Що таке КУПУЮТЬСЯ І ПРОДАЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• are bought and sold
• are purchased and sold

Приклади вживання Купуються і продаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Члени парламенту купуються і продаються.
Members of parliament are bought and sold.

Контракти купуються і продаються як звичайні фізичні товари.
They are bought and sold like regular stocks.

Однак практично, відсотків 80-90 посилань купуються і продаються.
In practice, however, 80-90 percent links are bought and sold.

Контракти купуються і продаються як звичайні фізичні товари.
The slaves were bought and sold like ordinary commodities.

Купівельна спроможність грошової одиниці ніколи не змінюється рівномірно щодо всіх купуються і продаються речей.
The monetary unit's purchasing power never changes evenly with regard to all things vendible and purchasable.

В електронній комерції, де купуються і продаються реальні речі, клієнт завжди залишається клієнтом.
In e-commerce, where real things are bought and sold, the customer is the customer.

Економісти увазі під терміном« ринок»не яку-небудь конкретну ринкову площу, на якій купуються і продаються предмети, а в цілому всякий район, де зносини.
The term"market" does not mean any particular market place in which things are bought and sold, but the whole of any region in which….

Спотовий ринок форекс є місцем, де валюти купуються і продаються миттєво за їхньою поточною ціною за узгодженим обмінним курсом.
The spot forex market is where currencies are bought and sold instantly at their current price at an agreed-upon exchange rate.

Ці троянди вважаються більш тонкі, ніж інші породи, а також є найбільш популярними видами коли справа доходить до тих, купуються і продаються в квіткових магазинах.
These roses are considered to be more delicate than the other breeds, and are also the most popular species when it comes to those bought and sold in flower shops.

Це організований і регульований фінансовий ринок, де цінні папери(облігації, векселі, акції) купуються і продаються за цінами, встановленими діючими попитом і пропозицією.
Organized and regulated financial market where securities(bonds, notes, shares) are bought and sold at prices governed by the forces of demand and supply.

Як і всі інші предмети, які купуються і продаються, і кількість яких може збільшуватись і зменшуватись, праця має свою природну і свою ринкову ціну.
Labor, like all other things which are purchased and sold, and which may be increased or diminished in quantity, has its natural and its market price.

Це організований і регульований фінансовий ринок, де цінні папери(облігації, векселі, акції) купуються і продаються за цінами, встановленими діючими попитом і пропозицією.
A stock exchange is an organized and regulated financial market where securities(bonds, notes, shares) are bought and sold at prices governed by the forces of demand and supply.

Українська недореформована економіка балансує на межі національного банкрутства, верховенство права є лише словами, суди корумповані, парламент нагадує торгівельну платформу для бізнес-магнатів, на якій проводяться комерційні операції, а місця купуються і продаються.
Ukraine's under-reformed economy teeters on the edge of national bankruptcy, the rule of law is elusive, courts remain corrupt and the parliament resembles a trading platform for business tycoons in which deals are made and seats bought and sold.

Різні кількості товарів і послуг беруть участь в цьому розрахунку разом із сумами грошей, за які вони купуються і продаються на ринку або ймовірно можуть бути куплені або продані.
The various quantities of goods and services enter into this calculation with the amount of money for which they are bought and sold on the market or for which they could prospectively be bought and sold..

Вона може діяти тільки в інституціональному оточенні поділу праці та приватної власності на засоби виробництва, коли товари та послуги всіх порядків купуються і продаються проти повсюдно використовуваного засобу обміну, тобто грошей.
It can operate only in an institutional setting of the division of labor and private ownership of the means of production in which goods and services of all orders are bought and sold against a generally used medium of exchange, i.e., money.

Все купується і продається за гроші.
Everything is bought and sold against the dollar.

Не все купується і продається.
Not everything can be bought and sold.

Все купується і продається".
Everything is bought and sold?".

Вона купується і продається на валютних ринках(foreign exchange markets).
Foreign exchange is bought and sold in foreign exchange markets.".

Все купується і продається".
Everything can be bought and sold.".

Вона складає різницю між ціною, за якою валюта купується і продається.
The difference between the price at which a currency is bought and sold.

У нашому суспільстві все купується і продається.
Everything is bought and sold in that society.

Це означає, що кожен день величезна кількість монет купується і продається.
When there are plenty of lots of a particular currency being bought and sold every day.

Сьогодні все або практично все купується і продається.
Today almost everything and anything can be bought and sold.

Бенефіціар може направляти, коли нерухомість купується і продається.
The beneficiary can direct when property is bought and sold.

Навіть в умовах ринку, як і в Індії, де стероїди можуть купується і продається як ви будь ласка, вони як і раніше пропонують свою продукцію.
Even in a market like India's, where steroids can be bought and sold as you please, they continue to offer their products.

Якщо ти думаєш, що за гроші все купується і продається, то глибоко помиляєшся.
If you think that money can all be bought and sold, it is deeply mistaken.

Вона можлива навіть і в тому«ідеальному» капіталістичному суспільстві, де кожен товар, включаючи і робочу силу, купується і продається за його фактичною вартістю.
It is possible even in a capitalist society which is'ideal' in the sense that every commodity, including labour power, is bought and sold at its true value.