Приклади вживання Купідон Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Купідон і три грації.
Ми бачимо її сина Купідона.
Купідон верхом на дельфіні.
Не потрібно плутати з астероїдом 763 Купідон.
It should not be confused with the asteroid 763 Cupido.Купідон і три грації.
Афродіта є матір'ю Ероса, який також відомий як Купідон.
Aphrodite is the mother of Eros, who is also known as Cupid.Купідон- латинська назва Ерота; дещо відрізняється від Амура.
Cupid- the Latin name of Eros; somewhat different from the Cupid.Ми бачимо, що Купідон займає центральну позицію на полотні.
По-перше, внизу біля його щиколотки, тягнучи за його поділ, сидить Купідон.
For one thing, down at his ankle, pulling at his hem, is Cupid.Поки Купідон готує свої стріли, Gulliver готується до ярмарку кохання!
As Cupid prepares his arrows, Gulliver prepares for the fair of love!Психея в римській міфології, є прекрасної принцеси улюблені Купідон, бог кохання.
Psyche(mythological figure), in Roman mythology, beautiful princess loved by Cupid, god of love.Купідон спить під деревом, в той час як з сонячними променями настає фатальний день.
Cupid sleeps under a tree, while with the sun's rays comes a fateful day.Ви можете підписатися на філіппінський Купідон безкоштовно і перевірити всі дівчата на сайтах.
You can sign up for Filipino Cupid for free and check out all of the single girls on the sites.Купідон рожевий новий рік є флеш-гра, що ви можете насолоджуватися, граючи онлайн безкоштовно.
Cupid Pink New Year is a flash game that you can enjoy playing online for free.Фахівці Галереї вважають, що Купідон і обличчя Венери в дзеркалі були переписані в XVIII столітті.
Specialists of the Gallery believe that Cupid and the face of Venus in the mirror were rewritten in the XVIII century.До речі, Купідон відрізняє себе від інших сайтів з трирівневою системою членства, одним з яких є безкоштовним.
Speaking of, Cupid differentiates itself from the other sites with it's three tier membership system, one of which is free.Ще два маленькі внутрішні супутники, Купідон і Меб, було відкрито 2003 року з використанням космічного телескопа«Хаббл».
Two more small inner moons, Cupid and Mab, were discovered using the Hubble Space Telescope in 2003.Кращі собаки серед філіппінських сайтів знайомств, філіппінський Купідон просто дме конкуренції з води декількома способами.
The top dog among Filipino dating sites, Filipino Cupid simply blows the competition out of the water in several ways.Купідон, римський бог кохання і, мабуть, найвідоміший з усіх символів Валентин, завжди грала роль у святкуванні романтики.
Cupid, Roman God of Love and perhaps the most famous of all Valentine symbols, has always played a role in the celebration of romance.У пролозі до історії Аполлон демонстрував зарозумілість щодо Купідона настільки, що Купідон вирішив це змінити назавжди.
In the prologue to the story, Apollo has had a sense of conceit towards Cupid, so much that Cupid decides to change this permanently.Купідон- у античних народів бог любові, понимавшийся як особливу світове божество і як безотлучний супутник і помічник Венери.
Cupid- among the ancient peoples of the god of love, understood as a special world deity and as an irresistible companion and assistant to Venus.За даними дослідження,найбільш улюблених в країні труть і філіппінський Купідон понад шести з десяти опитаних, які чули ці послуги.
According to the study the most favorites in the country are tinder andfilipino cupid with more than six in ten respondents who have heard of these services.Це Купідон, який націлив стрілу в одну з грацій, він не знає в кого влучить, але ми можемо це визначити.
This is, of course, Cupid, who's about to unleash his arrow on one of the unwitting graces and, of course, he doesn't know who he's going to hit, but we can sort of figure it out.Протягом п'ятнадцятого століттявалентинка виглядала як малюнок з зображеним лицарем з леді та Купідон, посилає стрілу, щоб шпильками проколоти серце лицаря.
During the fifteenth century,one valentine showed a drawing of a knight and a lady, with Cupid in the act of sending an arrow to pierce the knight's heart.Як Ерос есиода, низведенний екзотеричним законом в Купідон і ще більш принижений пізнішим популярним значенням, приписаним цьому терміну так і Кама є дуже таємничий і метафізичний персонаж.
As the Eros of Hesiod, degraded into Cupid by exoteric law, and still more degraded by a later popular sense attributed to the term, so is Kama a most mysterious and metaphysical subject.Згідно з міфом розказаний римський письменник Апулей в Золотий осел, красивий Психея,якого любили Купідон, бог кохання, отримав безсмертя BU Зевса.
According to the myth narrated Однією з таких новинок, з якою Купідон зробив свою роботу, є нова колекція«Поцілунок Дейзі» Марка Джейкобса, тріо ароматів, які підкорюють своїм смачним пробудженням і, звичайно, своєю ефектною упаковкою.
One of those novelties with which Cupid has done his work is the new collection'Daisy Kiss' by Marc Jacobs, a trio of fragrances that conquer for its delicious wake and of course, for its spectacular packaging.Maxymiser пропонує хмарне тестування, персоналізацію та багатоканальні рішення по оптимізації для брендів,щоб підвищити залученість і доходи в той час як Купідон Plc володіє і управляє кілька великими інтернет сайтами знайомств.
Maxymiser offers cloud-based testing, personalization and cross-channel optimization solutions forbrands to boost engagement and revenue while Cupid Plc owned and operated multiple high-volume online dating websites.Купідон служив одним з улюблених образів в сюжетних лініях для філософів, у мистецтві поетів, скульпторів і художників, будучи для них вічно живим чином як серйозної мироуправляющей сили, так і особистого серцевого почуття, поневолюючого богів і людей.
Cupid served as one of the favorite images in the plot lines for philosophers, in the art of poets, sculptors and artists, being for them an eternally living image of both a serious world-controlling force and a personal heart-felt enslaving the gods and people.
