Що таке КУПУЄ ТОВАРИ Англійською - Англійська переклад

• buys goods
• purchases goods
• buy goods

Приклади вживання Купує товари Українська мовою та їх переклад на Англійською

Купує товари в кредит.
They buy things on credit.

Хто зазвичай купує товари?
Who usually the buys the merchandise?

Хто купує товари кіровоградських виробників?
Who is buying Christian Dior products?

Хто зазвичай купує товари?
Who is usually purchasing your boxes?

Населення купує товари за мінімально можливу ціну.
Corporations buy commodities at the lowest possible price.

Ці та інші дрібниці повинні завжди бути відомі тим, хто часто купує товари в мережі.
These and other small things should always be known to those who often buy goods online.

Тих, хто купує товари фірми або користується її послугами.
People who buy the goods or use the services.

За даними квітневого дослідження GfK, кожен третій інтернет-користувач в Україні купує товари онлайн.
According to the latest research company GfK, every third Internet user buys goods online.

Якщо людина купує товари за 200 доларів і потім перепродає їх за 500 доларів, він отримує прибуток у розмірі 300 доларів.
If a person buys goods for$ 200 and then resells them for$ 500, he gets a profit of$ 300.

Організація бізнесу в сфері торгівлі практично завжди передбачає, що підприємець купує товари оптом.
Business organization in the trade is almost always assumes that the entrepreneur buys goods in bulk.

Дилер купує Товари у Продавця і продає їх третім особам від свого імені і за свій рахунок.
A distributor purchases goods from the supplier and sells these on to third parties in his own name and for his own account.

При імпорті(ввезенні) товарів країна купує товари, виробництво яких в даний час економічно невигідно.
When importing goods, the country purchases products which production is currently economically unprofitable.

PayPal- американський гаманець зручний для тих, хто заробляє на рекламі Гугл АдВордса або купує товари на eBay;
PayPal- the American wallet is convenient for those who earn on advertising Google Advord or buy goods on eBay;

Прагнучи бути схожим на членів«бажаної групи», індивід купує товари, які уособлюють для нього інший спосіб життя.
Seeking to look like members of the"desirable group", the individual buys goods that embody for him another way of life.

Придивіться до всіх, хто купує товари або послуги у Вас, і потім спробуйте домовитися про партнерство.
Look at anybody who they're buying products or services from before the bind from you and then try to find a partnership agreement with them.

Для торговця, товари оптом- така ж економія коштів, тільки в значно більших масштабах, адже торговець купує товари оптом набагато більшими партіями.
For a trader, wholesale goods- such as savings, only on a much larger scale, because the dealer buys goods in bulk much larger quantities.

Для задоволення потреб тих, хто купує товари оптом, існує найбільший оптовий промтоварний ринок 7 кілометр Одеса.
To meet the needs of those who buy goods wholesale, wholesale there are the largest manufactured goods market 7 kilometer Odessa.

Company купує товари через своїх фахівців безпосередньо, у закордонних виробників і фермерів, експортуємо товари через наші іноземні юридичні особи.
Company buys products directly through its experts, from foreign producers and farmers, export products through our foreign legal entities.

Перепродувач- фірма чи фізична особа(купець), яка купує товари чи послуги з наміром продати їх, а не спожити чи використати.
A reseller is a company or individual(merchant) that purchases goods or services with the intention of selling them rather than consuming or using them.

Якщо компанія, яка купує товари з Норвегії, надає постачальнику свій естонський ПДВ номер, ПДВ при придбанні має бути сплачено в Естонії.
If the company purchasing goods from Norway provides the supplier with its Estonian VAT number, the VAT on the purchase must be paid in Estonia.

Ціни, по яких головна компанія продає товари своїм філіям і купує товари в них, часто сильно відрізняються від цін вільного ринку.
The problem is that the prices at which the parent company sells goods to its branches and buys goods from them, often differ from the price of the free market.

Намагаючись допомогти та захистити деяких із найбільш незахищених людей, які проживають у різних місцях та середовищах, УВКБ ООН купує товари та послуги по всьому світу.
To help and protect some of the world's most vulnerable people in so many places and types of environment, UNHCR must purchase goods and services worldwide.

Споживач купує товари в магазині по своєму вибору, наклеює доказ покупки на талон, який надрукован у пресі, і одержує відшкодування з відстрочкою на більш велику суму.
The consumer purchases goods at the store of his choice, pastes proof of purchase for a coupon published in the press, and receives a refund with a deferment to a larger amount.

Намагаючись допомогти та захистити деяких із найбільш незахищених людей, які проживають у різних місцях та середовищах, УВКБ ООН купує товари та послуги по всьому світу.
In trying to help and protect some of the world's most vulnerable people in so many different places and types of environment, UNHCR must purchase goods and services.

Якщо ваше підприємство заробляє гроші на тому, що купує товари і перепродає їх за вищою ціною іншим суб'єктам господарюванням, проведення таких перевірок може мати руйнівні наслідки для вашого бізнесу.
If your enterprise makes money in that it buys goods and resells them at a higher price to other business entities, the conduction of such audits could be devastating for your business.

Вигода для фірми полягає в тому, що вексель стає більш прийнятним при купівлі товарів за кордоном, бо іноземний експортер знає, що навіть коли компанія, яка купує товари, збанкрутує, то банківський вексель все ж буде оплачений.
The advantage to the firm is that the draft is more likely to be accepted when purchasing goods abroad, because the foreign exporter knows that even if the company purchasing the goods goes bankrupt, the bank draft will still be paid off.

Дистриб'ютор не є посередником або брокером: він купує товари з метою їх перепродажу від свого імені і за свій рахунок, хоча в діловій практиці дистриб'ютора часто називають агентом.
The distributor is not an intermediary or broker but rather a dealer who buys goods in order to resell them in its own name and on its own behalf, even if the distributor is often called"agent" in business practice.

Ці відділення фінансуються великою кількістю громадян, які є кооперативними членами, таким чином, Солідарний кооператив виступає як виликий торговець, який купує товари безпосередньо у купців Південного Курдистану і продає їх у спеціальних магазинах, що існують у всіх містах з відділеннями Кооперативу і підтримуються ним.
The chapters are funded by a large base of citizens who are cooperative members, the Hevgirtin then acts as a big merchant itself, buying the goods directly from the South Kurdistan merchants and selling it in special shops that exist in all towns with Hevgirtin chapters and are run by them.

Другими постраждають всі ті, хто купує товари і послуги непобутових споживачів, тобто населення, на яке буде перекладено додаткові затрати виробників в складі цін на товари і послуги.
Secondly, all those who buy goods and services of non-residential consumers will suffer, so, the population to which the additional costs of producers will be transferred as part of the prices of goods and services.

Оперативні закупівлі це засіб, за допомогою якого компанія купує товари та послуги, необхідні для здійснення своєї щоденної діяльності(наприклад, вона може купувати їх у зовнішніх постачальників, але й інших дочірніх компаній).
Operational procurement is the means by which a company buys the goods and services it needs to carry out its day-to-day activities(for example, it may buy them from external suppliers, but also other subsidiaries).