Що таке КРИСІН Англійською - Англійська переклад

• krysin

Приклади вживання Крисін Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому не втік Крисін?
Why was Johnny gone?

І Крисін казав:«Так, робіть це.
And Horace said,“Yes, let's do that.

Що зараз з справами проти Крисіна?
So what do you have against Christan ⁣'s?

Крисін зміг зібрати лише 15 людей.
Krysin only managed to find 15 people.

Незважаючи на це, Юрій Крисін знову опинився на волі.
Nevertheless, Yuri Krysin is still at freedom.

Крисін прибув до суду без адвоката.
Johnny went to court without a lawyer.

Суддя який відпустив Крисіна, має сісти до в'язниці!
A judge who frees the guilty should be put in prison himself!

Крисін відмовився виходити з камери.
Mr Morris refused to turn off his camera.

Одним із нападників, який бив битою Веремія, виявився 41-річний спортсмен Юрій Крисін.
One of the attackers who beat the journalist was 41-year-old athlete Yuri Krysin.

Крисін Л. П. Іншомовні слова в сучасній російській мові.
Krysin, I. P. Foreign-language Words in the Modern Russian Language.

Травня цього року Юрій Крисін в складі організованої злочинної групи скоїв розбійний напад на автозаправку.
On May 5 of this year, Yuri Krysin committed a raid attack on the gas station with an organized criminal group.

Колишній спортсмен, уродженець Донбасу Юрій Крисін є одним з підозрюваних у нападі на журналіста В'ячеслава Веремія.
Yuri Krysin, a former athlete and native of Donbass, is one of the suspects in the attack on journalist Vyacheslav Veremiy.

Вона нагадала, що, перебуваючи під підпискою про невиїзд у справі про вбивство Веремія, Крисін узяв участь у двох бандитських епізодах.
She recalled that, while being under travel restrictions for the murder of Veremiy, Krysin took part in two crimes.

Як зазначив суддя Олег Лінник, Юрій Крисін виконував замовлення Армена Саркісяна, якого зараз розшукують правоохоронці.
According to the judge Oleg Linnik, Yuri Krysin executed the order of Armen Sargsyan, which is wanted by law-enforcers.

До слова, раніше Крисін, незважаючи на рішення суду, відмовлявся їхати в Торецьку виправну колонію №2 для відбування покарання.
By the way, earlier Krysin, despite the court's decision, refused to go to Torescue penal colony No. 2 to serve his sentence.

Зокрема, Кирилаш зазначила, що вона не почула жодних вибачень з боку Крисіна, ні жалю і пропозицій відшкодувати моральну шкоду.
In particular, Kirillash noted that she had not heard any apology from Kryssin, no regrets and offers to compensate for the moral damage.

За її словами, відтепер Крисін перебуватиме під домашнім арештом, з електронним браслетом, під контролем Національної поліції України.
According to her, Krysin will remain under house arrest with an electronic bracelet, controlled by the National Police of Ukraine.

Апеляційний суд Києва відпустив під цілодобовий домашній арешт тітушку Юрія Крисіна, який брав участь у побитті журналіста В'ячеслава Веремії.
Court of Appeal of Kyiv placed under house arrest titushky Yuri Krysin, who participated in the beating of a journalist Vyacheslav Veremiy.

Юрія Крисіна, засудженого за смертельний напад у 2014 році на журналіста В'ячеслава Веремія, етапували до виправної колонії в Донецькій області.
Yuri Rat, convicted for a deadly attack in 2014 on journalist Vyacheslav Veremiya, was transferred to correctional colony in the Donetsk region.

Жовтня 2014 року підозрюваного у побитті та притягнутого до відповідальності за статею"Хуліганство" Юрія Крисіна суд відпустив з-під арешту.
On October 16, 2014 Yuri Krysin who is suspected in the beating got prosecuted for the article of“Hooliganism” and court dismissed him from detention.

Зазначається, що Крисін був під"опікою" цих двох чиновників до 2014 року, але, за даними джерел, після Євромайдану вони намагаються від нього дистанціюватися.
It wrote that Krysin was under the“care” of these two officials until 2014, but after Euromaidan, they try to distance themselves from him.

Жовтня 2015 року Голосіївський райсуд Києва заарештував на два місяці Крисіна за перестрілку біля метро"Житомирська", що сталася 9 жовтня.
On October 12, 2015 Golosiyivskyi District Court of Kyiv arrested Krysin for two months for the shooting near the“Zhytomyr” metro, which took place on October 9.

Трійка суддів Паленик, Масенко, Присяжнюк звільнили з-під варти Юрія Крисіна, відомого як учасника епізоду зі вбивством журналіста В'ячеслава Веремія під час подій Майдану. Але насправді особистість горлівського авторитета"Шкафа"- значно більш багатогранна.
Three judges, Palenyk, Masenko, Prysyazhnyuk, released Yuri Krysin from custody, who is related to the murder of journalist Vyacheslav Veremiy during the events of Euromaidan. But in fact the personality of authority“Shkaf” is much more complex.

Аналогічну позицію висловила прокурор Юлія Малашич, яка сказала, що жодних фактів, які підтверджують щире каяття Крисіна, немає, а тому до нього не можна застосувати норму Кримінального кодексу, яка надає суду право звільняти засудженого від відбування покарання в такому разі.
Prosecutor Yulia Malashic expressed a similar view and said nothing was to confirm Kryssin's genuine remorse, and thus it was not possible to apply the Criminal Code, which gives the court the right to release a convicted person from serving a sentence in such a case.

Також вона наголосила, що аргументи захисників Крисіна про те, що пом'якшувальною обставиною є наявність у нього малолітніх дітей, не витримує критики, оскільки свого часу, коли Крисіна було звільнено зі слідчого ізолятора, він поїхав не до своїх дітей, а переховувати зброю, яка була речовим доказом.
She also stressed that the arguments of Kryssin's defenders that the mitigating circumstance was the presence of his minor children, did not stand up to criticism, since at the time when Kryssin was released from the detention center, he went not to see his children, but to hide weapon, which was material evidence.

Журналісти звернулися до Національної поліції у зв'язку з тим, що Юрій Крисін, підозрюваний у причетності до вбивства журналіста В'ячеслава Веремія, здійснив два злочини у 2015-2016 роках.
Journalists appealed to the National Police due to the fact that Yuri Krysin suspected in involvement to the murder of journalist Viacheslav Veremiya and committed two crimes during 2015-2016.