Що таке КРУТІ ПРИЗИ Англійською - Англійська переклад

• cool prizes

Приклади вживання Круті призи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Круті призи та шара від експонентів;
Cool prizes and freebies from exhibitors;

Дарував круті призи у безпрограшній лотереї;
Gave the cool prizes in a win-win lottery;

Надішліть свою відповідь, щоб виграти круті призи.
Submit Your Answer to Win Cool Prizes.

З тебе новорічне селфі, з нас- круті призи! Згоден?
Your New Year selfie and our cool prizes! Agree?

Бери участь у голосуванні та отримуй круті призи!
Participate in voting and get cool prizes!

Вигравай щотижня круті призи від ТРЦ Gulliver!
Win a weekly high prize from the Gulliver shopping mall!

Будемо зігріватися і спілкуватися в перервах на каву, а також розігрувати круті призи.
We will warm up and speak at coffee breaks, also there will be raffles of cool prizes.

Вигравайте щотижня круті призи від ТРЦ Gulliver!
Win a weekly high prize from the Gulliver shopping mall!

Він складатиметься із шести етапів, переможці кожного з них отримають круті призи..
It will consist of six stages whose winners will be provided with amazing prizes.

Беріть участь в розіграшах кожен день і отримуйте круті призи від ТРЦ Gulliver миттєво! Кількість спроб необмежена.
Participate in raffles every day and get cool prizes from the Gulliver shopping center instantly! The number of attempts is unlimited.

Збирай упаковки, відвідуй акцію«Чарівне літо„Рудь”» 13 травня та обмінюй їх на круті призи.
Collect wrappers, visit The Rud Delightful Summer Event on May 13 and exchange them for cool prizes.

Тебе чекають різноманітні конкурси, круті призи та подарунки від наших зарубіжних і вітчизняних спонсорів, а також музика від найкращих українських діджеїв і реперів.
You will be enjoying various contests, cool prizes and presents from our foreign and domestic sponsors, as well as music from the best Ukrainian DJs and rappers.

Ми обіцяємо екскурсантам не лише цікаво проведений час і гарний настрій, а й можливість виграти круті призи в конкурсі.
We promise our visitors not only interesting time and good mood but also an opportunity to win cool prizes at the contest.

Цієї ночі ви побуваєте на справжньому грузинському застіллі, накритому з традиційною гостинністю, танцюватимете до світанку, гратимете і виграватимете круті призи!
Tonight you will visit a real Georgian feast covered with traditional hospitality, dance until dawn, play and win cool prizes!

На ювілейному WEGAME 5. 0 компанія проведе окремий конкурс Vodafone Cosplay, турнір із гри Asphalt 8 і, звісно, подарує переможцям круті призи!
At the jubilee WEGAME 5.0, the company will organize a standalone Vodafone Cosplay contest, Asphalt 8 tournament, and will award winners with cool prizes!

Також команда нашого банку пригощала усіх гостей конференції освіжаючим і прохолодним мохіто, смачними брендованими пряниками та розігрувала круті призи!
The team of our bank also treated all the conference guests with refreshing and cool mojito, delicious branded gingerbread cookies and ruffled cool prizes!

Виробники відмінної комп'ютерної периферії для професійних геймерів і любителів відеоігор, створеної з урахуванням думок кіберспортсменів і геймерів, привезли на ювілейний WEGAME 5. 0 найостанніші девайси і, звісно ж, круті призи для найактивніших відвідувачів.
Manufacturers of cool computer peripherals for professional gamers and fans of video games designed taking into account feedbacks of eSports players and gamers brought the newest devices to the jubilee WEGAME 5.0 and of course cool prizes for the most active attendees.

RUB Конкурс крутими призами.
RUB Cool Prize Contest.

Ще 5 крутих призів розіграють серед тих, хто назвав усі фільми за цитатами, але не вгадав смаки.
Another 5 cool prizes will be drawn among those, who have named all the movies quotes, but haven't guess tastes.

О 18:00 на сцені пройде урочистий розіграш суперпризу- автомобіля Subaru і безлічі крутих призів від партнерів.
At 18:00 on the stage will be a solemn drawing of a super prize- a Subaru car and a lot of cool prizes from partners.

Березня о 12:00 на сцені VAPEXPO Kiev 2017 оголошуватимуть вейп-квести, де найактивніші учасники отримають безліч веселощів і крутих призів!
On March 4, at 12:00, from the VAPEXPO Kiev 2017 stage we will announce vape quests that will bring a lot of joy and cool prizes to the most active participants!

Діти змагатимуться у захоплюючій грі, яка не залишить їх байдужими, а справедливий суддя нагородить чемпіонів крутими призами.
Children will compete in an exciting game that will not leave them indifferent, and a fair judge will award the champions a cool prize.

Старі знайомі з минулих частин франшизи та нові персонажі відправляються на найбільший танцювальний конкурс з крутим призом- трирічним контрактом на виступи в Лас-Вегасі.
Old friends from the past parts of the franchise and new characters go to the greatest dance competition with a steep prize- a three-year contract for performances in Las Vegas.

Вересня на стенді компанії відбудеться бездепозитний турнір із крутими призами.
On September 26, a no-deposit tournament will take place at the company's stand offering cool prizes.

О 18:00 на сцені пройде урочистий розіграш суперпризу- автомобіля Subaru Outback 2018, безлічі крутих призів від партнерів і виступ хедлайнера- FLY PROJECT.
At 18:00 on the stage will be held a solemn draw of a super prize- a Subaru Outback 2018 car, a variety of cool prizes from partners and a headliner performance- FLY PROJECT.

Ось вони: почати місяць повністю голеним, відпустити круті вуса,- не бороду, не еспаньйолку, а справжні вуса- за 30 днів листопада, і ще ми домовилися збиратися в кінці місяця, проводити тематичні"вусові" вечірки та вручати приз за найкращі і, звичайно, найгірші вуса.
And they are: start the month clean-shaven, rock a mustache-- not a beard, not a goatee, a mustache-- for the 30 days of November, and then we agreed that we would come together at the end of the month, have a mustache-themed party, and award a prize for the best, and of course, the worst mustache.

Крім крутих вихідних на масштабному фестивалі гік- і гейм-культури, тебе чекає участь у Великому розіграші, який принесе переможцям приємні й цінні призи.
Apart from a rocking weekend at the major fest of geek and gaming culture, you will take part in Big Drawing of pleasant and valuable prizes.

Головні призи: три смартфони від Samsung, а окрім них на вас чекають круті брендовані сувеніри від Gulliver та подарунки від улюблених брендів нашого ТРЦ. Як виграти?
Top Prizes: Three Samsung smartphones, Gulliver branded souvenirs and gifts from our mall's favorite brands are waiting for you. How to win?

Ми знали, що українській молоді мало акційних призів, вони вимагають від брендів круті розваги, і тільки отримавши їх, можливо, куплять продукт.
We knew that promo prizes is not enough incentive for Ukrainian youth to participate in promo, they demanded the cool entertainment from brands for that, and only after receiving them would they possibly buy the product.