Що таке КУКСИ Англійською - Англійська переклад

• stump

Приклади вживання Кукси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фізіологічних змін кукси;
Physiological stump changes;

Після операції шкіра кукси стає дужечутливої.
After the operation, the stump skin becomes verysensitive.

Дуже важлива гігієна кукси.
Very important hygiene stump.

Доброю кукси(значення має якість самої операції).
Good stump(value is the quality of the operation itself).

Зняття мірки з кукси.
Removing the measurement from the stump.

Анатомічних змін кукси пов'язаних з хворобою або операційним втручанням;
Anatomical stump changes due to disease or surgery;

Етап реабілітації 1. Підготовка кукси.
Stage of rehabilitation 1. Stump preparation.

Форми кукси(залежить вона від тієї методики, за якою було проведено хірургічне втручання).
Forms of stump(it depends on the technique by which the surgical procedure was performed).

Необхідний масаж і лімфодренаж кукси.
Massage and lymphatic drainage of the stump are needed.

Метод вібраційної стимуляції, електростимуляції м'язів кукси також сприяє поліпшенню стану хворого.
The method of vibration stimulation, electrostimulation of the stump muscles also contributes to the improvement of the patient's condition.

Вони мають кращу крайову адаптацію до уступу кукси зуба.
They have better edge adaptation to the tooth diving inclination.

Результати одного з досліджень ампутацій нижніх кінцівок показали, що чим менша довжина кукси, тим частіше трапляється помірний або сильний фантомний біль.
One investigation of lower limb amputation observed that as stump length decreased, there was a greater incidence of moderate and severe phantom pain.

В ортопедичної стоматології(наприклад, фіксація фарфорових вкладок, формування кукси).
In orthopedic dentistry(for example, fixing porcelain inlays, forming stump).

Після того як була проведена ампутація ноги, реабілітація починається з підготовки кукси до протезування і самого протезування.
After the leg was amputated, rehabilitation begins with the preparation of the stump for prosthetics and the prosthesis itself.

Так, як вже було вище сказано, величезне значення має якість кукси.
So, as has already been said above, the quality of the stump is of the greatest importance.

Після підготовки кукси зуба робиться відбиток, на підставі якого зубний технік виготовляє конструкцію протягом декількох днів.
After preparation of the tooth stump the dentist makes cast model on the basis of which the dental technician produces the construction within a couple of days.

Приймальні гільзи, яка виготовляється в залежності від зліпка кукси пацієнта.
Receiving sleeve, which is made depending on the impression of the stump of the patient.

Введення анестезуючих препаратів в чутливі зони або нерви кукси зупиняє біль на тривалий час і навіть назавжди, хоча ефект триває тільки кілька годин.
The introduction of anesthetic drugs into the sensitive areas or nerves of the stump stops the pain for a long time and even forever, although the effect lasts only a few hours.

Після цього паразит замінює мова риби, прикріплюючи власне тіло до м'язів кукси мови.
The parasite then replaces the fish's tongue by attaching its own body to the muscles of the stump of the tongue.

Тому пов'язка на куксу накладається туго.
Therefore, the bandage is superimposed on the stump.

Кукса, та хто тобі повірить?»?
BTW, who would believe you?

Абатства Сан- Мігель-де- Кукса де.
The Abbey of Sant Miguel de Cuxa.

Крісті Лі Кукс її.
Kristy Lee Cook 's.

Вони необхідні для того, щоб правильно сформувати куксу, а також навчити пацієнта первинним навичкам їх використання.
They are necessary in order to properly form the stump, as well as to teach the patient the primary skills of their use.

Використовується в протезах стегна на коротку і середню куксу при односторонній і двосторонній ампут….
The monocentric knee joint is used in hip prostheses for short and middle stump at the unilateral an….

Виключним випадком морфофіліі є акротофілія, при якій партнер повинен мати ампутовану куксу.
An exceptional example of morphophilia is acrotomophilia, in which the partner must have an amputation stump.

Використовується в протезах стегна на коротку або середню куксу. Додатковий пристрій пригальмовує пі….
Monocentric knee joint is used in hip prostheses for the short or middle stump. Additional device sl….

Вони були заарештовані 21 лютого 1967 року i 31 травня засуджені Київським обласним судом до 3(Москаленко) i 2(Кукса) років ув’язнення в таборах суворого режиму.
They were arrested on 21 February 1967 and condemned on 31 May by the Kyiv oblast court to 3(Moskalenko) and 2(Kuksa) years of incarceration in strict regime colonies.

На рівні другого або третього хребця шкіру обробляють настоянкою йоду, зрушують її до кореня хвоста, роблять розріз шкіри та інших тканин по суглобу, куксу припікають йодом протягом декількох хвилин до повного припинення кровотечі.
At the level of the second or third vertebra, the skin is treated with tincture of iodine, shifted to the root of the tail, an incision of the skin and other tissues along the joint is made, the stump is burned with iodine for several minutes until complete bleeding stops.