулювати протоколом Біткойн, так як він захищений криптографічно.
No individual or organization can control or manipulate the Bitcoin's protocol because it developed as a cryptographically secure network.

Карбованець”- це криптографічно захищена(зашифрована) інформація, а карбованці- це одиниці обміну, тобто одиниці інформації.
Karbovanets" is cryptographically protected(encrypted) information, and the Kara-Vans are units of exchange, that is, units of information.

Інформація в блок не шифрується і доступна у відкритому вигляді, але захищена від змін криптографічно через хеш-ланцюжок[8].
The information in the blocks is not encrypted and is available in clear form, but is protected from cryptographic changes through hash chains.

Магічна концепція, що стоїть на"Zero-Knowledge Proofs"- це криптографічно довести, що щось існує, не знаючи, що це таке.
For context, the basic concept behind a zero-knowledge proof is to cryptographically prove that something exists, without knowing what that something is.

Навіть якщо ви оберете варіант Дозволити 8- бітове, у певних випадках& kmail; використовуватиме варіант MIME- сумісне, наприклад, для надсилання криптографічно підписаних повідомлень.
Even with Allow 8-bit selected& kmail; will use MIME Compliant encoding in some situations, for example for sending cryptographically signed messages.

Однак більшість сучасних операційних систем пропонують криптографічно сильні генератори випадкових чисел, які підходять для генерації паролів.
However most modern operating systems offer cryptographically strong random number generators that are suitable for password generation.

Ланцюги, які включають технології«підтвердження частки»(PoS) або«докази з нульовим розголошенням», вимагають, щоб всі транзакції були перевірені криптографічно, що й уповільнює їх.
Blockchains that incorporate“proof-of-stake” or“zero-knowledge” technologies require all transactions to be verified cryptographically, which slows them down.

Часто це роблять спочатку будуючи криптографічно безпечний генератор псевдовипадкових чисел і тоді використовуючи цей потік як ключ.
Often this is done by first building a cryptographically secure pseudorandom number generator and then using its stream of random bytes as keystream.

За його використанні цифрові записи об'єднуються у"блоки", які потім зв'язуються криптографічно і хронологічно в"ланцюжок" з допомогою складних математичних алгоритмів.
Digital records are lumped together into‘ blocks', then bound together cryptographically and chronologically into a‘chain' using complex algorithms.

Транзакції захищені за допомогою криптографії, і з часом історія транзакцій накопичується в блоках даних, які є криптографічно пов'язані між собою та захищені.
The transactions are secured through cryptography, and over time, that transaction history gets locked in blocks of data that are then cryptographically linked together and secured.

Платформа Ripple дозволяє користувачам здійснювати платежі між собою за допомогою криптографічно підписаних угод, номінованих у твердій валюті або криптовалюті XRP.
The Ripple platform allows users to carry out payments between themselves using cryptographically signed deals denominated in hard currency or XRP crypto currency.

Ланцюги, які включають технології«підтвердження частки»(PoS) або«докази з нульовим розголошенням», вимагають, щоб всі транзакції були перевірені криптографічно, що й уповільнює їх.
Blockchains that will incorporate"proof-of-stake" or"zero-knowledge" technologies will require that all transactions be verified cryptographically, which slows them down.

Мікросхема картки зберігає пару ключів, що дозволяє користувачам криптографічно підписувати цифрові документи на основі принципів криптографії відкритого ключа за допомогою DigiDoc.
The card's chip stores a key pair, allowing users to cryptographically sign digital documents based on principles of public key cryptography using DigiDoc.

Нерегулярного коду LDPC виправляє помилки 2003 р- премія SIAM за основний документ що показує як побудувати криптографічно нерозривний генератор з будь-якої функції 2007 р- IEEE Eric E Sumner Award.
Irregular LDPC error- correcting codes 2003 SIAM Outstanding Paper Prize for the seminal paper showing how to construct a cryptographically unbreakable pseudo- random generator from any one- way function 2007 IEEE Eric E Sumner Award.

Якщо коротко, то блокчейн є розподіленим, децентралізованим, криптографічно захищеним реєстром, в якому у кожного нового блоку є посилання на попередній, який дає угоду на підтвердження всіх"транзакцій".
As a quick reminder, the blockchain is defined as a distributed, decentralized, cryptographically-secured ledger, where each new block contains a reference to the previous block, as well as all the confirmed“transactions” since that previous block was approved.

Рандомізація порту джерела для DNS-запитів в поєднанні з використанням криптографічно безпечних випадкових чисел для вибору як вихідного порту, так і 16-розрядного криптографічного числа може значно знизити ймовірність успішних DNS-атак.
Source port randomization for DNS requests, combined with the use of cryptographically secure random numbers for selecting both the source port and the 16-bit cryptographic nonce, can greatly reduce the probability of successful DNS race attacks.

В системі Ripple, користувачі здійснюють між собою платежі, використовуючи криптографічно підписані транзакції, виражені або у внутрішній валюті Ripple- XRP, або в інших, довільно вибраних активах(включаючи реальні активи, такі, як долари, золото, польотні милі і ін).
In Ripple, users make payments between themselves by using cryptographically signed transactions denominated in either Ripple's internal currency named XRP or in arbitrary other assets(including real-world assets such as dollars, gold, air miles etc.).