Що таке КУРОРТИ ТА Англійською - Англійська переклад

• resorts and
• spas and

Приклади вживання Курорти та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джунглі Курорти та Крокодил.
Jungle Resorts and Crocodile.

Курорти та санаторії України.
Resorts and sanatorium of Ukraine.

Лікувальні курорти та санаторії.
Health resorts and sanatoriums.

Курорти та відпочинок в Карпатах.
Resorts and rest in the Carpathians.

Болгарія, курорти та курорти..
Bulgaria, spas and resorts.

Найближчі гірськолижні курорти та витяги.
Nearest ski resorts and ropeways.

Курорти та відпочинок в Карпатах.
Resorts and recreation in the Carpathians.

Найближчі гірськолижні курорти та витяги біля Пилипця.
Nearest ski resorts and ropeways.

Гірськолижні курорти та підйомники біля с. Гукливий.
Ski resorts and lifts near the village Huklyvyi.

Те, що приваблює або приманює в Айя-Напі,- це курорти та піщане узбережжя.
The thing which appeals or lure in Ayia Napa is the resorts and sandy coast.

Як авіакомпанії, готелі, курорти та інші організації керують своїми цінами?
How do airlines, hotels, resorts and other organizations manage their prices?

Запрошуємо Вас взяти участь в XXI Міжнародної туристичної виставці«Курорти та Туризм.
We invite you to participate in XXI International tourist exhibition«Resorts and Tourism.

Насолоджуйтесь бутиками, апріс-скі, гарні ресторани, курорти та фестивалі, які пропонує Куршевель.
Enjoy the boutiques, après-ski, fine dining, spas and festivals Courchevel has to offer.

Курорти та інвестиції ще раз перетворюють цю нерозуміну дорогоцінну дорогу в Карибське туристичне місце.
Resorts and investments are transforming this misunderstood gem into a Caribbean tourist spot once again.

Хороша транспортна мережа, прекрасні курорти та готелі роблять зимовий відпочинок в Польщі дуже популярним у всьому світі.
A good transport network, beautiful resorts and hotels make winter holidays in Poland very popular throughout the world.

Курорти та інвестиції ще раз перетворюють цю нерозуміну дорогоцінну дорогу в Карибське туристичне місце.
Resorts and investments are transforming this often overlooked gem into a Caribbean tourist spot once again.

Екзотичний відпочинок, гірськолижні курорти та посилення інтересу до внутрішнього туризму- ось головні характеристики цього сезону.
Exotic holidays, ski resorts and the growing interest in domestic tourism are the main characteristics of the season.

Com- курорти та відпочинок в Карпатах» посилання на портал є обов'язковим і сприйметься з вдячністю.
Com- resorts and holidays in the Carpathians" link placement on the portal is mandatory and this will be accepted with gratitude.

Крім живої природи, воно має чудові форти та пам'ятники, племінні райони, розкішні курорти та старовинні паломницькі місця;
Besides wildlife, it has magnificent forts and monuments, tribal regions, luxury resorts, and ancient pilgrimage sites;

Від величних номерів спа-люкс до висококласно організованого сафарі в пустелі- наші курорти та відпочинкові заходи неодмінно забезпечать вам незабутні враження від медового місяця в Дубаї.
From palatial spa suites to high-end desert safaris, these resorts and activities are prime for an unforgettable honeymoon in Dubai.

Своєрідна природа, комфортний клімат, курорти та архітектурні пам'ятки, цікаві літні і зимові маршрути,- усе це зробило область краєм масового туризму.
Peculiar nature, comfortable climate, resorts and architectural monuments, interesting summer and winter routes- all of which made edge region of mass tourism.

Щороку, різні експерти і редактори, оцінити найкращі міста, острови, пляжі, гори та гірськолижні курорти та інші цікаві напрями для того, щоб вибрати провідних місць.
Each year, different experts and editors, evaluate best cities, islands, beaches mountains, skiing resorts and other interesting destinations in order to choose top destinations.

Курортне майно та ресторан, що належить Піщаним гальцям, охрестили Джунглі Курорти та Крокодил, відповідно, в гавані екотуризму"Бітхарканіка"- це торгові точки для відпочинку туристами.
The resort property and restaurant owned by Sand Pebbles christened Jungle Resorts and Crocodile respectively in the ecotourism haven Bhitarkanika- are outlets for tourists to revel.

Серед його експонентів- п'ятизіркові готелі, курорти та готельні мережі, елітні транспортні та круїзні компанії, а також оператори, які спеціалізуються на оренді вілл, яхт, вертольотів і приватних літаків.
Its exhibitors include five-star hotels, resorts and hotel chains, elite transport and cruise companies, also an operators specializing in the rental of villas, yachts, helicopters and private jets.

Найчистіше гірське повітря, цілющі мінеральні джерела та заповітні території, гірськолижні курорти та інфраструктура все говорить про те, що Закарпаття- це прекрасне місце для активного відпочинку і туризму.
A fresh mountain air, curative mineral springs and conservation areas, ski resorts and infrastructure- everything shows that Transcarpathia is a great place for recreation and tourism.

Незважаючи на плачевну картину курортного спадщини, перейшло у власність народу, зусиллями трудящих НДР були не тільки швидко відновлені всі руйнування старих курортах, але й створені нові курорти та бази відпочинку.
Despite dire picture of the resort heritage, passed into the property of the people, by the efforts of the workers of the GDR were quickly restored all of destruction on older resorts, but also created new resorts and bases of leisure.

На вершині 0$ відповідальності захисту від шахрайства, цілодобове туристичне допомоги та страхового захисту, аналогічним чином потрапляєш travel модернізації і заощадження(безкоштовний в готелі, курорти та спа-центри), безкоштовний консьєрж сервіс(24-години на день, якщо ви подорожуєте) разом з магазинів знижки(від верхнього роздрібної торгівлі та інтернет-магазинів).
On top of the 0$ fraud liability protection, 24-hour travel assistance and insurance protection, you likewise get travel upgrades and savings(complimentary at hotels, resorts and spas), complimentary concierge service(24-hours a day if you travel) together with shopping discounts(from top retailers and web-based stores).

Обіймаючи узбережжя практично на всій відстані, частина цієї магістралі, що йде в межах міста Ченнаї, є прекрасним місцем довгої їзди, а також має деякі чудові визначні пам'ятки, включаючи приховані пляжі, курорти та культурні установи.
Hugging the coast for almost its entire distance, the part of this highway that comes under Chennai city limits is a great destination for a long drive and also has some great attractions including hidden beaches, resorts, and cultural establishments.

Що спільного в темі курортів та судинній патології?
What is common in resorts and vascular diseases?

Також є позиції в різноманітних курортах та в сфері продажей.
There are also positions in various resorts and in sales.