Що таке КРІСТІАНОМ Англійською - Англійська переклад

• christian
• christiaan
• kristian

Приклади вживання Крістіаном Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крістіаном Пріето.
Cristian Prieto.

Я про ситуацію з Крістіаном.
This thing with Kristian.

Крістіаном де Ветом.
Christiaan De Wet.

Вони провели двогодинне інтерв'ю з Крістіаном.
She spent two hours tutoring with Christine.

Крістіаном Вігеніном.
Kristian Vigenin.

Перший парфум, випущений Крістіаном в 1947 році,- Miss Dior.
The first perfume released by Christian in 1947,- Miss Dior.

Крістіаном Трібертом.
Christiaan Triebert.

Правління одних з них було продовженням традицій, закладених Крістіаном.
Board one of them was a continuation of traditions laid by Christian.

Пересадка серця людині була вперше проведена Крістіаном Барнардом в 1967 році[6].
The first heart transplant on a human was done by Christiaan Barnard in December 1967.[1].

Гурт був створений взимку 2001-2002 року Крістіаном«Крігел» Гланцмана як студійний проект.
The band was founded in 2002 by Christian“Chrigel” Glanzmann as a studio project.

Вона одружена, має двох дітей- дочку Каїсу(1987 р. н.) та сином Крістіаном1992 р.
She is married with two children- daughter Kaisa(born 1987) and son Kristjan(born 1992).

Після того як Анестейша розлучилася з Крістіаном, вона влаштувалася на роботу персональним помічником Джека Хейда- редактора невеликого видавництва в Сіетлі.
After Anastasia broke up with Christian, she got a job as a personal assistant of Jack Hyde, the editor of a small publishing house in Seattle.

У січні 1968 року у неї також був позашлюбний зв'язок на одну ніч з Крістіаном Барнардом, південноафриканським лікарем, піонером в хірургії пересадки серця.
In January 1968, she also had a one-night extramarital affair with Christiaan Barnard, a South African doctor and pioneer in heart transplant surgery.

Про це повідомив Голова Рахункової палати Валерій Пацкан під час зустрічі в Осло з Генеральним аудитором Королівства Норвегія Пером-Крістіаном Фоссом.
This was reported by the Chairman of the Accounting Chamber Valeriy Patskan, during the meeting in Oslo with the Auditor General of the Kingdom of Norway, Per-Christian Foss.

Також як і на попередньому альбомі Playing the Angel, Дейв Гаан разом з Крістіаном Айгнером і Ендрю Філлпоттом написав три пісні:«Hole to Feed»,«Come Back» і«Miles Away/The Truth Is».
As with the previous album, Playing the Angel, Dave Gahan has once again written three songs with Christian Eigner and Andrew Phillpott:"Hole to Feed","Come Back" and"Miles Away/The Truth Is".

Кухня була популяризована у 1960-х рр. кулінарним критиком Анрі Гольт, який винайшов це поняття, та його колегами Андре Гайо та Крістіаном Мілло.
It was popularized in the 1960s by the food critic Henri Gault, who invented the phrase, and his colleagues André Gayot and Christian Millau in a new restaurant guide, the Gault-Millau, or LNouveau Guide.

Капсаїцин був вперше отриманий(не в хімічно чистому вигляді) в 1816 році Крістіаном Фрідріхом Бухолзом(1770- 1818).[3] Він назвав сполуку"капсицином" на честь родини рослин Capsicum з якої він був виділений.
The compound was first extracted in impure form in 1816 by Christian Friedrich Bucholz(1770- 1818).[3] He called it"capsicin", after the genus Capsicum from which it was extracted.

Уве Болл висловив своє розчарування у коментарі DVD регіон 1, але також зазначив, що Атарі зіткнулися з Крістіаном Слейтером для нової гри- Alone in the Dark 5, яка вийшла 26 червня 2008 року.
Uwe Boll stated his disappointment on the region 1 DVD commentary but also said that Atari had face shots of Christian Slater for the newest game- Alone in the Dark 5, which was released on June 26, 2008.

Альберт Берінгер(1861- 1939) був онуком Крістіана Фрідріха Берінгера(1791- 1867), який в 1817 році започаткував сімейний хімічний бізнес в Штутгарті разом зі своїм партнером Крістіаном Готтхольдом Енгельманном(1787- 1841).
Albert Boehringer(1861- 1939) was the grandson of Christian Friedrich Boehringer(1791- 1867) who started a family company with his partner Christian Gotthold Engelmann(1787- 1841) in 1817 in Stuttgart.

Багато в чому успіх був заслугою сім'ї Готфріда Шульца, який разом з товаришем Крістіаном Мюллером в 1812 році купили 2,679 десятин землі і 63 десятини салине(земля, де видобувають сіль).
Such a success was largely due to Gottfried Schulz's family who in 1812, together with his friend Christian Müller, bought 2679 arpents of land and 63 arpents of salt pan(the land where they extract salt).

