Що таке КРОМОЧНІ ПЕТЛІ Англійською - Англійська переклад

• edge loops

Приклади вживання Кромочні петлі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сюди ж треба додати і дві кромочні петлі.
Also, two edge loops should be added here.

Розпускаємо кромочні петлі на одній половинці.
We spread out the edge loops on one half.

Тут ви також дізнаєтесь, що таке кромочні петлі.
Here you will also learn what the edge loop.

Кромочні петлі необхідні для того, щоб краю вироби виглядали акуратно і рівненько.
Edge loops are needed, edge products to look neat and rovnenko.

З'єднувати квадрати потрібно за допомогою звичайної голки, тобто зшивати за кромочні петлі.
Connect the squares with a conventional needle, that is, sew over the edge loops.

Беремо голку і починаємо зшивати, просмикуючи її під кромочні петлі по черзі в обох сторін.
We take the needle and begin to sew, passing it under the edge loops in turn at both sides.

Для того, щоб по краях вони не загиналося і мало рівну поверхню, в'язальниці використовують кромочні петлі.
To ensure that the edges do not bend and have a flat surface, knitters use edge loops.

Кромочні петлі розділяються на першу кромочную, з якої і починається ряд і на другу, завершальну ряд.
Edge loops are divided into first distal edge, which begins on the second row and, the final number.

Як правило, це 120 петель для пряжі середньої товщини, плюс 2 кромочні петлі при в'язанні на двох спицях.
As a rule, these are 120 loops for medium-thick yarn, plus 2 edge loops when knitting on two spokes.

Кромочні петлі всіх рядів робимо більш вільними, для того щоб не стягнути боку вироби і згодом виправити шаль так як потрібно.
Edge loops all the rows do more free, not to pull the side of the product, and then straighten the scarf as it is necessary.

Щоб досягти більш красивого малюнка, уникнути скручених краєчків, можна виконати кромочні петлі в більш складному варіанті.
To achieve a more beautiful pattern, avoid twisted edges, you can make edge loops in a more complex version.

Вид 2: Подвійна ланцюжок Дана схема використовує 4 кромочні петлі- це слід врахувати при розрахунку і наборі петельок для візерунка.
View 2: Double chain This scheme uses 4 edge loops- this should be taken into account when calculating and typing the loops for the pattern.

Далі продовжуємо в'язати після першого візерунка«метелики» в подальшому особовому ряду 1-у кромочні петлі, 5 петель знімаємо, нитку залишаємо перед в'язанням, 5 лицьових петель і так далі.
Then we continue to knit after the first pattern of“butterfly” in the following front row with 1 edge loop, 5 loops are removed, the thread is left before knitting, 5 face loops and so on.

Кромочная петля: види і способи в'язання в фото і відео уроці.
Kromochnaya loop: types and methods of knitting in a photo and video tutorial.

Й ряд- крайкова петля, 1 осіб схрещена з протягання, 8 осіб, кромочная петля;
Th row- edge loop, 1 person crossed from the broach, 8 persons, edge loop;

Кромочная петля: види і способи в'язання в фото і відео уроці Потайний шов вручну і види машинних швів в відео уроках Повний фото-відео опис в'язання спицями візерунка"Зірочки" Перловий візерунок спицями: опис схеми і відео уроки в'язання В'язання бісером в навчальних уроках(фото і відео).
Kromochnaya loop: types and methods of knitting in a photo and video tutorial A blind seam by hand and types of machine stitches in video lessons Full photo-video description of knitting patterns"Zvezdochki" Pearl spoke pattern: a description of the scheme and the video lessons knitting Knitting with beads in training lessons(photo and video).

Кромочная петля найчастіше на сторінках журналів для в'язання позначається хрестиком:.
The hem loop most often on the pages of magazines for knitting is denoted by a cross:.

Для цього всі основні петлі полотна, не вмикаючи кромочні, діляться на 4.
To do this, all the main loop fabric, not including the edge, share on 4.

Набираємо тридцять дві петлі, з яких дві кромочні і в'яжемо сантиметрів десять звичайної лицьової гладдю(по обличчю ЛП, по вивороту- ІП).
We collect thirty-two loops, of which two are edge-weave and we knit centimeters ten by usual facial smoothness(on the face of the LP, on the wrong side- IP).

Для цього вам буде потрібно виконувати лицьові петлі(ЛП), виворітні петлі(ІП), і кромочні.
To do this, you will need to perform the front loops(LP), reverse loops(IP), and edge.

Набираємо початкові петлі, їх кількість повинна дорівнювати числу, що поділяється на чотири плюс дві кромочні.
Gaining initial loop, their number should be equal to the number, divisible by four plus two edge.

На спиці набрати 7 петель, включаючи кромочні.
On the spokes, dial 7 loops, including the edge.

Крім того з набору петель потрібно виключити кромочні.
In addition, out of the set of loops you need to exclude the edge.

На отриману довжину і розраховуємо кількість петель+ 2 кромочні.
For the resulting length and calculate the number of loops+ 2 edges.

Для в'язання моделі, представленої на малюнку, слід набрати 80 петель+ 2 кромочні.
To knit the model shown in the figure, you should type 80 loops+ 2 edges.

Набираємо кількість петель, кратне трьом, плюс кромочні і одна П для симетрії.
We select the number of loops, a multiple of three, plus the edge and one P for symmetry.

Кількість петель має бути кратним двом плюс дві кромочні.
Number of loops must be a multiple of two plus two edge.

Для рапорту будуть потрібні дві одиниці, плюс 1 петля для симетрії, і дві кромочні.
To repeat require two units, plus 1 loop for symmetry, and two edge.

Кількість петель для пров'язування гумки має ділитися на 4 і плюс 2 кромочні.
Number of loops for provyazyvaniya gum must be divisible by 4 and plus 2 edge.

Число петель для такої гумки має ділитися на три плюс дві петельки на кромочні:.
Number of loops for such a gum must be divisible by three, plus two loops on the edge:.