Що таке КУРЯЧОГО М'ЯСА Англійською - Англійська переклад

• of chicken meat
• poultry

Приклади вживання Курячого м'яса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продаж курячого м'яса.
The sale of chicken.

Сайт виробника курячого м'яса.
Website of chicken meat producer.

Ринок курячого м'яса в Україні.
Poultry markets in Africa.

Продаж свіжого курячого м'яса.
We are selling fresh poultry meat.

Треба відмовитися від морепродуктів, свинини, курячого м'яса.
We must give up seafood, pork, chicken.

Виробництво ковбас з курячого м'яса.
Production of chicken meat sausages.

Сайт виробника курячого м'яса Katkut.
Website of chicken meat producer Katkut.

У Британії сотні ресторанів KFC зачинилися через нестачу курячого м'яса.
KFC had to close some of its UK restaurants due to a chicken shortage.

Україна почала експорт курячого м'яса в Євросоюз.
China has started exporting cooked chicken meat to the United States.

Завдяки сучасним технологіям ми забезпечуємо високу якість курячого м'яса.
We guarantee high quality of chicken meat due to modern technologies.

Україна рекордно збільшить експорт курячого м'яса цього року- Мінсільгосп США.
UAE dominated chicken meat export from Ukraine in Jan-Feb.

Щоб ви розуміли: Україна виробляє 1, 2 млн тонн курячого м'яса на рік.
To help you understand: Ukraine produces 1.2 million tons of chicken meat per year.

За результатами минулого року українці спожили більше мільйона тонн курячого м'яса.
Last year Australians ate more than one million tonnes of chicken meat.

Тому зробити шматок курячого м'яса для фахівців у своїй справі- не проблема.
So to make a piece of chicken meat for the experts in the business- no problem.

За останні три роки Україна стала третім найбільшим постачальником курячого м'яса до ЄС.
Over past three years, Ukraine has become the third largest supplier of chicken meat to Europe.

Katkut- виробник курячого м'яса, що входить в агропромислову групу«Пан Курчак».
Katkut is a producer of chicken meat that is in the Pan-Kurchak agr-industrial group.

Цікаве поєднання кукурудзи і копченого курячого м'яса задовольнить навіть самі вибагливі смаки.
An interesting combination of corn and smoked chicken will satisfy even the most demanding tastes.

Для порівняння, на 1 кг курячого м'яса, виробленого в США, припадає 1 грам антибіотиків.
For comparison, 1 kg of chicken meat produced in the United States has 1 gram of antibiotics.

Польща вже обійшла Великобританію в минулому році та стала провідним виробником курячого м'яса в ЄС.
Poland already surpassed the the UK last year as the leading producer of chicken meat in the EU.

Для порівняння: на кілограм курячого м'яса, виробленого в США, припадає 1 грам антибіотиків.
For comparison: per kilogram of chicken meat produced in the US, there are 1 gram of antibiotics.

Це дозволило МХП, за власними даними, експортувати минулого року до ЄС близько 100 тис тонн курячого м'яса.
According to its own figures, MHP alone supplied more than 100,000 tons of chicken meat to the EU this past year.

Цікаве поєднання кукурудзи і копченого курячого м'яса задовольнить навіть самі вибагливі смаки.
An interesting combination of smoked corn and chicken meat, will satisfy even the most discerning tastes.

Клітка для бройлерів своїми руками Сьогодні все більше зростає недовіра до якості купується курячого м'яса.
Cage for broilers with their own hands Today, there is a growing distrust of the quality of chicken meat purchased.

За цей час постачання до ЄС курячого м'яса зі сходу зросло з абсолютного нуля до 108, 5 тис. т на рік.
During this time, supplies to the EU of chicken from the east grew from absolute zero to 108.5 thousand tons per year.

Mcdonald's- найбільший покупець яловичини, свинини та картоплі у світі та другий за величиною замовник курячого м'яса.
McDonald's- it is the largest purchaser of beef, pork and potatoes in the world and the second largest customer of chicken meat.

Наприклад, виробництво одного кілограма курячого м'яса, свинини або яловичини вимагає 1, 6, трьох і восьми кілограмів корму для тварин, відповідно.
For example, producing one kilogram of chicken meat, pork, or beef requires 1.6, three, and eight kilograms of animal feed, respectively.

Впродовж 2013 року планується інтенсивно нарощувати виробництво та в результаті впродовж року виробити додатково більше 80 тис. тонн курячого м'яса.
Over 2013[we] plan to increase production rapidly and as a result during the year to produce an additional 80 tonnes of chicken meat.

Зростання в основному обумовлено збільшенням виробництва курячого м'яса в результаті другого етапу по розширенню Вінницького птахівничого комплексу.
The increase in the reporting periods is mainly driven by the increased production of chicken meat as a result of Phase 2 of the Vinnytsia Poultry Complex expansion.

У червні 1999 р. в Бельгії спалахнула діоксинова криза, спричинена кормами для тварин, зараженими діоксинами, яка призвела до відкликання з ринку курячого м'яса і яєць.
In June 1999, the dioxin crisis, caused by dioxin-contaminated feed components, exploded in Belgium, resulting in withdrawal of chicken and eggs from the market.