Що таке КРОНШТЕЙНІ Англійською - Англійська переклад

• bracket

Приклади вживання Кронштейні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якорь кронштейні CA-1500.
Anchor Bracket CA-1500.

Як і маленьких трикутничків кронштейнів дзеркал.
As small triangles mirror bracket.

LED Tube кронштейні профильдері.
LED Tube Bracket Profiles.

Мультимедійний проектор на стельовому кронштейні;
Multimedia projector on the ceiling bracket;

Протягуємо струну через отвір в кронштейні і зав'язуємо вузол.
We pass the string through the hole in the bracket and tie a knot.

За допомогою гвинта і гайки закріплюємо засувку для карниза на кронштейні.
Using the screw and nut, we fix the latch for the cornice on the bracket.

Примітки: Вікна 5 у кронштейні означає, що існує п'ять прихованих робочих книг.
Note: 5 windows in the bracket means there are five hidden workbooks.

Власник лебідки зможе просто придбати реле і виконати заміну відкрутивши всього один болт і гайку на кронштейні.
Owner winch can just buy the relay and make the change by loosening just one bolt and nut on the bracket.

У самому кронштейні є гумові прокладки для захисту полки від деформації.
In the bracket itself there are rubber pads to protect the shelf from deformation.

(2) трапецієподібний отвір стелі дошки має бути вертикальним з відповідним розташуванням на нижньому кронштейні.
(2) the ceiling board trapezoid hole should be vertical with the corresponding location on the bottom bracket circle.

Цей тип кронштейнів має три поперечні та три горизонтальні опори.
This type of bracketing has three transverse and three horizontal bracket arms.

Так в квартирі з'явилися стильні металеві радіатори опалення, скляна перегородка, ультрасучасна витяжка і телевізор на кронштейні.
So in the apartment there were stylish metal radiators of heating, a glass partition, ultramodern exhaust and TV on the bracket.

Кріпити телевізор на кронштейні можна, якщо стіна побудована з цегли або газоблоків.
To mount the TV on the bracket can be, if the wall is built of bricks or gazoblokov.

Якщо Ваш ортодонт не можу знайти проблему, він чи вона може дати вам деякі м'який віск, який можна наклеїти на кронштейні, що вас турбує.
If your orthodontist can't find a problem, he or she may give you some soft wax that you can stick on the bracket that's bothering you.

Підсвічування краще не робіть врізну в меблі, а повісьте виносні світильники на кронштейні, щоб направляти світло в погано освітлюється місце.
Illumination is better not to make mortise in furniture, and remote hang lights on the bracket, to direct the light in a dimly lighted place.

Модульна частина, з камерою, фіксується на склі на 3М-кронштейні, при цьому кабель живлення підключений безпосередньо до гнізда камери, не через кріплення.
The modular part, with the camera, is fixed on the glass on the 3M bracket, while the power cable is connected directly to the camera connector, not through the mount.

В умовах мініатюрної кухні пристрій слід розмістити на максимальній висоті підвісу(1, 75 м), не забуваючи про металевих анкерах і кронштейні із змінним кутом огляду.
The tiny kitchen conditions the device should be placed at a maximum height of suspension(1,75 m), not forgetting the metal anchors and bracket with adjustable viewing angle.

Прямий приціл був встановлений на кронштейні поруч або на затворі, окуляр(отвір або паз) був на верху вертикальної планки який рухався вниз і догори на кронштейні.
The tangent sight was mounted in a bracket beside or behind the breech, the eyepiece(a hole or notch) was atop a vertical bar that moved up and down in the bracket.

Бічні стійки встановлені прямо за кареткою можуть бути прикріплені болтами, або в положенні, коли затискається ланцюг, або на кронштейні між ними, або приварені на місці як невід'ємна частина рами.
Side stands mounted right behind the bottom bracket can be bolted on, either clamping the chain stays, or to the bracket between them, or welded into place as an integral part of the frame.

Втулка на кронштейні і гойдалці(зі спеціального композитного матеріалу) не вимагає змазки, та дозволяє копіювати рельєф грунту і забезпечувати однакову глибину обробки;
The sleeve on the bracket and the rocking chair(made of a special composite material and does not require lubrication), allows you to copy the relief of the soil and provides the same depth of processing;

Уже є затверджені технічні паспорти про нові, більш"лаконічні" вивіски- великі панелі будуть зняті, натомість лише над входом будуть об'ємні білі літери та по одній боковій невеличкій вивісці на кронштейні.
There are approved technical passports for the new, more"concise" signs- large panels will be removed, while voluminous white letters will be over the entrance, and one small side signboard will be hung on the bracket.

Інформаційна вивіска повинна бути розміщена на зовнішній поверхні приміщення та нововведення- вона може бути розміщена під кутом до фасаду, тобто на кронштейні, та навіть у вікнах та вітринах, якщо займає не більше 35% їхньої площі.
The information sign should be placed on the exterior surface of the premises and innovations- it can be placed at an angle to the facade, ie on the bracket, and even in windows and showcases, if it occupies no more than 35% of their area.

Розміри монтажного кронштейну(довжина, ширина, висота).
Mounting bracket dimensions(lenght, width, height).

Завдяки спеціальному настінному кронштейну, ви зможете закріпити свою систему eSpringна стіні.
Due to the wall-mount bracket you can fix your eSpring system on the wall.

Ковані кріплення D кільце з кронштейном, буксирним гаком.
Forged lashing D ring with bracket, towbar.

Форма з плаваючим направляючим рулоном і кронштейном.
The mould with floating guide roll and bracket.

Висувною 10 метровий шланг котушка з монтажним кронштейном і ручної списом з кобурою.
Retractable 10 metre hose reel with mounting bracket and hand lance with holster.

Предмета:сонячна система олов'яного даху з алюмінієвим кронштейном для ніг.
Subject:Solar tin roof system with aluminum I feet bracket.

Стопорний кронштейн розроблений і виготовлений SILOS CÓRDOBA.
The torque arm is designed and manufactured by Silos Cordoba.