Що таке КУРС ТА Англійською - Англійська переклад

• course and
• rates and

Приклади вживання Курс та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знайди навчальний курс та подай заявку!
Search courses and apply!

Курс та оцінка програми як звичайна діяльність в кінці кожного елемента.
Course and Programme evaluations as a regular activity at the end of each element.

Vilnius Знайди навчальний курс та подай заявку!
Vilnius search courses and apply!

Курс та іспит, як правило, можна пройти англійською, німецькою або російською мовами.
The course and exam can usually be completed in English, German or Russian.

Реальний обмінний курс та чистий експорт.
Real Effective Exchange Rates and Export Performance.

Кожен, хто пройшов курс та відповів на контрольні запитання, отримає сертифікат.
Everyone who has taken the course and answered the test questions will receive a certificate.

Зараз закінчую четвертий курс та поступаю на п"ятий.
Just finishing 4th grade and going into the 5th.

Студентів почали курс та 12 студентів його закінчили.
Students started the course and 12 students finished.

Це потребує знати дальність до цілі, курс та точну швидкість.
This requires knowing the target's range, course, and speed accurately.

Студентів почали курс та 12 студентів його закінчили.
Students started the course and 12 students followed it to the finish.

Перші слухачі вже завершили курс та отримали свідоцтва.
The first trainees have already completed the course and obtained certificates.

Ваш лист про прийняття, який підтверджує, що Ви були прийняті на курс та сплатили Ваші збори.
Your Letter of Acceptance which confirms that you have been accepted for a course and have paid your fees.

На базі нашої клініки кожен бажаючий може пройти курс та отримати знання у галузі нейрореабілітації!
In our clinic, anyone can take a course and gain knowledge in the field of neuro-rehabilitation!

Цього року,- сказала вона,- за допомогою Альянсу сто людей закінчили такий курс та отримали необхідні знання».
This year,” she said,“with the help of the Alliance, 100 people completed this course and received the necessary knowledge.”.

Кремль уже довгий час відмовляється дозволити нам намітити власний курс та робить усе, що в його силах, щоб утримати Україну під своїм контролем.
For a long time now, the Kremlin has refused to allow us to set our own course and done everything it can to keep Ukraine under its control.

Урядовець також сказав, що програма економічних заходів, оголошена минулого тижня, є"єдиним способом змінити курс та повернути віру" в Португалію.
It said that the programme of economic measures announced last week was"the only way to reverse the course and restore confidence" in Portugal.

Цими новими знахідками Марс ніби каже нам тримати курс та продовжувати пошук свідчень життя,”.
Mars is telling us to stay the course and keep searching for evidence of life.”.

Ми закликаємо Росію змінити курс та вжити активних кроків для деескалації кризи, у т. ч. проводити конструктивний діалог з українською владаю.
We call on Russia to change course and to take active steps to de-escalate the crisis, including to engage in a meaningful dialogue with the Ukrainian authorities.

Цими новими знахідками Марс ніби каже нам тримати курс та продовжувати пошук свідчень життя,”.
With these new findings, Mars is telling us to stay the course and keep searching for evidence of life.

Найвигідніший курс та комісії- Безкоштовно відкрийте біткоін гаманець, Купівля біткоін безкоштовна, продаж біткоіна комісія, курс біткоіна дізнайся безкоштовно.
The most profitable exchange rate and commissions- free bitcoin wallet opening, buy bitcoin fee free, bitcoin selling fee, check bitcoin exchange rate for free.

Вони вимагали, щоб їхній уряд зберігав європейський курс та зупинив дуже розповсюджену корупцію.
They demanded that their government maintain Ukraine's European orientation and end pervasive corruption.

Уряд мусить негайно змінити курс та дозволити гуманітарним організаціям повний та безперешкодний доступ до всіх територій штату, щоб допомога досягла тих, хто її потребує.
The government must immediately change course and allow humanitarian organizations full and unfettered access to all parts of the state to assist people in need.”.

Плавзасоби з порушниками кордону були змушені змінити курс та повернутися до Російської Федерації.
The watercrafts with border violators were forced to alter the course and return to the Russian Federation.

По завершенню польоту на Донбасі близько 15:30 він змінив курс та направився для виконання завдання поблизу окупованого Кримського півострова:.
After completing the flight over Donbas at about 15:30, the drone changed its course and headed to complete the task near the occupied Crimean peninsula.

Слухачі з підприємств та сервісних компаній успішно пройшли цей курс та отримали міжнародний сертифікат.
Some 52 participants from service providers and other companies have success-fully completed the course and received the internationally recognised certificate.

По завершенні польоту на Донбасі близько 15:30 безпілотник змінив курс та вирушив для виконання завдання поблизу окупованого Криму:.
After completing the flight over Donbas at about 15:30, the drone changed its course and headed to complete the task near the occupied Crimean peninsula.

Під час зв'язку російський екіпаж повідомив, що слідує згідно з завданням, однак після цього змінив курс та вирушив у напрямку українського катера.
During the survey, the Russian crew claimed that follows in accordance with the task, however, after that changed its course and headed in the direction of the Ukrainian boat.

Останньою стадією тренувань є програма орбітальних тренувань, яка розбивається на 8-12 тижневий курс та включає 10-денне(або більше) перебування на борту орбітального космічного апарату.
The highest level training program, Orbital Training, comprises an eight to twelve-week course and includes a stay of 10 or more days on an orbital spacecraft.

Головна сторінка нового сайту пропонує читачам ресурси для самоосвіти, серед яких інтерактивний комп'ютерний навчальний курс та документальний фільм«Життя на продаж», створений за підтримки МОМ.
The homepage of the new website offers resources for self-education, such as an interactive computer-based course, and the IOM-supported documentary‘Trading Lives'.

Греція послідовно підтримує територіальну цілісність, незалежність та суверенітет України, її євроінтеграційний курс та ініціативи української торони щодо подальшої розбудови відносин з НАТО.
Greece consistently supports territorial integrity, independence and sovereignty of Ukraine, its European integration course and initiatives of the Ukrainian Side to further development of relations with NATO.