Приклади вживання Куполу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Куполу Скелі.
Ні, попрямували до Куполу.
No, were headed for the Dome.Куполу Скелі.
The dome of the rock.Ходімо, це стосується куполу.
Come on, it's about the dome.Чому б куполу хотіти аби ми його вбивали?
Я хочу щоб ти пішов зі мною до куполу.
I want you to come with me to the dome.Інтер'єр куполу церкви в с. Вишнополь.
The interior of the dome church in Vyshnopil.Скільки вже, днів дев'ять з моменту появи куполу?
It's been, what, nine days since the dome came down?Шеллі сказав, що вона подібна куполу з різнобарвного скла.
Shelley said she is like a dome of multicolored glass.Інтер'єр куполу церкви в м. Торговиці.
Павлуцький Г. Г.- Інтер'єр куполу церкви в с. Вишнополь.
Pavlutsky G.G.- The interior of the dome church in Vyshnopil.Я маю на увазі, окружних суду знаходиться за межами куполу, у Вестлейку.
I mean, county court's in Westlake outside of the dome.Картер знайшов його тіло біля куполу, там де відбувався День Відвідин.
Carter found his body by the dome where we had Visitors' Day.Схоже, що всі поспішали залишити банк після появи куполу.
Looks like everyone left the bank in a hurry after the dome came down.Пошук по розділу сайта Інтер'єр куполу церкви в с. Вишнополь.
Search for the site section The interior of the dome church in Vyshnopil.Якщо яйце джерело куполу, тоді ягі допоможе нам знайти його.
If the egg's what's powering the dome then the yagi might help us track it down.Але можемо підтвердити, з куполу виходить не радіація.
But we can confirm there is no radioactivity emanating from the dome. They did it again.Якої породи камінь було використаний для будівництва куполу Пантеону в Римі?
What kind of stone was used for the construction of the Panthenon's dome in Rome?Павлуцький Г. Г.- Інтер'єр куполу церкви в с. Лісовічі.
Pavlutsky G.G.- Він зазначив, що це перший ремонт куполу за 45 років.
This project marked Халіф Абдуллах аль-Мамун відвідує Єрусалим та проводить масштабну реставрацію Куполу Скелі.
Caliph Al-Ma'mun visits Jerusalem and undertakes extensive renovations to the Dome of Вечір з 19 годин у новому залі куполу та камінного лаунжу.
Всередині куполу є коктейль-бар і ресторан, тому він стане гарним місцем для відпочинку і насолоди.
Inside the dome, there is a cocktail bar and restaurant, so it makes for a nice place to go out and enjoy the view.Незважаючи на це, два або більше куполів замість одного куполу передбачають більш тонкий лід.
Regardless, two or more domes instead of one dome imply a thinner ice sheet.Якийсь незрозумілий тип з'явивсяу мене на порозі, заявивши, що йому потрібно сховатись від голосів, що надходять від куполу.
Weird-looking guy showed up,ranting that he had to hide from the voices coming from the dome.Більше 40 днів вони прямували до Купола Фуджі, крижаному куполу заввишки 3810 м в Східній Антарктиді- одному з найхолодніших місць. на землі.
For more than 40 days they made their way to Dome Fuji, a 3810-meter-high ice dome in Eastern Antarctica- one of the coldest places on Earth.На другому етапі здійснюватимутьсядії з проектування і установки на території астрономічної обсерваторії Планетарію з діаметром куполу 20 метрів, аналогічного Київському Планетарію.
At the second stage,engineering and arrangement of a planetarium with a 20-m diameter dome, similar to the Kyiv Planetarium.Повністю автоматизований процес опускання і піднімання багатошарового куполу здійснюється всього за 20 сек, навіть на швидкості руху до 50 км/год.
Completely automated process of lowering and lifting the fabric multilayer dome is carried out in just 20 seconds, which is typical even at speeds up to 50 km/ h.Основна причина такого ставлення полягає в тому, що плоскоземельці зазвичай не думають,що людина може знати розмір Землі або куполу над нею.
A major part of the reason for this attitude is because flat-earthers generally don't think that it ispossible for man to know the size of the earth or the dome above.