Головною подією турніру стане титульний бій, між континентальним чемпіоном WBA- українцем Олександром Єгоровим і чемпіоном за версією IBF з Іспанії Крістіаном Родрігесом, в якому Олександр захищатиме свій титул WBA Continental.
The main battle of the tournament will be the title fight, between the champion WBA- Ukrainian Alexander Egorov and IBF Champion from Spain Christian Rodriguez, in which Alexander will defend his WBA Continental title.

Співпрацював з Массімо Боттура(3 зірки Мішлен, найкращий шеф-кухар світу у 2016 і 2018), Крістіаном Тетдуа(1 зірка Мішлен) та су-шефами ресторану Noma(кращий ресторан світу у 2010, 2011, 2012, 2014).
He worked together with Massimo Bottura(a 3-Michelin-star chef, the world's best chef in 2016 and 2018), Christian Tetedoie(a 1-Mechelin-star chef) and sous chefs of Noma restaurant(2010, 2011, 2012, 2014).

Я вибрав слово«брудна хімія» не для того, щоб очорнити дослідження походження життя, а тому, що цей термін використовується лауреатом Нобелівської премії професором Крістіаном де Дювом, провідним атеїстичним дослідником у цій області.
I have chosen the word‘dirty chemistry' not in order to denigrate origin-of-life research, but because it is the term used by Nobel Prize winner Professor Christian de Duve, a leading atheist researcher in this field.

Ульріха нагородили орденом Данеброг- другим за значимістю лицарським орденом Данії, заснованим королем Крістіаном V у 1671 році, що наразі він вручається данцям, які заслужили особливу нагороду.
Ulrich received the Order of Dannebrog, the second most important knightly order of Denmark, instituted by Christian V in 1671, which is nowadays given to Danish citizens who have merited the special decoration.

Пориньте у світ улюблених персонажів або зустріньтеся з самим Гансом Крістіаном у галереї 3D-анімації, відвідайте відеоінсталяцію за сюжетами улюблених казок письменника, буквально занурюючись у них з головою.
Immerse yourself in the world of your favorite characters or meet with Hans Christian himself in the 3D animation gallery, visit the video installation on the scenes of your favorite fairy-tale writers, literally plunging them into their heads.

Перед закінченням коледжу в Сіетлі головна героїня роману 50 відтінків темніше Анастейша Стіл підмінила подругу на роботі і таким чином познайомилася з її босом- молодим і привабливим мільярдером Крістіаном Греєм.
Before the end of the college in Seattle, the main character of the novel» Fifty Shades Darker» Anastacia Steele has substituted a girlfriend at work and thus became acquainted with her boss- young and attractive billionaire Christian Grey.

Протягом останніх років ми часто мали приємність проводити з Крістіаном разом час в дорозі, проїхавши тисячі кілометрів та дослідивши понад сотню місць подекуди вже майже неіснуючої єврейської та іншої культурно-історичної спадщини на західній Україні.
In recent years we have frequently enjoyed spending time on the road with Christian, traveling thousands of kilometers and studying more than a hundred sites of sometimes barely-surviving Jewish and other heritage in western Ukraine.

Спочатку цей палац побудували для міністра закордонних справ Йоганна Хартвіга Ернста фон Бернсторфа, який був небайдужим до різного роду екзотичної рослинності, а згодом він був придбаний Крістіаном VIII, який використовував його як свою дачну королівську резиденцію.
Initially built for the Minister of Foreign affairs Johann Hartwig Ernst von Bernstorff, who had a soft spot for exotic vegetation, this palace was later acquired by Christian VIII and used it as a royal summer residence.

Wallace Collection сформована членів гуртуSylvester's Tea, три з яких почали грати під назвою 16th Century разом з басистом Крістіаном Яннсенсом та двома членами Бельгійського національного філармонічного оркестру, Раймондом Вінсентом і Жаком Намотте.
Wallace Collection was formed from the ashes of a group called Sylvester's Team, three of which began playing under the name 16th Century along with bassist Christian Jannsens and two members of the Belgian National Philharmonic Orchestra, Raymond Vincent and Jacques Namotte.

Під час зустрічі з паном Крістіаном Хаттендорффом, керівником відділу культури, студенти поспілкувалися про підтримку з боку Німеччини та ЄС в процесі впровадження реформ в Україні та багато дізналися про політичні та економічні зв'язки між Україною та Німеччиною.
The students talked to Christian Hattendorff, head of the Department for Culture, about the support provided by Germany and EU in general in the process of reform implementation; they learned a lot about political and economical relations between Ukraine and Germany.