Що таке КУПЕРОЗ Англійською - Англійська переклад

• rosacea
• kuperoz
• couperosis
• cuperosis
• couperose

Приклади вживання Купероз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Атрофічні рубці; купероз;
Atrophic scars, rosacea;

Як виглядає купероз на обличчі?
Looks like rosacea on my face?

Розширені капіляри(купероз).
Dilated capillaries(rosacea).

Допомагає при купероз м'якоть алое.
Helps with rosacea aloe pulp.

Купероз лікують сумішшю з трав:.
Kuperoz treated with a mixture of herbs:.

Судинні освіти(зірочки), купероз.
Vascular formations(asterisks), couperose.

При купероз не можна зловживати солодким.
When rosacea can not be abused sweet.

Постійний рожевий колір обличчя- купероз.
Permanently pink complexion- couperosis.

Купероз потрібно лікувати комплексно.
Kuperoz need to be treated comprehensively.

Треба сказати, що купероз є не тільки естетичної проблемою.
I must say that couperosis is not only an aesthetic problem.

Купероз, герпес та інші захворювання шкіри;
Cuperosis, herpes and other skin diseases;

Також можливо їх поява на обличчі- така хвороба називається купероз.
It is also possible their appearance on the face- such a disease is called rosacea.

При купероз не можна шоколад, кава і міцний чай.
When kuperoze can not chocolate, coffee and strong tea.

Не використовуйте крижаний масаж, якщо у вас купероз(судинні зірочки на обличчі).
Do not use ice massage if you have couperose(spider veins on the face).

Відео: купероз на обличчі- як доглядати за шкірою.
Video: couperosis on the face- how to care for the skin.

Однак якщо жінка страждає куперозом, проводити таку процедуру категорично заборонено.
However, if the woman suffers from rosacea, to carry out this procedure is strictly prohibited.

Купероз може бути і проявом такого системного захворювання, як розацеа.
Kuperoz may also be a manifestation of such a systemic disease as rosacea.

У холодну пору року купероз може загострюватися, особливо у жінок з чутливою шкірою.
During the cold season, couperosis can worsen, especially in women with sensitive skin.

Купероз виникає через виникнення застою крові в дрібних шкірних судинах.
Kuperoz occurs because of the stagnation of blood in small dermal vessels.

Отже, акне, пост-акне, жирна шкіра і купероз- ось головні показання для використання кріо-spa на обличчі.
So, acne, post-acne, oily skin and rosacea- here are the main indication for the use of cryo-spa for the face.

Купероз на тілі й обличчі, еритема стоп і долонь, варикозне розширення вен.
Rosacea of the body and face, erythema of the feet and palms, varicose veins.

Фото і симптоми захворювання, причини і лікування Чому з'являється купероз на обличчі: особливості захворювання, фото, симптоми.
Photos and symptoms, causes and treatment Why rosacea appears on the face: specifics of the disease, photos, symptoms.

Купероз- це печіння, почервоніння, підвищена чутливість і розширені капіляри.
Kuperoz is a burning sensation, redness, hypersensitivity and dilated capillaries.

Якщо у Вас ніжна, чутлива шкіра, схильна до почервоніння і розширення капілярів(купероз) і реагує на погодні умови(сонце, вітер, сніг, мороз), тоді рекомендуємо пройти курс антикуперозної програми.
If you have tender, sensitive skin prone to redness and expansion of capillaries(rosacea) and responds to weather conditions(sun, wind, snow, frost), then we recommend to undergo antirosacea program.

При купероз можна використовувати скраби, але тільки м'які і не частіше 4 разів на тиждень.
With rosacea, you can use scrubs, but only soft and no more than 4 times a week.

І пам'ятайте, що купероз класифікується як хвороба, тому усунути проблему в домашніх умовах вже не вийде.
And remember that couperose is classified asdisease, so eliminate the problem at home will not work.

Купероз розвивається через генетичну схильність, неправильного способу життя, зловживання сауною і лазнею.
Cuperosis develops due to genetic predisposition, improper lifestyle, abuse of the sauna and bath.

У жіночої половини населення купероз зустрічається частіше, ніж у чоловічої, так як в статевій системі жінки переважає гормон естроген, та й шкіра у них ніжна і більше схильна до впливу різних факторів.
In the female half of the population, couperose is more common than in men, as the female hormone estrogen predominates in the reproductive system of the woman, and their skin is tender and more subject to the influence of various factors.

Купероз- це порушення кровообігу в шкірномупокриві, яке проявляється розширенням дрібних судин.
Kuperoz- a violation of blood circulation in the dermalcover, which is manifested by the expansion of small vessels.

Купероз, в народі званий судинними зірочками, це захворювання шкіри, при якому капіляри, розташовані близько до верхнього шару, розширюються і стають помітними для оточуючих.
Cuperosis, popularly known as spider veins, is a skin disease in which capillaries located close to the upper layer expand and become visible to others.